Salmos 78

IQW

1 Ndu mu; unu ngabẹ nchị;

2 Mu e-gude ẹtu ẹtu

3 Iphe ono bụ iphe ayi nụhawaru;

4 Ayi te edomikwaru iya

5 O doberu ụnwu Jékọpu nsọ,

6 k'ọphu ọgbo ọphu abya nụ // a-maru iya;

7 E shi ẹge ono; ẹphe akpọru

8 Ẹphe taa adụhedu l'ọ bụ

9 A makwaru-a l'unwoke

10 Ẹphe dakaru ndzụ, ẹphe lẹ

11 Ẹphe zaharu iphe Nchileke meshiru;

12 O meshiru iphe dụ biribiri

13 Eze Ẹnyimu b'o meru;

14 Iphe o gude dua ẹphe l'eswe bụ urukpu;

15 Agbara-mkpuma b'ọ

16 Yọ bụru ẹke mkpuma

17 Obenu l'ẹphe emelee iphe dụ

18 Ẹphe lebezikpooru ẹnya

19 Ẹphe kfuru Nchileke ẹjo okfu: sụ:

20 Teke ọ kụru iphe lẹ

21 Ojejoje anụle iya phụ;

22 kẹ l'ẹphe te kwetadu kẹ Nchileke;

23 Obenu l'o kfuru akpamigwe iphe oo-me;

24 bya achịaru ndu Ízurẹlu

25 Madzụ eria nri, ụnwu ojozi-imigwe erije.

26 Phẹrephere, eshije l'ụzo

27 Anụ, aata atata b'ọ chịru

28 O meru ẹphe; ẹphe

29 Ẹphe eria nri jeye ẹpho eji ẹphe;

30 Ọle t'ẹphe kwaa rigee nri ono,

31 Nchileke atụ-koshilahaa ẹphe

32 E metsua; ẹphe emelee iphe ẹphe eme.

33 Ọo ya meru iphe ọogbaje

34 Yọo bụje teke Nchileke

35 Teke ono; ẹphe anyata

36 Ọle ọ bụ ajaja eli-ọnu;

37 Obu ẹphe ta anọjedu l'ẹke ọ nọ;

38 Obenu lẹ Nchileke

39 Ọonyataje l'ẹphe bụ madzụ mmanu;

40 Ugbo olemole; bẹ ẹphe

41 Tekenteke; bẹ ẹphe shi

42 Ẹphe ta anyatahẹdu ike iya ono;

43 bụ iya bụ mbọku, o meru;

44 Iphe bụ ẹnyimu ẹphe b'o meru;

45 Ọ chịru ijiji ye;

46 Iphe ẹphe kụru l'alị

47 Oshi sikamo ẹphe;

48 Eswi ẹphe b'o gude ẹjo

49 Ọ chịkoru oke ẹhu-eghughu

50 Ẹ tọ tuzedu ẹka

51 Iphe bụ ndu, bụ ọkpara

52 Obenu lẹ ndibe iya b'ọ tọru

53 O duru ẹphe domangu lẹ

54 Yo shi ẹge ono;

55 Ọ chịshiru ẹphe iphe bụ

56 Ọle e megeeru;

57 Ọ bụ ẹjo ọkpa, nna ẹphe

58 Ẹphe gude ẹke ẹphe agwajẹ

59 Teke Nchileke phụru iya;

60 Ọ gwọberu ụlo-ẹ́kwà iya

61 Ọ haru ndu ọhogu; ẹphe evuta

62 Ọ paru ndibe iya haa;

63 Ụnwu-okorọbya ẹphe

64 Ndu achịjeru ẹphe ẹja;

65 A -nọnyaa; Nnajiufu ezilihu

66 bya achịa ndu ọhogu iya ichifu;

67 Eri Jósẹfu l'ọ ha b'ọ jịkakotaru;

68 Obenu l'ọ fọtaru ndu ikfu Júda;

69 Yọ bya eworu ụlo iya,

70 Ọ fọtaru nwozi iya, bụ Dévidi;

71 O dufutaru iya l'ẹke ooche atụru

72 Dévidi gudekpelephu obu,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado