Miquéias 1

KDL

1 Kadyanshi ka Magono ma Zuba ka tuwa̱i ara Mika matsumate vuma u Moreshetu a kaci ka kuwene ka u wenei a kaci ka ilyuci i Samariya n Urishelima, a'ayin a ɗa Jotam n Ahazu n Hazakaya a ka lya tsugono tsu Yahuda.

2 Panai na gba̱ ɗe, kakuma̱ ka ama,

3 Weɓelei! Magono ma Zuba ma wuta̱

4 Nsasa ma dara̱kpa ta̱ a kere ku ne

5 Gba̱ nala vi wa gita̱ ta̱

6 Magono ma Zuba ma danai,

7 Gba̱ ameli a ne a ka ta̱sa̱sa̱ ta̱ a ɗa yuku-yuku;

8 Adama a nala ma sa̱ ta̱,

9 Kpaci usa̱n u Samariya

10 Kotsu i tonuko atokulalu a tsunu a Gatu wa;

11 Aza a Shafiru, banai tsuwula̱,

12 Aza a ɗa a'a̱ri ndishi a Marotu

13 Eɗa̱ aza a ɗa i'a̱ri ndishi a Lakishi,

14 Adama a nala, aza a Yahuda

15 Mpa Magono ma Zuba n danai,

16 Punai a'aci a ɗe asuvu a ulapa u una̱

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado