Jó 34

IZZ

1 Elihu byakwa eyee ọnu

2 Unu ngabẹkwa nchị l'opfu,

3 kẹle ọo g'eedeje ọnu lẹ nri

4 G'anyi họtanu iphe,

5 Mbụ lẹ Jiobu sụru l'iswi dụ

6 L'ọ kalẹru iya; a sụkwapho lẹ

7 ?Unu hụmajeru onye ọphu

8 Ndu ẹphe l'iya achị idzu lanụ bụ

9 kẹle ọ sụru l'ọ tọ dụdu iphe,

10 Sụ-a; unu ngabẹkwaru mu

11 Ọ kwa ụgwo bẹ ọopfuje

12 Mbụ-a; ọkpobe opfu kpọ

13 ?Bụ onye meru Chileke g'ọ

14 Ọ -bụru l'ọ bụ uche iya;

15 nemadzụ l'ophu atụkoepho

16 Ọ -bụru l'iphe edoje ngu ẹnya;

17 ?Bụ onye ono, ikpe pfụru ọto

18 Tọbudu iya bụ onye ono,

19 Ọo ya bụ onye ono,

20 Ẹphe anwụhuje

21 “Sụ-a; ẹnya Chileke

22 Ọ tọ dụdu ẹka agba ọchii,

23 Ọ tọ dụdu Chileke mkpa

24 O too jejedu akpata ishi tẹme

25 Eshinu ọ makọtaru iphe,

26 L'ọ hụa phẹ ahụ̀hù ẹjo-iphe,

27 opfu l'ẹphe harụ

28 Ẹphe emeje; ndu akpa nri

29 Ọle ọ bụ; ọ -sụkwanu lẹ ya te

30 Oomeje g'onye te emedu ele

31 Ọ -bụru kẹ gẹ nemadzụ

32 Zinaa mu iphe,

33 Sụ-a; ?bụ g'ọ dụ ngu ree

34 Gẹ ndu iphe edoje ẹnya

35 ‘Jiobu epfukwa opfu onye

36 Ọ dụ g'a sụ lẹ Jiobu bẹ

37 O meru iphe-ẹji; tẹme ọ nọdu

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado