Provérbios 20

IND

1 Air anggur memberikan keberanian yang palsu, dan minuman keras menimbulkan perkelahian.

2 Kemarahan seorang raja bagaikan raungan singa.

3 Menghindari pertengkaran adalah tindakan terhormat.

4 Si pemalas tidak mengerjakan ladangnya pada musim tanam

5 Meski hati manusia penuh dengan rahasia,

6 Banyak yang mengaku sebagai teman setia,

7 Anak-anak dalam suatu keluarga pantas merasa beruntung

8 Ketika raja duduk di takhta untuk mengadili,

9 Tak ada seorang pun yang dapat dengan jujur berkata, “Hatiku sudah bersih

10 TUHAN membenci segala bentuk kecurangan dalam perdagangan,

11 Watak seseorang, bahkan anak kecil, tampak dari perbuatannya.

12 Telinga untuk mendengar dan mata untuk melihat,

13 Janganlah menyukai tidur, supaya engkau tidak jatuh miskin.

14 Pembeli pura-pura mengeluh, “Barangnya jelek. Harganya terlalu mahal!”

15 Perkataan orang yang berpengetahuan

16 Siapa yang berani menjadi penanggung jawab utang orang yang baru saja dikenal,

17 Makanan hasil menipu awalnya lezat,

18 Rencana terlaksana dengan baik jika ada nasihat.

19 Jangan berteman dengan orang yang terlalu banyak bicara.

20 Siapa yang mengutuki orangtuanya

21 Harta warisan yang diminta sebelum waktunya

22 Jangan berkata kepada musuhmu, “Aku akan membalas perbuatanmu ini!”

23 Mengurangi berat batu timbangan, mempermainkan setelan alat penimbang—

24 Jalan hidup setiap orang ditentukan oleh TUHAN.

25 Pikirkanlah baik-baik sebelum menjanjikan kurban kepada TUHAN

26 Seperti gandum ditampi dan digilas untuk memisahkan kulitnya,

27 Hati nurani manusia adalah alat penerang dari TUHAN

28 Bila seorang raja setia dan mengasihi rakyatnya serta menegakkan kebenaran, kerajaannya akan aman.

29 Kebanggaan para pemuda adalah kekuatannya.

30 Hukuman dan hajaran membuat orang jera

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado