Provérbios 4

HWC

1 Eh my kids! Lissen up.

2 Cuz I stay teach you guys good kine stuff.

3 Small kid time, same ting jalike you guys,

4 My faddah, he wen show me

5 Go get da smarts fo know wat fo do,

6 No make deaf ear fo learn wat fo do,

7 You like come da kine guy

8 If you tink fo learn wat fo do erytime da main ting,

9 Wen you know wat fo do erytime,

10 Eh my boy, lissen an keep wat I tell you.

11 I stay teach you da right way

12 Wen you walk aroun,

13 I stay teach you wass right,

14 No even try fo live da same way

15 Foget um awready, no go dea.

16 Dat kine peopo,

17 Fo dem, az easy fo do bad kine stuff,

18 But fo da peopo dat do wass right erytime,

19 Fo da peopo dat stay do bad kine stuff,

20 Eh my boy! Lissen wat I stay tell you!

21 Read um plenny time,

22 Cuz da peopo dat find da stuff I stay tell,

23 Da ting is, you gotta fo real kine make shua

24 Throw way all da crooked kine talk.

25 Make shua you ony look wea you suppose to go,

26 Go make one strait road fo walk,

27 No go way from dat good road,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado