Romanos 10

JAA

1 Ota one mati, Ihayeo me kasomi owa oke kasiro ya. Me ha okine oke Teoso ni ya.

2 Me ka yama ahi ni nafike, Teoso yama hinofamone me hiri na mati, Teoso yama hinofa me watora mati.

3 Teoso ehene amose me watora me ati e te me amake ahi: "Fare Mowisei ati nima e ehene nabone eke, e ehene amosabone e, Teoso ka me e tohahabone e", me ati te me amake, Teoso ka hawi yokana me nofara mati.

4 Mowisei ka yama hani Teoso ta nematamonaka, Kirisito kaminebonaha. Kirisito ati e nafi nofahabone Teoso ati te amaka, Teoso ka me e tohawahabone e.

5 Mowisei ati e nematamonaka ahi:

6 Teoso ati e nofahabone Teoso ati nematamonaka, e amosabone e Teoso ni ya. Mowisei ati owa amaka hari:

7 Mowisei ati owa amaka hari tasa:

8 Mowisei ati owa te mitahi, ati e nari ahi:

9 "Tika Hiti Sesowi tohehimona tini ya, Teoso hiri hiname yati namehimona tina tini ya tiwati boti ya, Teoso tiwa kasomebonaka", ota ati te ota amake me nafi ni ya.

10 E ati boti e na Teoso hinaka me era tonihebonaka. E ati e na Teoso era kasomebonaka.

11 Teoso ka yama hani ati e te amake ahi:

12 E nafi ka Hiti oharika, soteo me toha, bara me toha, na me e. Me aate hine mera kakawaka yama amosabote ya, me nafi.

13 Teoso ka yama hani ati e te amake ahi:

14 Himata nima aate ni me hiraba, ati me hinofarahari? Himata nima ati nofi me hiraba, tamine me himitarahari? Himata nima tamine miti me hiraba, me hikaminare ya me ni ya?

15 Himata nima kamini me hiraba, me me yoseri ya? Teoso ka yama hani ati e te amake ahi:

16 Ihayeo me nafi amararake, ota ati me nofaha mati, hiyara amosa ota kamina ota. Isaiya ati e nematamonaka ahi:

17 E one Kirisito tamine me kamina me ati e mita Teoso ati e nofawate e amake.

18 Yama me mitara me awine? Yama me mitaharake. Teoso ka yama hani ati e te amake ahi:

19 Ihayeo Teoso ati me watora me awineni? Mowisei ati e nematamonaka ahi baha:

20 Isaiya ati yana nematamonaka, habo bayihari, ati e nari ahi:

21 Isaiya ati e nematamonaka ahi, Ihayeo me ta mera kaminari:

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado