Isaías 45

HWC

1 Dis one spesho message from Da One In Charge

2 Goin be me dat go in front you,

3 I goin give you all da rich kine stuffs

4 An I get respeck fo my worka guy Jacob,

5 Me, Da One In Charge! No mo anodda One.

6 An how come I stay do all dat?!

7 I make da light an da dark.

8 “I like eryting come right,

9 “Bummahs! fo anybody dat make argue

10 Bummahs! fo da bebe dat aks his faddah guy,

11 Dis one message from Da One In Charge,

12 I da One wen make da world.

13 Wen I make Cyrus do stuff,

14 Dis, anodda message from Da One In Charge:

15 “Fo shua, you one god dat go hide.

16 All da guys dat make idol kine gods,

17 But you Israel peopo, you goin get outa trouble

18 Az cuz Da One In Charge get dis spesho message,

19 I no make secret kine wen I talk,

20 “Go come togedda, an come nea me,

21 Eh, you guys dat pray to da wood kine gods!

22 “All you peopo from da mos far places all ova da world,

23 I wen make one strong promise,

24 Dey goin tell dis bout me,

25 But wen all da peopo

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado