Isaías 3

IFB

1 Anakkayah an na'uy mahkay

2 Ya ta"on hi un nan a'ap'apu,

3 At mi'idona nan a'ap'apun di nabonglen titindalu,

4 Ta hay ihukat Apo Dios hi mun'ap'apu ya nan ungungan manangpah.

5 At nan tatagu ya mumpapahhalanda an ta"on hi unda nuntutunglub,

6 Ya heden a'atana ya nan hina"ama ya nonongan impa'ud di ohay agina ya inalinay,

7 Mu tabolonan alyonay,

8 At ma'ubah tun ad Jerusalem ya an amin tun ad Judah

9 Ya ta"on hi un nan angahda ya ma"attig di numbaholanda

10 Mu nan tatagun nahamad di pangatda ya malenggopda

11 Mu agogohgoh nongkay nan tatagun mangamangat hi nappuhi

12 At mahmo' ayu ahan an i'ibba ti awniat nan ungungay mamalpaligat ay da'yu,

13 Ya hi Apo Dios an nabagbagtu

14 At pahhunona nan a'ap'apu ya nan mumpangipangpanguluh nan tataguna ta alyonan diday,

15 Mi'id ahan di biyangyun mangipaligligat hinan tatagu'

16 Inalin goh Apo Dios di,

17 At hiyanan moltao' dida ta mun'abungulan di uluda,

18 Ya mi'ido' an amin nan pun'alkusdah odolda an umat hi buung, ya hingat, ya padang, ya nan alkus di buu',

19 ya ganeleng, ya nan lo'ob an mihophop hi ulu,

20 ya nan uklup, ya balikis, ya nan bangbanglu, ya nan pangagay'ayda.

21 Ya ma'aan goh nan henghengda, ya hingat di olongda,

22 ya nan mun'aphod an mun'agayad an lubungda, ya pitakada,

23 ya daggalda, ya nan linen an panyuda, ya nan hophop di pu'olda, ya nan adu"oy an hu'yungda.

24 Mu mumbalin din nabanglun hunghungdah mun'agub,

25 Ya nan linala'i ya mun'a'atoydah gubat

26 Ya mun'atu"in nan pantaw di allup ta mipaddung ad Jerusalem hinan babain nabladan

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado