Zacarias 12

HLT

1 Israel|strong="H3478" ham|strong="H5921" BOEIPA|strong="H3068" kah olrhuh|strong="H4853" ol|strong="H1697" neh BOEIPA|strong="H3068" kah olphong|strong="H5002". Vaan|strong="H8064" a cueh|strong="H5186" tih|strong="H9999" diklai|strong="H0776" a suen|strong="H3245", hlang|strong="H0120" mueihla|strong="H7307" khaw a|strong="H9909" khui|strong="H7130" ah|strong="H9996" a hlinsai|strong="H3335" pah.

2 Jerusalem|strong="H3389" te|strong="H0853" kaepvai|strong="H5439" pilnam|strong="H5971" cungkuem|strong="H3605" ham|strong="H9997" ngingainah|strong="H7478" baeldung|strong="H5592" la ka|strong="H0595" khueh|strong="H7760" coeng ne|strong="H2009". Judah|strong="H3063" taengah|strong="H5921" khaw|strong="H1571", Jerusalem|strong="H3389" taengah|strong="H5921" khaw vongup|strong="H4692" neh|strong="H9996" om|strong="H1961" ni.

3 Te|strong="H1931" khohnin|strong="H3117" a pha|strong="H1961" vaengah|strong="H9996" Jerusalem|strong="H3389" te|strong="H0853" pilnam|strong="H5971" cungkuem|strong="H3605" ham|strong="H9997" hnorhih|strong="H4614" lung|strong="H0068" la ka khueh|strong="H7760" ni. Te|strong="H9907" te aka kuel|strong="H6006" boeih|strong="H3605" tah a boe|strong="H8295" la a boe|strong="H8295" vetih|strong="H9999" a|strong="H9907" taengah|strong="H5921" diklai|strong="H0776" namtom|strong="H1471" boeih|strong="H3605" tingtun|strong="H0622" uh ni.

4 He tah BOEIPA|strong="H3068" kah olphong|strong="H5002" ni. Te|strong="H1931" khohnin|strong="H3117" ah|strong="H9996" tah marhang|strong="H5483" boeih|strong="H3605" te lungmitnah|strong="H8541" neh|strong="H9996", a|strong="H9909" sokah aka ngol|strong="H7392" te pavai|strong="H7697" neh|strong="H9996" ka ngawn|strong="H5221" ni. Judah|strong="H3063" imkhui|strong="H1003" soah|strong="H5921" ka|strong="H9901" mik|strong="H5869" ka dai|strong="H6491" suidae|strong="H9999" pilnam|strong="H5971" kah marhang|strong="H5483" boeih|strong="H3605" tah mikdael|strong="H5788" neh|strong="H9996" ka ngawn|strong="H5221" ni.

5 Te vaengah|strong="H9999" Judah|strong="H3063" khoboei|strong="H0441" rhoek loh a|strong="H9908" lungbuei|strong="H3820" ah|strong="H9996", “A|strong="H9908" Pathen|strong="H0430" caempuei|strong="H6635" BOEIPA|strong="H3068" rhangneh|strong="H9996" Jerusalem|strong="H3389" kah khosa|strong="H3427" rhoek tah kai|strong="H9901" ham|strong="H9997" thaomnah|strong="H0556",” a ti|strong="H0559" uh ni.

6 Tekah|strong="H1931" khohnin|strong="H3117" ah|strong="H9996" tah Judah|strong="H3063" khoboei|strong="H0441" rhoek te thing|strong="H6086" dongkah|strong="H9996" baeldung|strong="H3595" hmai|strong="H0784" bangla|strong="H9995", cangpa|strong="H5995" lakli|strong="H9996" kah hmaithoi|strong="H3940" hmai|strong="H0784" bangla|strong="H9995" ka khueh|strong="H7760" ni. Te vaengah|strong="H9999" kaepvai|strong="H5439" banvoei|strong="H8040" bantang|strong="H3225" kah|strong="H5921" pilnam|strong="H5971" boeih|strong="H3605" te|strong="H0853" a hlawp|strong="H0398" ni. Tedae|strong="H9999" Jerusalem|strong="H3389" tah amah|strong="H9907" hmuen|strong="H8478" la Jerusalem|strong="H3389" ah|strong="H9996" kho a sak|strong="H3427" ni.

7 BOEIPA|strong="H3068" loh Judah|strong="H3063" kah dap|strong="H0168" te|strong="H0853" lamhma|strong="H7223" la|strong="H9996" a khang|strong="H3467" ni. Te daengah|strong="H4616" ni David|strong="H1732" im|strong="H1003" kah boeimang|strong="H8597" neh|strong="H9999" Jerusalem|strong="H3389" khosa|strong="H3427" rhoek kah boeimang|strong="H8597" te Judah|strong="H3063" lakah|strong="H5921" a rhoeng|strong="H1431" pawt|strong="H3808" eh.

8 Te|strong="H1931" khohnin|strong="H3117" ah|strong="H9996" BOEIPA|strong="H3068" loh Jerusalem|strong="H3389" kah khosa|strong="H3427" ham|strong="H1157" a tungaep|strong="H1598" pah ni. Amih|strong="H9908" lakli|strong="H9996" kah aka hlinghlawk|strong="H3782" khaw te|strong="H1931" khohnin|strong="H3117" ah|strong="H9996" tah David|strong="H1732" neh|strong="H9999" David|strong="H1732" imkhui|strong="H1003" bangla|strong="H9995", Pathen|strong="H0430" bangla|strong="H9995", amih|strong="H9908" mikhmuh|strong="H6440" kah|strong="H9997" BOEIPA|strong="H3068" puencawn|strong="H4397" bangla|strong="H9995" om|strong="H1961" uh ni.

9 Te|strong="H1931" khohnin|strong="H3117" ah|strong="H9996" Jerusalem|strong="H3389" aka muk|strong="H0935" namtom|strong="H1471" boeih|strong="H3605" te|strong="H0853" mitmoeng|strong="H8045" sak ham|strong="H9997" ka tlap|strong="H1245" ni.

10 David|strong="H1732" imkhui|strong="H1003" so|strong="H5921" neh|strong="H9999" Jerusalem|strong="H3389" kah khosa|strong="H3427" rhoek soah|strong="H5921" mikdaithen|strong="H2580" neh|strong="H9999" huithuinah|strong="H8469" mueihla|strong="H7307" ka lun|strong="H8210" pah ni. Te vaengah|strong="H9999" a thun|strong="H1856" rhoek|strong="H0834" long tah kai|strong="H9901" he|strong="H0413" m'paelki|strong="H5027" uh ni. Oingaih|strong="H3173" cangloeng kah|strong="H5921" rhaengsaelung|strong="H4553" bangla|strong="H9995" anih|strong="H9909" ham|strong="H5921" rhaengsae|strong="H5594" uh ni. Caming|strong="H1060" ham|strong="H5921" a phaep|strong="H4843" uh bangla|strong="H9995" anih|strong="H9909" ham|strong="H5921" phaep|strong="H4843" uh ni.

11 Te|strong="H1931" khohnin|strong="H3117" ah|strong="H9996" Megiddo|strong="H4023" kolbawn|strong="H1237" kah|strong="H9996" Hadadrimmon|strong="H1910" rhaengsaelung|strong="H4553" bangla|strong="H9995" Jerusalem|strong="H3389" ah|strong="H9996" rhaengsaelung|strong="H4553" puh|strong="H1431" ni.

12 Khohmuen|strong="H0776" te koca|strong="H4940", koca|strong="H4940" ham bueng|strong="H0905", David|strong="H1732" imkhui|strong="H1003" koca|strong="H4940" khaw amah|strong="H0905" bueng|strong="H9997", a|strong="H9908" yuu|strong="H0802" rhoek khaw amah|strong="H0905" bueng|strong="H9997", Nathan|strong="H5416" imkhui|strong="H1003" koca|strong="H4940" khaw amah|strong="H0905" bueng|strong="H9997", a|strong="H9908" yuu|strong="H0802" rhoek khaw|strong="H9999" amah|strong="H0905" bueng|strong="H9997",

13 Levi|strong="H3878" imkhui|strong="H1003" koca|strong="H4940" khaw amah|strong="H0905" bueng|strong="H9997", a|strong="H9908" yuu|strong="H0802" rhoek khaw|strong="H9999" amah|strong="H0905" bueng|strong="H9997", Shimei|strong="H8097" koca|strong="H4940" khaw amah|strong="H0905" bueng|strong="H9997", a|strong="H9908" yuu|strong="H0802" rhoek khaw|strong="H9999" amah|strong="H0905" bueng|strong="H9997".

14 Koca|strong="H4940" cungkuem|strong="H3605" khui lamkah aka sueng|strong="H7604" koca|strong="H4940" rhoek khaw, amah|strong="H0905" koca|strong="H4940" ham|strong="H9997", a|strong="H9908" yuu|strong="H0802" rhoek khaw amamih|strong="H0905" ham|strong="H9997" a rhaengsae|strong="H5594" ni.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado