Provérbios 14

IBO

1 Nwanyị maara ihe na-ewu ụlọ ya,

2 Ime ihe ziri ezi bụ ịtụ egwu Onyenwe anyị;

3 Ọnụ onye nzuzu na-ekwupụta okwu mpako,

4 Mgbe ehi na-adịghị, ụlọ ebe a na-azụ anụ na-adị ọcha,

5 Onye akaebe eziokwu adịghị aghọgbu mmadụ,

6 Onye na-akwa emo na-achọ amamihe ma ọ dịghị achọta ya;

7 Si nʼebe onye nzuzu wezuga onwe gị,

8 Amamihe nke onye nwere uche bụ ihe na-eme ka ọ mata ebe ọ na-aga,

9 Ndị nzuzu na-eji okwu idozi ihe mmehie mebiri akwa emo;

10 Ọ bụ naanị onye ihe na-eme maara ụfụ ya,

11 A ga-ala ụlọ onye ajọ omume nʼiyi,

12 Ọ dị ụzọ nke ziri ezi nʼanya mmadụ,

13 Ọ bụladị nʼime ọchị obi mgbu na-adị,

14 Ndị na-ekwesighị ntụkwasị obi aghaghị inweta ụgwọ ọrụ ha,

15 Onye na-enweghị uche na-ekwenye ihe niile a gwara ya;

16 Onye mara ihe na-atụ egwu Onyenwe anyị na-ewezugakwa onwe ya nʼihe ọjọọ,

17 Onye iwe ọkụ na-eme ihe nzuzu,

18 Ndị na-enweghị uche na-enweta ụgwọ ọrụ nke uche gbagọrọ agbagọ,

19 Ndị ọjọọ ga-akpọ isiala nʼihu ndị ezi mmadụ,

20 Ọ bụladị ndị agbataobi onye ogbenye na-akpọ ya asị,

21 Onye na-eleda onye agbataobi ya anya na-emehie,

22 Ndị na-ezube ihe ọjọọ, ha ọ naghị akpafu?

23 Ịrụsị ọrụ ike na-eweta uru;

24 Okpueze nke ndị maara ihe bụ akụnụba ha,

25 Onye na-agba akaebe eziokwu na-anapụta ndụ mmadụ,

26 Onye ọbụla na-atụ egwu Onyenwe anyị nwere ebe mgbaba;

27 Ịtụ egwu Onyenwe anyị bụ isi iyi nke ndụ;

28 Otuto onye eze na-enwe dabeere nʼọnụọgụgụ ndị ọ na-achị,

29 Onye na-enwe ndidi nwere ọtụtụ nghọta,

30 Ndụ dị jụụ na-eme ka ụbọchị mmadụ dị ogologo;

31 Onye ọbụla na-emegbu onye ogbenye na-elelị Chineke kere ha anya,

32 Ọ bụladị nʼọnwụ onye ezi omume nwere ebe mgbaba nʼime Chineke,

33 Nʼobi onye nwere nghọta ka amamihe na-anọgide,

34 Ezi omume na-ewuli mba elu,

35 Eze na-aṅụrị ọṅụ nʼihi odibo maara ihe;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado