Miquéias 1

KIK

1 Ĩno nĩyo ndũmĩrĩri ya Jehova ĩrĩa yakinyĩrĩire Mika ũrĩa warĩ wa itũũra rĩa Moreshethu, ĩkoniĩ Samaria na Jerusalemu, hĩndĩ ya ũthamaki wa Jothamu, na wa Ahazu, na wa Hezekia, athamaki a Juda.

2 Atĩrĩrĩ, ta thikĩrĩriai inyuĩ andũ aya inyuothe;

3 Atĩrĩrĩ! Jehova nĩarooka oimĩte gĩikaro gĩake;

4 Irĩma itwekaga irĩ rungu rwake,

5 Ũndũ ũyũ wonekete nĩ ũndũ wa ũremi wa Jakubu,

6 “Nĩ ũndũ ũcio, ngaatua Samaria hĩba ya mahiga,

7 Mĩhianano yarĩo yothe nĩĩkoinangwo icunjĩ;

8 Tondũ ũcio-rĩ, ngũrĩra na ngirĩke,

9 Nĩgũkorwo kĩronda kĩarĩo gĩtingĩhona;

10 Mũtikaheane ũhoro ũcio kũu Gathu,

11 Inyuĩ andũ arĩa mũtũũraga Shafiri,

12 Andũ arĩa matũũraga Marothu-rĩ,

13 Inyuĩ mũtũũraga Lakishi,

14 Nĩ ũndũ ũcio nĩmũkahe Moreshethu-Gathu

15 Inyuĩ mũtũũraga Maresha

16 Enjwoi mĩtwe mũcakaĩre

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado