Salmos 41

KIJ

1 Bimwasawasi matausina availa availa ininamsaisi paila tonamakava.

2 Guyau bikoli matausina deli biyamati si momova.

3 Guyau bipilasi matausina avai tuta bikatoulasi,

4 Yeigu akaibiga kawagu, “Mwa Guyau! Bogwa wala lamitugaga omatam.

5 Agu tilaula ililivalasi biga vakatutuki paila yeigu.

6 Matausina availa availa imaisi igisaigusi gala wala tokwamokwita.

7 Komwaidosi matausina availa availa tokukolosi yeigu ikikasilamwaigusi wala.

8 Ikaibigasi kawasi, “Katoula wala bogwa bikimati.

9 Deli goli lubaigu tatougu, matauna adubumi mokwita,

10 Mwa Guyau! Kunokapisaigu, kuyomovaigu babwaina e bakaitubwa,

11 Matausina gala bitomgwagasi odabagu,

12 E yoku bukupilasaigu, paila uula avagi avaka duwosisia,

13 Kala yakaula Guyau, matauna mina Isireli si Yaubada!

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado