Salmos 59

IFB

1 Baliwana' ni', Apo Dios, hinan buhul'u,

2 ya baliwana' ni' hinan nun'appuhin nomnomon nan tatagu,

3 Ya tigom adya an mun'ipo"oyda ta hodona' ya pinatoya',

4 Ya ta"on un mi'id ah inat'uh nappuhi mu den nundadaandan mangubat ay ha"in,

5 At He"a, Apu an nidugah di abalinanan Dios an Dios di i'Israel,

6 Ya wa ay ta nahdom ya numbangngaddah nan nihinanda

7 At donglom adya nan pana'ta'atotda ya nan pangang'angitda

8 Mu inila' an abatlam dida, O Apu,

9 Ya e'kod'uh nan abalinam ti He"an Dios di baliw'u,

10 ya inila' an badangana' ay He"a, Apo Dios, an dumalat nan ama'ahhimo'mun ha"in

11 Mu adim pumpatoy dida, O Apu an baliwmi, ta way aton nan ni'babluya' an adi mangaliw hinan na'at,

12 Ti nun'appuhi nan hapihapitonda an hiyay gunda abaholan,

13 At pumpatoymu dida an dumalat nan bungotmu ta engganay unda ma'amin,

14 Ya wa ay ta mahdom ya mumbangngaddah tun babluy

15 Ya munhamma'andah ma'an,

16 Mu ahelhehelhelong ya gun'u ikantay aat di abalinam ya nan aat di homo'mu

17 Ya ikanta' di pundayaw'un He"an baliw'u,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado