Isaías 17

HWC

1 Me, Isaiah, I get heavy kine stuff fo tell bout wat I see goin happen to da Damascus peopo:

2 Da peopo goin leave all da towns Aroer side.

3 Inside da Efraim land,

4 Dat time, eryting dat stay awesome now

5 Goin be jalike Refaim Valley

6 Goin be hard fo da Israel ohana peopo,

7 Dass da time erybody goin start fo tink

8 Dey no goin even tink

9 Dat time, nobody goin live inside da towns dat get one strong wall now. Any kine stuff goin stay grow all ova da towns. Goin be jalike da time da Israel peopo come inside da land, an da peopo dat live dea, go way from dea towns an leave eryting. Ony goin get da boonies wea nobody stay no moa.

10 Fo shua you guys foget bout God

11 No matta you put one fence

12 Bummahs! Plenny army guys stay make big noise

13 All da army guys from diffren countries make big noise,

14 Bummahs! Sun down time we all sked.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado