2 Samuel 22

HRE

1 Jò Chuaq khoi dŏih Đawit claih enh tì 'bài mangai ma tagit ca haq wa claih enh tì Saulò, haq padèch hiniq Chuaq xam bàu 'bŏi calêu cô:

2 Bùa calêu doi:

3 Boc Plình, Haq Hmu Talach nòi đòiq au hanình;

4 “Au manè padèch Chuaq! Ma jah 'mang aih Haq đang ca manè padèch;

5 Taiq 'bài habùh da can cachìt khoi dudan ca au;

6 'Bài caxi can cachìt khoi xrep tawenh au,

7 “Ta jò ranàc, au creo dang Chuaq;

8 Manàiq taneh dalàc tadroq,

9 Nhòi plôh loh enh mùh Haq;

10 Haq pèh plình, hi khoi Haq loh;

11 Haq còi chê-ru-bim pan;

12 Haq prình ca dađeh xam can clam clôiq,

13 I ngia xam ùnh cheo xreo

14 Chuaq broq plình cađah; Boc Plình,

15 Haq penh rang, broq ca wì ma tagit ca au loh ca lac prai priang,

16 Jò Chuaq 'noh bàu lech,

17 “Ŏi enh plình ha'nhèq Haq hnhu tì dèch au;

18 Haq dŏih au claih enh tì mangai i can dêh ma git ca au,

19 Jò au 'nang chìuq nan xa, wì trùh tajêh ca au,

20 Haq 'ràng au mùt nòi ùh hìaq yat;

21 “Chuaq 'noh bìac am dech ca au taiq au iu bàu Haq;

22 Ma jah 'màng aih au broq tiaq rìm trong da Chuaq;

23 Au khoi tiaq dìq bìac ep broq da Haq.

24 Chuaq loq au dìq ca manoh dì tiaq Haq;

25 'Màng aih Chuaq khoi am xôq ramŏt ca au taiq au iu bàu Haq.

26 “Chuaq pa'noh manoh xa-ŏch ca mangai leq loq xa-ŏch;

27 Jang ngìa mangai lem hreo, Chuaq pa'noh dađeh lem hreo;

28 Chuaq dèch mangai loq paha'neq dađeh;

29 Chuaq ôi! Joq 'nàng Ìh đen da au,

30 Nhò cwìang itai Haq au jah ta'blêq 'bài lình wì;

31 “Trong da Boc Plình gêh tôm;

32 'Màng aih, enh gùng ca Chuaq, cabô Boc Plình?

33 Boc Plình joq 'nàng nòi hanình hagao hagình da au;

34 Haq broq ca jènh au prau hwao tìah ca jènh jŏi,

35 Haq axràm tì au đòiq au jah ragài trong tajêh poh;

36 Chuaq khoi am ca au khìan da Haq đòiq au ta'blêq,

37 Chuaq pèh trong rùng am ca au lam,

38 “Au hnan tiaq wa jêh đac mangai ma git ca au;

39 Au khoi jêh đac wì haq;

40 Chuaq khoi càt ca'nam au xam padren dêh đòiq tajêh poh;

41 Chuaq broq ca 'bài mangai ma git ca au cadàu mot ca au;

42 Wì ngèh enh mahaq ùh i ca cabô dèch dŏih wì;

43 Manàiq au pêh wì hech 'mang ca blo ta taneh;

44 Chuaq khoi dŏih au claih ca bìac ta'miaq da jàn au;

45 Jàn diac 'noiq tarìt tariang hacùn cràng cùp gàu jang ngìa au;

46 Jàn diac 'noiq hnhung manoh tanuq,

47 “Waiq Chuaq ma rìh hloi! Joq Đang ca padèch Ìh hmu talach da au!

48 Boc Plình jêh chao wì ma broq 'mèq ca au;

49 Haq dèch dŏih au claih enh tì mangai ma git ca au;

50 'Màng aih, Ôi Chuaq! Au manè padèch Ìh ŏi ta'ne dìq ca jàn;

51 “Chuaq am dèh ca bùa Ìh ma khoi ràih jah ta'blêq dìq dŏng.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado