Miquéias 1

IBO

1 Nke a bụ okwu Onyenwe anyị nke bịaara Maịka, onye Moreshet, nʼoge eze Jotam, Ehaz na Hezekaya, bụ ndị eze Juda. Ọhụ nke ọ hụrụ banyere Sameria na Jerusalem.

2 Geenụ ntị, unu ndị mmadụ, unu niile,

3 Lee! Onyenwe anyị na-abịa! O si nʼebe obibi ya na-abịa.

4 Ugwu ukwu niile na-agbaze nʼokpuru ụkwụ ya,

5 Ihe ndị a bụ nʼihi njehie Jekọb,

6 “Nʼihi ya, aga m eme ka Sameria ghọọ mkpọmkpọ ebe,

7 Arụsị ha niile a pịrị apị ka a ga-akụjisi;

8 Nʼihi nke a, aga m akwa akwa, tikwaa mkpu akwa.

9 Nʼihi na ọnya ya enweghị ngwọta,

10 Unu ekwutela okwu ya na Gat;

11 Gabiganụ nʼụzọ unu,

12 Ndị bi na Marot nọ nʼoke ahụ mgbu

13 Unu ndị bi na Lakish

14 Ya mere, unu ga-enye Moreshet dị na Gat onyinye

15 Aga m akpọbata onye ga-emeri unu

16 Kpachaanụ isi unu nʼọnọdụ iru ụjụ

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado