Oséias 13

HRE

1 Jò Ep-ra-im capoch, wì yùq crè tarìt tariang.

2 Manàiq, wì haq broq tôiq rai èh rai bàc;

3 Taiq 'màng aih, wì haq tìah ca hiloc jò daxroq,

4 “Mahaq Au Chuaq Boc Plình ìh khoi 'nong ìh loh khoi enh taneh Aicàp;

5 Au khoi ban ìh ta đùng braih càn,

6 Au am wì caq panàc,

7 Taiq 'màng aih, ca wì haq Au jah tìah ca baco hlari,

8 Au glàm wì haq tìah ca higàu ma 'bìq wì rùp da haq con.

9 “Ô Is-ra-ên, ìh jah raliang piang taiq ìh tajraq hlài ca Au,

10 Manàiq bùa ìh ta leq đòiq haq dèch dŏih ìh!

11 Ta jò nòih, Au khoi am ca ìh mòiq toq bùa,

12 Bìac ngang dù da Ep-ra-im khoi jah achaoq

13 Bìac jìq xa-ông da gu cadrì jah trùh ta haq.

14 “Au khòh dŏih wì haq claih khoi ca cwìang da can cachìt ùh?

15 'Nhac ca Ep-ra-im i con bàc yi hnao ca oh daq dađeh,

16 Sa-ma-ri ep pòq tôiq,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado