Isaías 17

HNE

1 दमिस्क सहर के बिरूध एक अगमबानी:

2 अरोएर के नगरमन निरजन हो जाहीं

3 एपरैम के गढ़वाला नगर

4 “ओ दिन याकूब के महिमा ह घट जाही;

5 येह अइसन होही, मानो खड़े फसल ला मनखेमन लुवत हें,

6 तभो ले कुछू सीला ह छूट जाही,

7 ओ दिन मनखेमन अपन सिरिस्टीकर्ता कोति देखहीं

8 ओमन अपन हांथ के बनाय

9 ओ दिन ओमन के गढ़वाले नगरमन, जेमन ला ओमन इसरायलीमन के डर के मारे छोंड़ देय रिहिन, अइसन होहीं, जइसन झाड़ी-झंखाड़ अऊ घांस-पूस बर जगहमन ला छोंड़े जाथे। ओ जम्मो उजार परे होहीं।

10 काबरकि तुमन अपन उद्धारकर्ता परमेसर ला भुला गे हव;

11 हालाकि तुमन ओ पऊधामन ला बढ़ाय बर बाड़ा लगाथव

12 ओ बहुंते जाति के मनखेमन ऊपर हाय, जेमन गरजथें—

13 हालाकि मनखेमन पानी के उमड़त लहरामन सहीं गरजथें,

14 सांझ के बेरा, अचानक आतंक!

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado