Zacarias 9

IVB

1 Nyaw minsahi ni ĀPO

2 Masaw do Hamat a myan do payawan Hadrak kan do Damasko.

3 As no Tiro, ki namarin so kōta na.

4 Ki si Āpo ikaro nanchiw tabo warawaraya no nya Tiro,

5 No Askelon, paybinakel nanchi do kaboya na sya.

6 Masagesagel dananchi a gan-ganaet omyan do Asdod,

7 Sodiben konchiw maraya a karni do dangoy da

8 Gwardyaan konchiw naybahayan kwaya

9 Iyoltimo nyo kasoyot nyo, inyo a tawotawo no Sion.

10 Pakarohen konchi do Israel iyaw pachigobat saw a karison a goyōden kabalyo,

11 Binata dana ni ĀPO a kāna,

12 Maybidi kamo do yanan a abos kaparoparwan,

13 Osaren ko Joda kan Israel

14 Magparang anchi si ĀPO do tohos do yanan dan tawotawo na,

15 Si ĀPO anchi a Manakabalin mangaywan so tawotawo na,

16 Anchan marapit nawri a araw, isalākan sanchi ni ĀPO tawotawo na

17 Ay, taywara anchi a mabīleg kaganay kan kapintas da.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado