Mateus 12

HLT

1 Te|strong="G1565" vaeng tue|strong="G2540" kah|strong="G1722" Sabbath|strong="G4521" ah|strong="G3588" Jesuh|strong="G2424" tah|strong="G3588" lohma|strong="G4702" longah|strong="G1223" cet|strong="G4198". A|strong="G0846" hnukbang|strong="G3101" rhoek tah a bungpong|strong="G3983" uh tih|strong="G2532" cangvuei|strong="G4719" a yun|strong="G5089" uh tih|strong="G2532" koe|strong="G0756" a kueh a|strong="G2068" uh.

2 Tedae|strong="G1161" Pharisee|strong="G5330" rhoek loh|strong="G3588" a hmuh|strong="G3708" uh vaengah Jesuh|strong="G2424" te, “Sabbath|strong="G4521" ah|strong="G1722" saii|strong="G4160" ham a paek|strong="G1832" pawt|strong="G3756" te|strong="G3739" na|strong="G4675" hnukbang|strong="G3101" rhoek loh|strong="G3588" a saii|strong="G4160" uh ke|strong="G2400",” a ti|strong="G2036" nah.

3 Tedae|strong="G1161" Jesuh|strong="G3588" loh, “\+w David|strong="G1138"\+w* \+w neh|strong="G2532"\+w* \+w a|strong="G0846"\+w* \+w taengkah|strong="G3326"\+w* rhoek \+w loh|strong="G3588"\+w* a \+w bung|strong="G3983"\+w* a pong \+w vaengah|strong="G3753"\+w* \+w balae|strong="G5101"\+w* a \+w saii|strong="G4160"\+w*, na \+w tae|strong="G0314"\+w* uh \+w moenih|strong="G3756"\+w* a?

4 \+w Pathen|strong="G2316"\+w* \+w im|strong="G3624"\+w* \+w khuila|strong="G1519"\+w* \+w kun|strong="G1525"\+w* \+w tih|strong="G2532"\+w* a \+w hmai|strong="G4286"\+w* \+w kah|strong="G3588"\+w* \+w buh|strong="G0740"\+w* a \+w caak|strong="G5315"\+w* \+w te|strong="G3588"\+w* \+w ta|strong="G4459"\+w*. \+w Te|strong="G3739"\+w* te \+w anih|strong="G0846"\+w* kah a \+w caak|strong="G5315"\+w* \+w tueng|strong="G1832"\+w* la a \+w om|strong="G2258"\+w* \+w moenih|strong="G3756"\+w*, \+w khosoih|strong="G2409"\+w* rhoek \+w bueng|strong="G3441"\+w* \+w pawt|strong="G3361"\+w* \+w atah|strong="G1487"\+w* \+w a|strong="G0846"\+w* \+w taengkah|strong="G3326"\+w* \+w rhoek|strong="G3588"\+w* ham khaw a om \+w moenih|strong="G3761"\+w*.

5 \+w Sabbath|strong="G4521"\+w* \+w ah|strong="G3588"\+w* \+w bawkim|strong="G2411"\+w* \+w kah|strong="G1722"\+w* \+w khosoih|strong="G2409"\+w* rhoek \+w loh|strong="G3588"\+w* \+w Sabbath|strong="G4521"\+w* \+w te|strong="G3588"\+w* a \+w poeih|strong="G0953"\+w* \+w dae|strong="G2532"\+w* \+w ommongsitoe|strong="G0338"\+w* la a \+w om|strong="G1526"\+w* uh \+w te|strong="G3754"\+w* \+w olkhueng|strong="G3551"\+w* \+w khuiah|strong="G1722"\+w* na \+w tae|strong="G0314"\+w* uh \+w moenih|strong="G3756"\+w* a?

6 \+w Tedae|strong="G1161"\+w* \+w nangmih|strong="G5213"\+w* taengah kan \+w thui|strong="G3004"\+w*, \+w bawkim|strong="G2411"\+w* lakah aka \+w tanglue|strong="G3187"\+w* ngai tah \+w he|strong="G5602"\+w* ah \+w om|strong="G2076"\+w* ta.

7 \+w Tedae|strong="G1161"\+w* \+w metla|strong="G5101"\+w* a \+w om|strong="G2076"\+w* khaw na \+w ming|strong="G1097"\+w* uh \+w koinih|strong="G1487"\+w*, \+w rhennah|strong="G1656"\+w* ni ka \+w ngaih|strong="G2309"\+w* \+w hmueih|strong="G2378"\+w* \+w moenih|strong="G3756"\+w*,’ a ti dongah \+w ommongsitoe|strong="G0338"\+w* \+w te|strong="G3588"\+w* na \+w boe|strong="G2613"\+w* sak uh \+w pawt|strong="G3756"\+w* \+w sue|strong="G0302"\+w*.

8 \+w Hlang|strong="G0444"\+w* \+w capa|strong="G5207"\+w* \+w tah|strong="G3588"\+w* \+w Sabbath|strong="G4521"\+w* \+w boeipa|strong="G2963"\+w* la \+w om|strong="G2076"\+w*,” a ti.

9 Te lamloh|strong="G1564" thoeih|strong="G3327" tih amamih|strong="G0846" kah tunim|strong="G4864" la|strong="G1519" pawk|strong="G2064".

10 Te vaengah|strong="G2532" kut|strong="G5495" khaem|strong="G3584" hlang|strong="G0444" pakhat khoem|strong="G2400" om|strong="G2192". Te dongah|strong="G2532" anih|strong="G0846" a paelnaeh|strong="G2723" ham|strong="G2443" te a dawt|strong="G1905" uh tih, “Sabbath|strong="G4521" ah|strong="G3588" hoeih|strong="G2323" sak ham tueng a?” a ti|strong="G3004" nah.

11 Tedae|strong="G1161" amih|strong="G0846" te, “\+w Nangmih|strong="G5216"\+w* \+w khuikah|strong="G1537"\+w* \+w tu|strong="G4263"\+w* \+w pakhat|strong="G1520"\+w* mai khaw aka \+w khueh|strong="G2192"\+w* \+w hlang|strong="G0444"\+w* \+w om|strong="G2071"\+w* a \+w te|strong="G5101"\+w*? \+w Te|strong="G5124"\+w* te \+w Sabbath|strong="G4521"\+w* \+w ah|strong="G3588"\+w* \+w rhom|strong="G0999"\+w* \+w khuila|strong="G1519"\+w* \+w cungku|strong="G1706"\+w* \+w koinih|strong="G1437"\+w* \+w lo|strong="G2902"\+w* pawt \+w vetih|strong="G2532"\+w* \+w doek|strong="G1453"\+w* \+w mahpawt|strong="G3780"\+w* a?

12 \+w Hlang|strong="G0444"\+w* he \+w tu|strong="G4263"\+w* lakah \+w muep|strong="G4214"\+w* \+w tanglue|strong="G1308"\+w* ta. Te \+w dongah|strong="G5620"\+w* \+w Sabbath|strong="G4521"\+w* \+w ah|strong="G3588"\+w* a \+w then|strong="G2573"\+w* \+w saii|strong="G4160"\+w* he \+w tueng|strong="G1832"\+w* ta,” a ti|strong="G2036" nah.

13 Te phoeiah|strong="G5119" tekah hlang|strong="G0444" te, “\+w Na|strong="G4675"\+w* \+w kut|strong="G5495"\+w* te \+w yueng|strong="G1614"\+w* lah,” a ti|strong="G3004" nah tih|strong="G2532" koe a yueng|strong="G1614". Te vaengah|strong="G2532" khat|strong="G0243" ben kah bangla|strong="G5613" a then|strong="G5199" la a hoeih|strong="G0600" pah.

14 Tedae|strong="G1161" Pharisee|strong="G5330" rhoek tah|strong="G3588" cet|strong="G1831" uh tih anih|strong="G0846" te|strong="G2596" poci|strong="G0622" sak hamla|strong="G3704" dawtletnah|strong="G4824" a khueh|strong="G2983" uh.

15 Jesuh|strong="G2424" loh|strong="G3588" a ming|strong="G1097" vaengah|strong="G1161" te lamloh|strong="G1564" khoe|strong="G0402" uh. Te vaengah|strong="G2532" anih|strong="G0846" te hlangping|strong="G3793" loh muep|strong="G4183" a vai|strong="G0190". Te dongah|strong="G2532" amih|strong="G0848" te boeih|strong="G3956" a hoeih|strong="G2323" sak.

16 Tedae|strong="G2532" amah|strong="G0846" te mingpha|strong="G5318" la saii|strong="G4160" pawt|strong="G3361" ham|strong="G2443" amih|strong="G0846" te a uen|strong="G2008".

17 Te daengah|strong="G2443" ni tonghma|strong="G4396" Isaiah|strong="G2268" loh|strong="G1223" a thui|strong="G4483" tih,

18 Ka|strong="G3450" sal|strong="G3816" he|strong="G3588" ne|strong="G2400", anih|strong="G3739" ni ka coelh|strong="G0140". Anih|strong="G3739" soah|strong="G1519" ka|strong="G3450" thintlo|strong="G0027" ka|strong="G3450" hinglu|strong="G5590" loh|strong="G3588" a lungtlun|strong="G2106". A|strong="G0846" pum dongah|strong="G1909" ka|strong="G3450" mueihla|strong="G4151" ka khueh|strong="G5087" vetih|strong="G2532", namtom|strong="G1484" taengah|strong="G3588" tiktamnah|strong="G2920" a thui|strong="G0518" ni.

19 Anih long tah oelhtaih|strong="G2051" mahpawh|strong="G3756", hohaem|strong="G2905" mahpawh|strong="G3761". A|strong="G0846" ol|strong="G5456" te|strong="G3588" toltung|strong="G4113" ah|strong="G1722" pakhat|strong="G5100" long khaw ya|strong="G0191" mahpawh|strong="G3761".

20 Tiktamnah|strong="G2920" te|strong="G3588" voelphoengnah|strong="G3534" la|strong="G1519" a khuen|strong="G1544" hlan|strong="G2193" atah|strong="G0302" capu|strong="G2563" aka paep|strong="G4937" te khaem|strong="G2608" pawt|strong="G3756" vetih|strong="G2532" thut|strong="G3043" aka nap|strong="G5188" khaw thih|strong="G4570" mahpawh|strong="G3756".

21 A|strong="G0846" ming|strong="G3686" te|strong="G3588" khaw|strong="G2532" namtom|strong="G1484" rhoek loh a ngaiuep|strong="G1679" ni,” a ti|strong="G3004" te|strong="G3588" a soep|strong="G4137" eh.

22 Te phoeiah|strong="G5119" rhaithae|strong="G1139" a kaem olmueh|strong="G2974" mikdael|strong="G5185" te a|strong="G0846" taengla a khuen|strong="G4374" uh tih|strong="G2532" anih|strong="G0846" te a hoeih|strong="G2323" sak. Te|strong="G5620" daengah olmueh|strong="G2974" te cal|strong="G2980" thai tih|strong="G2532" kho a hmuh|strong="G0991" thai.

23 Te vaengah|strong="G2532" hlangping|strong="G3793" khaw boeih|strong="G3956" limlum|strong="G1839" uh tih|strong="G2532", “Anih|strong="G3778" he David|strong="G1138" capa|strong="G5207" la om|strong="G2076" mai khaming|strong="G3385",” a ti|strong="G3004" uh.

24 Tedae|strong="G1161" Pharisee|strong="G5330" rhoek loh|strong="G3588" a yaak|strong="G0191" uh vaengah , “Anih|strong="G3778" tah rhaithae|strong="G1140" rhoek kah|strong="G3588" boei|strong="G0758" Belzebul|strong="G0954" nen|strong="G1722" pawt|strong="G3361" koinih|strong="G1487" rhaithae|strong="G1140" he|strong="G3588" haek|strong="G1544" mahpawh|strong="G3756",” a ti|strong="G2036" uh.

25 Amih|strong="G0846" kah poeknah|strong="G1761" te|strong="G3588" a hmuh|strong="G3708" vaengah, “\+w Amamih|strong="G1438"\+w* aka \+w paekboe|strong="G3306"\+w* \+w ram|strong="G0932"\+w* tah \+w boeih|strong="G3956"\+w* \+w poci|strong="G2049"\+w* \+w tih|strong="G2532"\+w*, \+w amamih|strong="G1438"\+w* aka \+w paekboe|strong="G3306"\+w* \+w khopuei|strong="G4172"\+w* \+w neh|strong="G2228"\+w* \+w im|strong="G3614"\+w* \+w boeih|strong="G3956"\+w* tah \+w cak|strong="G2476"\+w* \+w mahpawh|strong="G3756"\+w*.

26 \+w Satan|strong="G4567"\+w* \+w loh|strong="G3588"\+w* \+w Satan|strong="G4567"\+w* \+w te|strong="G3588"\+w* \+w haek|strong="G1544"\+w* \+w koinih|strong="G1487"\+w* \+w amah|strong="G1438"\+w* neh amamih \+w paekboe|strong="G3306"\+w* uh ni ta. Te \+w vaengah|strong="G3767"\+w* \+w a|strong="G0846"\+w* \+w ram|strong="G0932"\+w* \+w loh|strong="G3588"\+w* \+w metlam|strong="G4459"\+w* a \+w pai|strong="G2476"\+w* eh?

27 \+w Kai|strong="G1473"\+w* loh \+w Beezebul|strong="G0954"\+w* \+w rhangneh|strong="G1722"\+w* \+w rhaithae|strong="G1140"\+w* ka \+w haek|strong="G1544"\+w* \+w koinih|strong="G1487"\+w*, \+w na|strong="G5216"\+w* \+w ca|strong="G5207"\+w* rhoek \+w tah|strong="G3588"\+w* \+w u|strong="G5101"\+w* \+w rhangnen|strong="G1722"\+w* lae a \+w haek|strong="G1544"\+w* uh. \+w He|strong="G5124"\+w* \+w dongah|strong="G1223"\+w* \+w amih|strong="G0846"\+w* tah \+w nangmih|strong="G5216"\+w* kah \+w laitloekkung|strong="G2923"\+w* la \+w om|strong="G2071"\+w* uh ni.

28 \+w Tedae|strong="G1161"\+w* \+w Pathen|strong="G2316"\+w* \+w Mueihla|strong="G4151"\+w* \+w rhangneh|strong="G1722"\+w* \+w kai|strong="G1473"\+w* loh \+w rhaithae|strong="G1140"\+w* ka \+w haek|strong="G1544"\+w* \+w atah|strong="G1487"\+w* \+w nangmih|strong="G5209"\+w* \+w taengah|strong="G1909"\+w* \+w Pathen|strong="G2316"\+w* kah \+w ram|strong="G0932"\+w* ha \+w pai|strong="G5348"\+w* coeng \+w dongah|strong="G0686"\+w* ni.

29 Aka \+w tlung|strong="G2478"\+w* \+w te|strong="G3588"\+w* \+w lamhma|strong="G4412"\+w* la a \+w pin|strong="G1209"\+w* \+w pawt|strong="G3361"\+w* \+w atah|strong="G1437"\+w* \+w metlam|strong="G4459"\+w* lae aka \+w tlung|strong="G2478"\+w* \+w kah|strong="G3588"\+w* \+w im|strong="G3614"\+w* \+w khuila|strong="G1519"\+w* a \+w kun|strong="G1525"\+w* \+w vetih|strong="G2532"\+w* \+w hnopai|strong="G4632"\+w* \+w te|strong="G3588"\+w* a \+w poelyoe|strong="G0726"\+w* pah \+w thai|strong="G1410"\+w* eh? a pin \+w phoei|strong="G2532"\+w* \+w daengah|strong="G5119"\+w* ni \+w im|strong="G3614"\+w* te a \+w muk|strong="G1283"\+w* eh.

30 \+w Kai|strong="G1473"\+w* \+w taengah|strong="G3326"\+w* aka \+w om|strong="G5607"\+w* \+w pawt|strong="G3361"\+w* \+w tah|strong="G3588"\+w* \+w kai|strong="G1473"\+w* neh hlihloeh la \+w om|strong="G2076"\+w* \+w tih|strong="G2532"\+w*, \+w kai|strong="G1473"\+w* \+w taengah|strong="G3326"\+w* aka \+w cut|strong="G4863"\+w* \+w pawt|strong="G3361"\+w* \+w loh|strong="G3588"\+w* a \+w thaek|strong="G4650"\+w*.

31 \+w He|strong="G5124"\+w* \+w dongah|strong="G1223"\+w* \+w nangmih|strong="G5213"\+w* taengah kan \+w thui|strong="G3004"\+w*, \+w tholhnah|strong="G0266"\+w* \+w neh|strong="G2532"\+w* \+w soehsalnah|strong="G0988"\+w* \+w cungkuem|strong="G3956"\+w* dongah \+w hlang|strong="G0444"\+w* \+w he|strong="G3588"\+w* dongah \+w hlah|strong="G0863"\+w* pah ni, \+w tedae|strong="G1161"\+w*, \+w Mueihla|strong="G4151"\+w* ben \+w kah|strong="G3588"\+w* \+w soehsalnah|strong="G0988"\+w* tah tholh \+w hlah|strong="G0863"\+w* \+w mahpawh|strong="G3756"\+w*.

32 \+w Hlang|strong="G0444"\+w* \+w capa|strong="G5207"\+w* \+w te|strong="G3588"\+w* \+w ol|strong="G3056"\+w* aka \+w tha|strong="G2036"\+w* \+w thil|strong="G2596"\+w* \+w te|strong="G3739"\+w* \+w khaw|strong="G2532"\+w* dongah \+w hlah|strong="G0863"\+w* pueng ni. \+w Tedae|strong="G1161"\+w* \+w Mueihla|strong="G4151"\+w* \+w Cim|strong="G0040"\+w* \+w te|strong="G3588"\+w* aka \+w cal|strong="G2036"\+w* \+w thil|strong="G2596"\+w* \+w te|strong="G3739"\+w* tah \+w tahae|strong="G5129"\+w* \+w tue|strong="G0165"\+w* neh aka \+w lo|strong="G3195"\+w* ham \+w dongah|strong="G1722"\+w* khaw \+w anih|strong="G0846"\+w* te tholh \+w hlah|strong="G0863"\+w* pah \+w mahpawh|strong="G3756"\+w*.

33 \+w Thing|strong="G1186"\+w* \+w then|strong="G2570"\+w* loh a \+w thaih|strong="G2590"\+w* a \+w then|strong="G2570"\+w* \+w sak|strong="G4160"\+w* tih \+w thing|strong="G1186"\+w* \+w thae|strong="G4550"\+w* loh a \+w thaih|strong="G2590"\+w* a \+w thae|strong="G4550"\+w* \+w sak|strong="G4160"\+w*. Te \+w dongah|strong="G1063"\+w* \+w thing|strong="G1186"\+w* he a \+w thaih|strong="G2590"\+w* \+w loh|strong="G1537"\+w* a \+w mingpha|strong="G1097"\+w* sak.

34 \+w Rhulthae|strong="G2191"\+w* rhoek kah \+w casak|strong="G1081"\+w* rhoek, a \+w thae|strong="G4190"\+w* la na \+w om|strong="G5607"\+w* uh lalah \+w metlamlae|strong="G4459"\+w* a \+w then|strong="G0018"\+w* te na \+w thui|strong="G2980"\+w* uh \+w thai|strong="G1410"\+w* eh. \+w Thinko|strong="G2588"\+w* \+w kah|strong="G3588"\+w* a \+w baecoih|strong="G4051"\+w* \+w te|strong="G3588"\+w* na \+w ka|strong="G4750"\+w* \+w loh|strong="G3588"\+w* a \+w thui|strong="G2980"\+w*.

35 \+w Hlang|strong="G0444"\+w* \+w then|strong="G0018"\+w* loh \+w khohrhang|strong="G2344"\+w* \+w then|strong="G0018"\+w* \+w khuikah|strong="G1537"\+w* a \+w then|strong="G0018"\+w* a \+w sat|strong="G1544"\+w* \+w tih|strong="G2532"\+w*, \+w hlang|strong="G0444"\+w* \+w thae|strong="G4190"\+w* loh \+w khohrhang|strong="G2344"\+w* \+w thae|strong="G4190"\+w* \+w khuikah|strong="G1537"\+w* a \+w thae|strong="G4190"\+w* a \+w sat|strong="G1544"\+w*.

36 \+w Tedae|strong="G1161"\+w* \+w nangmih|strong="G5213"\+w* taengah kan \+w thui|strong="G3004"\+w*, \+w palyal|strong="G0692"\+w* \+w olka|strong="G4487"\+w* aka \+w thui|strong="G2980"\+w* rhoek \+w boeih|strong="G3956"\+w* \+w te|strong="G3739"\+w* \+w laitloeknah|strong="G2920"\+w* \+w khohnin|strong="G2250"\+w* \+w ah|strong="G1722"\+w* \+w hlang|strong="G0444"\+w* loh \+w te|strong="G0846"\+w* \+w ham|strong="G4012"\+w* te \+w olka|strong="G3056"\+w* a \+w thuung|strong="G0591"\+w* uh ni.

37 \+w Na|strong="G4675"\+w* \+w ol|strong="G3056"\+w* \+w loh|strong="G1537"\+w* \+w n'tang|strong="G1344"\+w* sak \+w vetih|strong="G2532"\+w* \+w na|strong="G4675"\+w* \+w ol|strong="G3056"\+w* \+w loh|strong="G1537"\+w* \+w n'boe|strong="G2613"\+w* sak ni,” a ti|strong="G2036" nah.

38 Te phoeiah|strong="G5119" cadaek|strong="G1122" rhoek hlangvang|strong="G5100" neh|strong="G2532" Pharisee|strong="G5330" rhoek loh Jesuh|strong="G2424" te a doo|strong="G0611" uh tih, “Saya|strong="G1320" nang|strong="G4675" taengkah|strong="G0575" miknoek|strong="G4592" hmuh|strong="G3708" ham ka ngaih|strong="G2309" uh,” a ti|strong="G3004" na uh.

39 Tedae|strong="G1161" amih|strong="G0846" te a doo|strong="G0611" tih, “\+w Boethae|strong="G4190"\+w* \+w neh|strong="G2532"\+w* \+w samphaih|strong="G3428"\+w* \+w cadil|strong="G1074"\+w* rhoek loh \+w miknoek|strong="G4592"\+w* \+w tlap|strong="G1934"\+w* \+w cakhaw|strong="G2532"\+w*, \+w tonghma|strong="G4396"\+w* \+w Jonah|strong="G2495"\+w* kah \+w miknoek|strong="G4592"\+w* \+w pawt|strong="G3361"\+w* \+w atah|strong="G1487"\+w* \+w miknoek|strong="G4592"\+w* \+w m'pae|strong="G1325"\+w* \+w mahpawh|strong="G3756"\+w*.

40 \+w Jonah|strong="G2495"\+w* tah \+w nga|strong="G2785"\+w* \+w bung|strong="G2836"\+w* \+w khuiah|strong="G1722"\+w* \+w khothaih|strong="G2250"\+w* hnin \+w thum|strong="G5140"\+w* \+w neh|strong="G2532"\+w* \+w khoyin|strong="G3571"\+w* hnin \+w thum|strong="G5140"\+w* a \+w om|strong="G2258"\+w* \+w bangla|strong="G5618"\+w* \+w hlang|strong="G0444"\+w* \+w capa|strong="G5207"\+w* tah \+w diklai|strong="G1093"\+w* \+w ko|strong="G2588"\+w* \+w khuiah|strong="G1722"\+w* \+w khothaih|strong="G2250"\+w* hnin \+w thum|strong="G5140"\+w* \+w neh|strong="G2532"\+w* \+w khoyin|strong="G3571"\+w* hnin \+w thum|strong="G5140"\+w* \+w om|strong="G2071"\+w* \+w van|strong="G3779"\+w* ni.

41 \+w Laitloeknah|strong="G2920"\+w* hnin \+w ah|strong="G1722"\+w* \+w Nineveh|strong="G3536"\+w* \+w hlang|strong="G0435"\+w* rhoek tah \+w hekah|strong="G5026"\+w* \+w cadil|strong="G1074"\+w* \+w taengah|strong="G3326"\+w* \+w pai|strong="G0450"\+w* uh \+w vetih|strong="G2532"\+w* a \+w boe|strong="G2632"\+w* sak ni. \+w Jonah|strong="G2495"\+w* kah \+w olhoe|strong="G2782"\+w* \+w dongah|strong="G1519"\+w* amih \+w yut|strong="G3340"\+w* uh. \+w Tedae|strong="G2532"\+w* \+w hekah|strong="G5602"\+w* aka om he \+w Jonah|strong="G2495"\+w* lakah \+w len|strong="G4119"\+w* dae ta \+w he|strong="G2400"\+w*.

42 \+w Tuithim|strong="G3558"\+w* \+w boeinu|strong="G0938"\+w* tah \+w Solomon|strong="G4672"\+w* kah \+w cueihnah|strong="G4678"\+w* \+w hnatun|strong="G0191"\+w* hamla \+w diklai|strong="G1093"\+w* \+w bawt|strong="G4009"\+w* \+w lamkah|strong="G1537"\+w* loh ha \+w pawk|strong="G2064"\+w* \+w dongah|strong="G3754"\+w* \+w tahae|strong="G5026"\+w* kah \+w cadil|strong="G1074"\+w* \+w he|strong="G3588"\+w* \+w laitloeknah|strong="G2920"\+w* \+w ah|strong="G1722"\+w* a \+w pai|strong="G1453"\+w* thil \+w vetih|strong="G2532"\+w* a \+w boe|strong="G2632"\+w* sak ni. \+w Tedae|strong="G2532"\+w* \+w heah|strong="G5602"\+w* he \+w Solomon|strong="G4672"\+w* lakah aka \+w len|strong="G4119"\+w* om dae ta \+w he|strong="G2400"\+w*.

43 \+w Mueihla|strong="G4151"\+w* \+w thae|strong="G0169"\+w* \+w loh|strong="G3588"\+w* \+w hlang|strong="G0444"\+w* \+w lamkah|strong="G0575"\+w* a \+w coe|strong="G1831"\+w* phoeiah \+w tuihang|strong="G0504"\+w* \+w hmuen|strong="G5117"\+w* boeih \+w ah|strong="G1223"\+w* \+w cet|strong="G1330"\+w* tih \+w duemnah|strong="G0372"\+w* a \+w toem|strong="G2212"\+w* \+w dae|strong="G2532"\+w* \+w hmu|strong="G2147"\+w* \+w pawh|strong="G3756"\+w*.

44 Te \+w vaengah|strong="G5119"\+w* ka \+w caeh|strong="G1831"\+w* tangtae \+w te|strong="G3606"\+w* \+w ka|strong="G3450"\+w* \+w im|strong="G3624"\+w* \+w la|strong="G1519"\+w* ka \+w bal|strong="G1994"\+w* ni a \+w ti|strong="G3004"\+w*. Te \+w dongah|strong="G2532"\+w*, a \+w pawk|strong="G2064"\+w* vaengah \+w hoeng|strong="G4980"\+w*, \+w nawt|strong="G4563"\+w* tangtae \+w neh|strong="G2532"\+w*, \+w khoem|strong="G2885"\+w* tangtae, la a \+w hmuh|strong="G2147"\+w*.

45 Te \+w phoeiah|strong="G5119"\+w* \+w cet|strong="G4198"\+w* \+w tih|strong="G2532"\+w* \+w amah|strong="G1438"\+w* lakah aka \+w thae|strong="G4191"\+w* \+w mueihla|strong="G4151"\+w* a \+w tloe|strong="G2087"\+w* \+w parhih|strong="G2033"\+w* te \+w amah|strong="G1438"\+w* \+w taengla|strong="G3326"\+w* a \+w khuen|strong="G3880"\+w*. Te \+w phoeiah|strong="G2532"\+w* \+w te|strong="G1563"\+w* rhoek ah \+w kun|strong="G1525"\+w* uh tih \+w kho|strong="G2730"\+w* a sak. Te \+w dongah|strong="G2532"\+w* \+w te|strong="G1565"\+w* \+w hlang|strong="G0444"\+w* \+w te|strong="G3588"\+w* \+w lamhma|strong="G4413"\+w* kah \+w lakah|strong="G3588"\+w* a \+w hnukkhueng|strong="G2078"\+w* kah a \+w om|strong="G1096"\+w* te \+w thae|strong="G5501"\+w*. \+w Tahae|strong="G5026"\+w* kah \+w cadil|strong="G1074"\+w* \+w he|strong="G3588"\+w* \+w khaw|strong="G2532"\+w* \+w rhaithae|strong="G4190"\+w* lam ni a \+w om|strong="G2071"\+w* \+w tangkhuet|strong="G3779"\+w* eh,” a \+w ti|strong="G2036"\+w*.

46 Hlangping|strong="G3793" te|strong="G3588" a voek|strong="G2980" li vaengah|strong="G2089" a|strong="G0846" manu|strong="G3384" neh|strong="G2532" a mana|strong="G0080" rhoek loh|strong="G3588" anih|strong="G0846" te voek|strong="G2980" ham a toem|strong="G2212" uh tih poeng|strong="G1854" ah pakcak|strong="G2400" pai|strong="G2476" uh.

47 Te dongah|strong="G1161" pakhat|strong="G5100" loh, “Na|strong="G4675" nu|strong="G3384" neh|strong="G2532" na|strong="G4675" mana|strong="G0080" rhoek loh nang|strong="G4671" voek|strong="G2980" ham n'toem|strong="G2212" tih poeng|strong="G1854" ah pai|strong="G2476" uh ke|strong="G2400",” a ti|strong="G2036" nah.

48 Te dongah|strong="G1161" amah|strong="G0846" aka voek|strong="G3004" te|strong="G3588", “\+w Unim|strong="G5101"\+w* \+w kai|strong="G3450"\+w* \+w manu|strong="G3384"\+w*? \+w U|strong="G5101"\+w* rhoek nim \+w kai|strong="G3450"\+w* \+w mana|strong="G0080"\+w* rhoek?” a ti|strong="G2036" nah.

49 Te phoeiah|strong="G2532" a|strong="G0846" hnukbang|strong="G3101" rhoek taengla|strong="G1909" a|strong="G0846" kut|strong="G5495" a yueng|strong="G1614" tih, “\+w Kai|strong="G3450"\+w* \+w manu|strong="G3384"\+w* \+w neh|strong="G2532"\+w* \+w kai|strong="G3450"\+w* \+w mana|strong="G0080"\+w* rhoek la \+w he|strong="G2400"\+w*.

50 \+w Vaan|strong="G3772"\+w* \+w kah|strong="G1722"\+w* \+w a|strong="G3450"\+w* \+w Pa|strong="G3962"\+w* \+w kongaih|strong="G2307"\+w* aka \+w saii|strong="G4160"\+w* \+w te|strong="G3748"\+w* tah \+w ka|strong="G3450"\+w* \+w manuca|strong="G0080"\+w* \+w neh|strong="G2532"\+w* \+w ngannu|strong="G0079"\+w* nganca \+w neh|strong="G2532"\+w* \+w manu|strong="G3384"\+w* la \+w om|strong="G2076"\+w*,” a ti|strong="G0611" nah.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado