Oséias 11

KIK

1 “Rĩrĩa Isiraeli aarĩ kaana-rĩ, nĩndamwendete,

2 No o ũrĩa ndaakĩragĩrĩria gwĩta Isiraeli,

3 Niĩ nĩ niĩ ndaarutire andũ a Efiraimu gwĩtwara na magũrũ,

4 Nĩndamatongoragia na mĩkanda ya ũtugi wa ũmũndũ,

5 “Githĩ matigagĩcooka o kũu bũrũri wa Misiri,

6 Hiũ cia njora ikaahenũkaga matũũra-inĩ mao manene,

7 Andũ akwa nĩmatuĩte itua maahuutatĩre.

8 “Ndahota atĩa gũgũtirika, wee Efiraimu?

9 Ndikamũkinyĩria marakara makwa mahiũ,

10 Nĩmakarũmĩrĩra Jehova;

11 Igooka ikĩinainaga

12 Efiraimu andigiicĩirie na maheeni,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado