Salmos 73

HUI

1 Ngode Datagaliwabehanda Isaraele wali agalihondo bayaore gibi turubini hangu biaga kagoni.

2 Ibugua ani biaga kagoyu ai i̱ore mana ko bialu pilalu penego habo laru.

3 Ani harudagoni irane i̱na handalu hewaria

4 Ani handalu hewariabi wali agali ko biaga uruni ti warago bolenebi tandaga nolenebi mbira nahende

5 Wali agali maru karume tandaga nalu kadagua

6 Ti genda mbira nahende howa mine timbuni halu tinaga tingini ganini wialu balagala hama ibaga biaga ka.

7 Tinaga bu miniha mana ko ngubi tara tara buleneru hangu wai hanalu

8 Tigua wali agali maru karu mege bialu hondo oba halu

9 Ani bialu tigua Ngode Datagaliwabe dahuliya andaga kago lalubi lo guralu haga ka.

10 Anidagua lamiragola nde Ngode Datagaliwabenaga wali agali karumebi heba mini kowi urunime bi larago hale halu

11 Agali ko urunime bi urudagua laga ka.

12 Wali agali mini kowi karu tigua mana urunibi bigi biaga ka.

13 Ko biaga uruni ti ani bialu kagodago ai i̱ mana ko mbira nabiore

14 Ngode Datagaliwabe-o í̠na mbiraga horombebi i̱ tandaga dege ngiaho wialu

15 Wali agali mini kowi biaru tigua layadagua i̱na mbira lenedale

16 Ko biaga uruni tigua mbirale bigi biragonaga teneorego agidabe hondole lowa

17 Mitangi bialu tenego minime daba dege bialu howa handa walia nahe henego

18 Ngode Datagaliwabe í̠na wali agali mini kowi uruni ti hariga gindigunduleore ngarunaga pelo pelolebere.

19 Ti abaleore homo tongolo mu daga holebira.

20 Anduane Homogo-o ko biaga uruni ti bame mbiraga emaga andaha mbaria dange harigi yu haganedagua yu kago

21 I̱naga miniha tandaga bialu

22 i̱ bu habaneha keba dege dindi halu nogo gabua mini nawi hagadagua howa

23 Ani bialu howa dege i̱na Ngode Datagaliwabe í̠ yu wanahe

24 Í̠na i̱ aguaore habe lalu í̠naga bi mana bayaoreru langialu mo tiga bialu kegoni.

25 I̱ de handayaho haga dahuliya andagani mende ai kabe.

26 I̱naga minibi tinginibi hongo nahe gedaore hayaguabi

27 Ngode Datagaliwabe í̠ yu wahalu piaga karu ti pu erebaho wahalu homolebira.

28 Uruni ani buleberegoyu i̱ dege Ngode Datagaliwabe í̠ kegoha hapara ho kogome

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado