Hebreus 8

KEY

1 జలె, అమ్ సంగితిస్‍చి అర్దుమ్ కిచ్చొ మెలె, దసొ కెఁయఁక తెఁయఁక తతొ పూజరి అమ్‍క అస్సె. జో పరలోకుమ్‍చొ వెల్లొ రానొ జలొ దేముడు అబ్బొస్‍చి ఉజెతొ పక్క వెస తా,

2 మాన్సుచి అత్తి నాయ్ గని దేముడు ప్రబుచి అత్తి తెయార్ జలి పరలోకుమ్‍చి నిజుమ్ జలి టంబుగుడితె, పరలోకుమ్‍చి ఒగ్గర్ సుద్దిచి, తెడిక తెడిచి గదితె, జోచి సేవ కెర్తయ్.

3 జలె, బలివొ అర్పితల్ దెంక మెన ఎత్కి పూజరి నిసాన అస్తి. జాకయ్, ఈంజొ పూజరి కి కిచ్చొగె బలి దెంక జోచి అత్తి కిచ్చొ జకు తంక అస్సె.

4 జలె, బూలోకుమ్‍తె అప్పె తత్తొ జలె, ఈంజొ పూజరి జా తత్తొ నాయ్. కిచ్చొక మెలె, ఆగ్నల్ రితి తెన్ బలివొ దెత పూజర్లు లేవీచి సెకుమ్‍చ అస్తి. ఈంజొ, మాత్రుమ్, జా సెకుమ్‍చొ నెంజె.

5 అమ్ యూదుల్‍చ ఈంజొయ్ లోకుమ్‍చ జేఁవ్ పూజర్లు, జలె, జోవయించి కామ్ కీసిచి మెలె, పరలోకుమ్‍చి దేముడుచి గుడితె జర్గు జతిస్‍క టాలి రితి నీడ రితి జా, ఒత్తచి టంబుగుడ్డ ఒత్తచి దేముడుచి గుడితె జర్గు జతిస్‍క ఇదిల్ అర్దుమ్ జవుస్ దెకయ్‍తయ్. కీసి మెలె, జా టంబుగుడ్డ పూర్గుమ్ మోసే బందవుక దేముడు సంగిలి పొది, జో దేముడు ప్రబు కిచ్చొ మెన జోక ఆడ్ర దిలన్ మెలె, “జా డొంగురుతె తుక ఆఁవ్ దెకయ్‍లి రూపుమ్‍కయ్ ఎత్కి తెయార్ కెరుక దెకను. జయ్యి రూపుమ్‍చి బందవు” మెలన్.

6 ఈంజొ యేసు అప్పె అన్నె ఒగ్గర్ ప్రమానల్‍క కి నిసాన జా, అన్నె ఒగ్గర్ ఆగ్నల్‍క నెడిమిచొ జా తంక మెన, అన్నె ఎత్కిక వెల్లొ కామ్ కెర్తసొ జలొ. కిచ్చొక మెలె, అన్నె ఈంజ చెంగిల్ ప్రమానల్ జర్గు జతిసి.

7 తొలితొ చి ప్రమానుమ్ కిచ్చొ పిట్లిస్ నెంజిలిసి జతి, జలె, అన్నెక్ ప్రమానుమ్ దొర్కు జతి నాయ్.

8 జా ప్రమానుమ్ దొర్కు జలసక ‘జా ప్రమానుమ్‍తె పిట్ల, పిట్టవన్ల’ మెన ఎత్కి అదికారుమ్ తిలొ దేముడు ఒప్పన్‍తిసి కిచ్చొ కోడుతె రుజ్జు జతయ్ మెలె,

9 “జా నొవి ప్రమానుమ్, జలె,

10 “గని, అమ్‍చ ఇస్రాయేలుల్ మెలి గేర్‍చక పడ్తొచ దీసల్‍క

11 అన్నె, జేఁవ్ దీసల్‍క జేఁవ్ ఎక్కిలొక ఎక్కిలొ బుద్ది సికడుక తయె నాయ్.

12 కిచ్చొక మెలె,

13 దస్సి నొవి ప్రమానుమ్‍చి రిసొ సంగ, అగ్గెచిక ‘కామ్‍క నెంజె’ మెన ఒప్పన్‍తయ్. అన్నె, కామ్‍క నెంజిలి రితి జతిసి పొర్ని జా పూర్తి కేడయ్ గెచ్చెదె.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado