Jó 23

IFK

1 Hinumang bon Job an kananay

2 “Mundiklamuwak udot ke Apu Dios te punholhotaponak ke hiyan adiyak homkon.

5 ta inilaok hin nganney kalyona.

6 Kon nin apputonak ke hiya te hiya ke tut-uwa ya nakattag-en abu? Mu adi! Inilak ot donglonay kalyok.

7 Te ha-oy ya limpiyuwak ya mabalin an makihummanganak ke hiya. Punna-udok an kalyon an maid di bahul ku.

10 Mu hiya ke ya inilanan am-in di at-attok. Kinali deket patnaanak ya tibonan umatak nah namahman balituk.

11 Te impaka-un-unud kuy pinhod nan atok ya maid di ek imbahho.

12 Inun-unud kun am-in di tuttuduna ya impumbalin kun nakaballol, mu hay makan.

13 Muden hiya ke ya atonay pinhod na te hiya ya abuy Dios. Dahdi udot di mabalin an makihanggan hiya weno manannot hi ninomnom nan aton?

14 Kinali atonay nganneh diyen implanunan aton ke ha-on. Hiyay ukod hi pumbalinan di biyag ku.

15 Kinali makattakutak ke hiya. Ya takon di abunay nomnomok di mipanggep ke hiya ya gumayonggongak hi takut ku.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado