Salmos 17

ISL

1 Drottinn, ó hjálpa þú mér, því að ég er heiðvirður og breytni mín réttlát. Hlustaðu þegar ég hrópa til þín!

2 Úrskurða mig réttlátan svo að allir heyri, þú réttvísi Drottinn.

3 Þú hefur prófað mig, já jafnvel um nætur, en engar illar hugsanir fundið hjá mér, né vond orð mér á vörum.

4 Boðorðum þínum hef ég hlýtt og forðast félagsskap við illmenni og rudda.

5 Ég hef fylgt leiðsögn þinni og ekki farið villur vegar.

6 Ég ákalla þig því að ég veit að þú svarar mér! Já, hlustaðu á bæn mína.

7 Sýndu mér kærleika þinn og náð, þú sem frelsar hina ofsóttu.

8 Vernda mig eins og sjáaldur augans. Hyl mig í skjóli vængja þinna.

9 Óvinir mínir umkringja mig með morðsvip í augum.

10 Þeir eru óguðlegir og beita mig ofbeldi. Hlustaðu á tal þeirra! Hvílíkur hroki!

11 Þeir koma nær og nær, ákveðnir í að troða mig undir.

12 Þeir líkjast gráðugum ljónum sem vilja rífa mig á hol – ungum ljónum sem liggja í leyni og bíða eftir bráð.

15 En ég sækist ekki eftir veraldlegum auði, heldur því að þekkja þig og lifa réttvíslega – vera sáttur við þig. Ég vil hugsa um þig jafnt á degi sem nóttu og þegar ég vakna mun ég sjá auglit þitt og gleðjast!

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado