Isaías 61

HLT

1 Ka|strong="H9901" Boeipa|strong="H0136" Yahovah|strong="H3069" kah Mueihla|strong="H7307" tah kai|strong="H9901" soah|strong="H5921" om. Kodo|strong="H6035" taengah olthangthen phong|strong="H1319" pah ham|strong="H9997" BOEIPA|strong="H3068" loh kai|strong="H9901" n'koelh|strong="H4886". Lungbuei|strong="H3820" aka paep|strong="H7665" rhoek te|strong="H9997" poi|strong="H2280" pah ham|strong="H9997", a sol|strong="H7617" rhoek ham|strong="H9997" te sayalhnah|strong="H1865" hoe|strong="H7121" pah ham|strong="H9997", a khih|strong="H0631" rhoek te|strong="H9997" hlamnah|strong="H6495" ham,

2 BOEIPA|strong="H3068" kah|strong="H9997" kolonah|strong="H7522" kum|strong="H8141" neh|strong="H9999" mamih|strong="H9900" Pathen|strong="H0430" kah|strong="H9997" phulohnah|strong="H5359" khohnin|strong="H3117" hoe|strong="H7121" pah ham|strong="H9997", rhahdoe|strong="H0057" cangpoem boeih|strong="H3605" te hloep|strong="H5162" ham|strong="H9997",

3 Zion|strong="H6726" kah rhahdoe|strong="H0057" cangpoem te|strong="H9997" dueh|strong="H7760" pah ham|strong="H9997", hmaiphu|strong="H0665" yueng|strong="H8478" la lukhuem|strong="H6287", nguekcoinah|strong="H0060" yueng|strong="H8478" la omngaihnah|strong="H0834" situi|strong="H8081", nukyum|strong="H3544" mueihla|strong="H7307" yueng|strong="H8478" la koehnah|strong="H8416" himbai|strong="H4594" te amih|strong="H9908" taengah|strong="H9997" paek|strong="H5414" ham|strong="H9997" ni kai|strong="H9901" n'tueih|strong="H7971". Amih|strong="H9908" te|strong="H9997" cam|strong="H6286" hamla|strong="H9997" BOEIPA|strong="H3068" kah thingling|strong="H4302" tah duengnah|strong="H6664" thingnu|strong="H0352" la a khue|strong="H7121" uh ni.

4 Khosuen|strong="H5769" imrhong|strong="H2723" te koep|strong="H9999" a sak|strong="H1129" uh vetih hnukbuet|strong="H7223" kah aka pong|strong="H8074" te a thoh|strong="H6965" uh ni. Kholing|strong="H2721" khopuei|strong="H5892" cadilcahma|strong="H1755" phoeikah|strong="H9999" cadilcahma|strong="H1755" duela aka pong|strong="H8074" te khaw koep|strong="H9999" a tlaih|strong="H2318" uh ni.

5 Hlanglak|strong="H2114" rhoek te pai|strong="H5975" uh vetih|strong="H9999" nangmih|strong="H9904" kah boiva|strong="H6629" te a luem|strong="H7462" puei uh ni. Kholong|strong="H5236" ca|strong="H1121" rhoek te nang|strong="H9904" kah lopho|strong="H0406" neh|strong="H9999" dumpho|strong="H3755" la om uh ni.

6 Nangmih|strong="H0859" tah BOEIPA|strong="H3068" kah khosoih|strong="H3548" la n'khue|strong="H7121" uh vetih, nang|strong="H9904" te|strong="H9997" mamih|strong="H9900" Pathen|strong="H0430" ham aka thotat|strong="H8334" la a thui|strong="H0559" ni. Namtom|strong="H1471" kah thadueng|strong="H2428" te nang n'cah|strong="H0398" vetih|strong="H9999" amih|strong="H9908" kah thangpomnah|strong="H3519" neh|strong="H9996" nang n'thui|strong="H0559" ni.

7 Nangmih|strong="H9904" kah yahpohnah|strong="H1322" neh|strong="H9999" mingthae|strong="H3639" yueng|strong="H8478" te a rhaep|strong="H4932" la a|strong="H9908" kah hamsum|strong="H2506" neh tamhoe|strong="H7442" uh ni. A|strong="H9908" khohmuen|strong="H0776" te rhaepnit|strong="H4932" la|strong="H9996" a pang|strong="H3423" uh tangloeng|strong="H3651" vetih amih|strong="H9908" ham|strong="H9997" kumhal|strong="H5769" kohoenah|strong="H8057" om|strong="H1961" ni.

8 Kai|strong="H0589" Yahovah|strong="H3068" long tah tiktamnah|strong="H4941" he ka lungnah|strong="H0157" tih dumlai|strong="H5766" dongkah|strong="H9996" huencannah|strong="H1498" he ka hmuhuet|strong="H8130". Te dongah|strong="H9999" amih|strong="H9908" kah thaphu|strong="H6468" te oltak|strong="H0571" la|strong="H9996" ka paek|strong="H5414" vetih|strong="H9999" amih|strong="H9908" taengah|strong="H9997" kumhal|strong="H5769" paipi|strong="H1285" te ka saii|strong="H3772" ni.

9 A|strong="H9908" tiingan|strong="H2233" te namtom|strong="H1471" lakli|strong="H9996" ah, a|strong="H9908" cadil|strong="H6631" te pilnam|strong="H5971" lakli|strong="H8432" ah|strong="H9996" a ming|strong="H3045" ni. Amih|strong="H9908" aka hmuh|strong="H7200" boeih|strong="H3605" loh amih|strong="H1992" te BOEIPA|strong="H3068" kah yoethen|strong="H1288" a paek tiingan|strong="H2233" tila|strong="H3588" a hmat|strong="H5234" uh ni.

10 BOEIPA|strong="H3068" dongah|strong="H9996" ngaingaih|strong="H7797" la ka ngaingaih|strong="H7797" tih ka|strong="H9901" hinglu|strong="H5315" khaw ka|strong="H9901" Pathen|strong="H0430" dongah|strong="H9996" omngaih|strong="H1523". Daemnah|strong="H3468" himbai|strong="H0899" neh duengnah|strong="H6666" hnikul|strong="H4598" te kai|strong="H9901" m'bai|strong="H3847" sak. Yulokung|strong="H2860" bangla|strong="H9995" kai|strong="H9901" n'thingcam|strong="H3271" tih lukhuem|strong="H6287" neh n'khosoih|strong="H3547" sak tih a|strong="H9907" hnopai|strong="H3627" aka oi|strong="H5710" uh langa|strong="H3618" bangla|strong="H9995" n'khueh.

11 Diklai|strong="H0776" bangla|strong="H9995" a|strong="H9907" dawn|strong="H6780" cawt|strong="H3318" tih|strong="H9999" dum|strong="H1593" bangla|strong="H9995" a|strong="H9907" ballung|strong="H2221" khaw poe|strong="H6779". Ka|strong="H9901" Boeipa|strong="H0136" Yahovah|strong="H3069" tangloeng|strong="H3651" ni duengnah|strong="H6666" a poe|strong="H6779" sak vetih|strong="H9999" namtom|strong="H1471" boeih|strong="H3605" kah hmaiah|strong="H5048" koehnah|strong="H8416" khaw a om pai eh.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado