Isaías 9

HNE

1 तभो ले, ओमन बर संकट भरे अंधियार खतम हो जाही, जेमन दुख-तकलीफ म रिहिन। बीते समय म तो ओह जबूलून के देस अऊ नपताली के देस के अपमान करिस, पर भविस्य म ओह समुंदर के तरफ जाय के रसता के दुवारा, यरदन नदी के ओ पार, आनजातमन के गलील प्रदेस के आदर करही—

2 जऊन मनखेमन अंधियार म चलत रिहिन

3 तेंह जाति ला बढ़ाय हवस

4 काबरकि तेंह ओमन के घेंच के भारी जुड़ा

5 लड़ई म उपयोग होवइया हर एक सैनिक के पनही

6 काबरकि हमर बर एक बालक ह जनमे हे,

7 ओकर परभूता सदा बाढ़त जाही,

8 परभू ह याकूब के बिरूध एक संदेस पठोय हवय;

9 जम्मो मनखेमन येला जानहीं—

10 “ईंटामन तो गिर गे हवंय,

11 पर यहोवा ह रसीन के बईरीमन ला ओमन के बिरूध मजबूत करे हवय

12 पूरब ले अरामीमन अऊ पछिम ले पलिस्तीमन

13 तभो ले मनखेमन ओकर मेर लहुंटके नइं गे हवंय, जऊन ह ओमन ला मारिस,

14 एकरसेति यहोवा ह इसरायल म ले मुड़ अऊ पुंछी दूनों ला काट डारही,

15 अगुवा अऊ नामी मनखेमन तो मुड़ अंय,

16 जेमन ये मनखेमन के अगुवई करथें ओमन येमन ला भटका देथें,

17 एकर कारन परभू ह जवानमन ले खुस नइं होही,

18 खचित दुस्टता ह आगी के सहीं बरथे;

19 सर्वसक्तिमान यहोवा के कोरोध ले

20 जेवनी कोति ले ओमन छीन-झपटके खाहीं,

21 मनस्से ह एपरैम ला अऊ एपरैम ह मनस्से ला खाही;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado