Provérbios 3

IQW

1 Nwa mu; ba azahakwa

2 kẹ l'ọ kwa iya e-me t'ị kaa nka;

3 Be ekwekwa tẹ n-yemobu

4 k'ọphu ịi-tụba Nchileke l'obu;

5 Gude obu ngu l'ọ ha dakobe Ojejoje;

6 Tẹ Ojejoje vutajekwaru ngu

7 Ba abụkwa nwa // ọ-maru-ọmachata.

8 Ono bụ iphe e-me t'ẹhu

9 Gude ẹku ngu kwabẹ Ojejoje ugvu.

10 Teke ono; ọba ngu eji ejiji;

11 Nwa mu; ba agwọkwa

12 kẹ l'ọ kwa ndu Ojejoje yeru obu;

13 Ọnu-ọma kwa k'onye chọru

14 Ishi iya abụru lẹ mmamiphe

15 Ọ ka mkpuma, vu oke aswa ìrè.

16 Iphe nọ iya l'ẹka-ụtara // bụ nka;

17 Iphe nọ l'ụzo iya bụ // ẹhu-ọtso-ẹna;

18 Ndu rụkuru iya ẹka;

19 Ọ bụ mmamiphe;

20 Ọ bụ mmamiphe iya;

21 Nwa mu; gudeshikwaa ọkpobe

22 Ọ bụ iya a-bụru ngu ndzụ;

23 k'ọphu ụzo ngu a-bụru ngu chịriri-lẹ-werere;

24 Teke ịize azẹe; tịi tsụdu egvu;

25 Ẹ tịi tsụdu egvu iphe-kpaa;

26 kẹ l'ọo Ojejoje a-bụru mgbaru-ike ngu;

27 Ba anafụjekwa madzụ

28 Ba asụjekwa madzụ ibe ngu

29 Ba achịjekwa idzu iphe // a-tsụru ibe ngu;

30 Be ekobejekwa madzụ okfu ìphòró;

31 Be ekojekwaru onye eme

32 kẹ l'onye eme // mkpako-mkpako

33 Ụlo ndu akirishi;

34 Ndu aja ndu ọdo ewena;

35 Ndu maru iphe b'a kwabẹje ugvu;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado