Miquéias 4

KIK

1 Matukũ-inĩ ma kũrigĩrĩria,

2 Ndũrĩrĩ nyingĩ igaathiĩ kuo, ikiugaga atĩrĩ,

3 Nĩagatuithania ndũrĩrĩ nyingĩ ciira,

4 O mũndũ agaikaraga gĩtina-inĩ kĩa mũthabibũ wake

5 Andũ a ndũrĩrĩ ciothe no marũmĩrĩre

6 Jehova ekuuga atĩrĩ:

7 Ithua nĩngacitua matigari,

8 Ha ũhoro waku, wee mũthiringo ũyũ mũraihu na igũrũ

9 Atĩrĩrĩ, nĩkĩ kĩratũma ũrĩre wanĩrĩire,

10 Wĩnyogonde nĩ ruo, wee Mwarĩ wa Zayuni,

11 No rĩrĩ, ndũrĩrĩ nyingĩ

12 No cio itingĩmenya meciiria ma Jehova;

13 “Arahũka, wee Mwarĩ wa Zayuni, ũhũũre ngano ĩyo,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado