Salmos 80

HNE

1 हे इसरायल के चरवाहा, तें जऊन ह यूसुफ के अगुवई

2 एपरैम, बिनयामीन अऊ मनस्से के आघू म अपन अंजोर ला चमका।

3 हे परमेसर, हमन ला फेर पहिले के सहीं कर दे;

4 हे यहोवा, सर्वसक्तिमान परमेसर,

5 तेंह ओमन ला आंसू के रोटी खवाय हस;

6 तेंह हमन ला हमर परोसीमन बर हंसी के पात्र बना दे हस,

7 हे सर्वसक्तिमान परमेसर, हमन ला फेर पहिले सहीं कर दे;

8 तें मिसर देस ले अंगूर के एक नार लानके लगाय;

9 येकर बर तेंह भुइयां ला तियार करय,

10 येकर छइहां ले पहाड़मन,

11 येकर डारामन समुंदर तक बढ़ गीन,

12 तेंह काबर येकर दीवार ला गिरा देय,

13 जंगली सुरामन येला नास करथें,

14 हे सर्वसक्तिमान परमेसर, हमर करा लहुंट आ!

15 ओ जरी जेला तोर जेवनी हांथ ह लगाय हवय,

16 तोर अंगूर के नार ह कट गे हवय, येह आगी ले जर गे हवय;

17 तोर जेवनी हांथ कोति के मनखे ऊपर तोर हांथ रहय,

18 तब हमन तोर ले दूरिहा नइं जाबो;

19 हे यहोवा सर्वसक्तिमान परमेसर, हमन ला फेर पहिले सहीं कर दे;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado