Salmos 34

IFA

1 Nanongnan munhanaa' i Apu Dios hi inggana ya hanan ipabaktuwanay nanongnah haphapito'.

2 Ya hiyay dayawo' an gapuh nadan inatna.

3 Ot maphod on middum ayun ha''on ta dayawon ta'un namin hi Apu Dios.

4 Te hidin numpaboddanga' i hiya ya dingngolna ot ihwanga' hinadan e' tumakutakutan.

5 Ot mipa'amlong nadan mangidinol hi nitaguwandan hiya te adida mibabain hi inggana.

6 Umat i ha''on an hidin numpahmo'a' i Apu Dios ya binoddangana' i hiya hinadan punligata'.

7 Te nan anghel Apu Dios ya ibaliwna nadan mangun'unud i hiya.

8 Ot maphod on ayu kumulug i Apu Dios ta wan ma'amtanyuy amaphodna.

9 Ya dita'un tatagun Apu Dios an mangun'unud i hiya ya idatnan namin di mahapul ta'u.

10 Hanadan layon ya mabalin an makulangandah anonda ta ma'aganganda.

11 Ot da'yun imbabale', hanat igongahanyu ta itudtudu' di atonyun mangun'unud i Apu Dios.

12 Te hi'on pohdonyun madukdukkey pi'taguwanyu ta mi'yam'amlong ayuh tun luta

13 ya hanat halipodpodonyu ta ma"id ha hapitonyuh adi maphod onu layah.

14 Ya idinongyun mangat hi adi maphod ta hanadaot an pummaphodan di ibbayun tagu di hiyay atonyu.

15 Te hi Apu Dios ya ipappapto'na nadan tatagun mangat hinan miyunnudan hinan pohdona ya nundadaan an mangngol hi dasalda.

16 Mu hanada'en mangmangngat hi adi maphod ya nunhiglay bungotnan dida.

17 Te adida umat hinadan maphod di pangatda an nundadaan nimpeh Apu Dios an mangngol hi dasalda ya boddangana didah nadan punligatanda.

18 Hi Apu Dios ya nundadaan an bumoddang ya mangalubyag hinadan minomnoman ya nadan tatagun ma''id mo ha namnamadah nitaguwanda.

19 Mabalin an dakol di punligatan nadan tatagun mangun'unud i Apu Dios mu hi Apu Dios ya nundadaan nimpe an bumoddang i dida.

20 Ya nahamad di pangipapto'na i dida ta ta'on on ha ohah nadan tungalda ya ma''id ha maputung.

21 Mu hanada'en adi maphod di pangatda ya hanadan ato'atonday gumalat hi atayanda.

22 Mu hanada'en mangun'unud i Apu Dios ya ihwangna dida te hanadan mundinol i hiya ya adida madusa.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado