Atos 3

HLT

1 Pako|strong="G1766" kah thangthuinah|strong="G4335" tue|strong="G5610" ah|strong="G1909" Peter|strong="G4074" neh|strong="G2532" Johan|strong="G2491" tah bawkim|strong="G2411" la|strong="G1519" cet|strong="G0305" rhoi.

2 Te vaengah|strong="G2532" a|strong="G0846" manu|strong="G3384" bung|strong="G2836" khui lamloh|strong="G1537" aka khawn|strong="G5560" hlang|strong="G0435" pakhat|strong="G5100" te a khuen|strong="G0941" uh te om|strong="G5225" tih, bawkim|strong="G2411" khuila|strong="G1519" aka kun|strong="G1531" rhoek taengah|strong="G3844" doedannah|strong="G1654" bih|strong="G0154" sak ham|strong="G3588" sawtthen|strong="G5611" la a khue|strong="G3004" bawkim|strong="G2411" thohka|strong="G2374" ah|strong="G4314" hnin|strong="G2250" takuem|strong="G2596" a khueh|strong="G5087" uh.

3 Anih|strong="G3739" loh doedannah|strong="G1654" dang|strong="G2983" hamla a bih|strong="G2065" te bawkim|strong="G2411" khuila|strong="G1519" kun|strong="G1524" ham a cai|strong="G3195" rhoi vaengah Peter|strong="G4074" neh|strong="G2532" Johan|strong="G2491" loh a hmuh|strong="G3708".

4 Tedae|strong="G1161" anih|strong="G0846" te|strong="G1519" Peter|strong="G4074" neh|strong="G4862" Johan|strong="G2491" loh a hmaitang|strong="G0816" tih, “Kaimih|strong="G2248" rhoi he|strong="G1519" n'so|strong="G0991" lah,” a ti|strong="G2036" nah.

5 Te dongah|strong="G1161" amih|strong="G0846" taengkah|strong="G3844" khat khat|strong="G5100" dang|strong="G2983" hamla a lamtawn|strong="G4328" tih amih|strong="G0846" te a laehdawn|strong="G1907".

6 Te vaengah|strong="G1161" Peter|strong="G4074" loh, “Tangka|strong="G0694" neh|strong="G2532" sui|strong="G5553" khaw ka|strong="G3427" khueh|strong="G5225" moenih|strong="G3756". Tedae|strong="G1161" nang|strong="G4671" kam paek|strong="G1325" ham te|strong="G3739" he|strong="G5124" ni ka khueh|strong="G2192". Nazareth|strong="G3480" Jesuh|strong="G2424" Khrih|strong="G5547" ming|strong="G3686" neh|strong="G1722" thoo|strong="G1453" lamtah|strong="G2532" cet|strong="G4043" laeh,” a ti|strong="G2036" nah.

7 Te phoeiah|strong="G2532" bantang|strong="G1188" kut|strong="G5495" neh a|strong="G0846" tuuk|strong="G4084" tih anih|strong="G0846" te a thoh|strong="G1453" hatah|strong="G1161" a|strong="G0846" kho|strong="G0939" neh|strong="G2532" a khocin|strong="G4974" khaw pahoi|strong="G3916" caang|strong="G4732".

8 Te dongah|strong="G2532" cangpet|strong="G1814" tih, pai|strong="G2476" tih|strong="G2532" cet|strong="G4043". Te phoeiah|strong="G2532" amih|strong="G0846" neh|strong="G4862" bawkim|strong="G2411" khuila|strong="G1519" kun|strong="G1525" tih a caeh|strong="G4043" doela|strong="G2532" soi|strong="G0242" tih|strong="G2532" Pathen|strong="G2316" a thangthen|strong="G0134".

9 Cet|strong="G4043" tih|strong="G2532" Pathen|strong="G2316" a thangthen|strong="G0134" te pilnam|strong="G2992" pum|strong="G3956" loh a hmuh|strong="G3708" vaengah|strong="G2532",

10 anih|strong="G0846" te, bawkim|strong="G2411" kah|strong="G3588" sawtthen|strong="G5611" thohka|strong="G4439" ah|strong="G1909" doedannah|strong="G1654" lamtawn ham|strong="G4314" aka ngol|strong="G2521" ni|strong="G2258" tila|strong="G3754" a ming|strong="G1921" uh. Te dongah|strong="G2532" anih|strong="G0846" soah aka thoeng|strong="G4819" te|strong="G1909" ngaihmangnah|strong="G2285" neh|strong="G2532" mueimang|strong="G1611" bangla om|strong="G4130" uh.

11 Te vaengah|strong="G1161" anih|strong="G0846" loh Peter|strong="G4074" neh|strong="G2532" Johan|strong="G2491" te|strong="G3588" a tuuk|strong="G2902". Pilnam|strong="G2992" boeih|strong="G3956" loh Solomon|strong="G4672" impup|strong="G4745" la a khue|strong="G2564" kah|strong="G1909" amih|strong="G0848" taengah|strong="G4314" pawk|strong="G1569" ha capit|strong="G4936" uh.

12 A hmuh|strong="G3708" vaengah|strong="G1161" Peter|strong="G4074" loh|strong="G3588" pilnam|strong="G2992" te|strong="G4314", “Israel|strong="G2475" hlang|strong="G0435" rhoek, balae|strong="G5101" tih he|strong="G5129" dongah|strong="G1909" na ngai|strong="G2296" a hmang uh. Anih|strong="G0846" a caeh|strong="G4043" thai ham he|strong="G3588" amah|strong="G2398" thaomnah|strong="G1411" neh|strong="G2228" hingcimnah|strong="G2150" lamloh a saii|strong="G4160" bangla|strong="G5613" balae|strong="G5101" tih kaimih|strong="G2254" nan hmaitang|strong="G0816" uh.

13 Abraham|strong="G0011" Pathen|strong="G2316", Isaak|strong="G2464" Pathen|strong="G2316", Jakob|strong="G2384" Pathen|strong="G2316", a|strong="G2257" pa|strong="G3962" rhoek kah Pathen|strong="G2316" loh|strong="G3588", a|strong="G0846" ca|strong="G3816" Jesuh|strong="G2424" te a thangpom|strong="G1392" coeng. Anih|strong="G3739" te Pilat|strong="G4091" mikhmuh|strong="G4383" ah|strong="G2596" na|strong="G5210" voeih|strong="G3860" uh tih|strong="G2532" hlah|strong="G0630" hamla lai|strong="G2919" a tloek lalah na aal|strong="G0720" uh.

14 Tedae|strong="G1161" nangmih|strong="G5210" loh hlang cim|strong="G0040" hlang dueng|strong="G1342" te na hnawt|strong="G0720" uh tih|strong="G2532" hlang|strong="G5406" aka ngawn hlang|strong="G0435" vik te khodawkngai|strong="G5483" ham na|strong="G5213" bih|strong="G0154" uh.

15 Te dongah|strong="G1161" hingnah|strong="G2222" a rhuihnun|strong="G0747" ni na ngawn|strong="G0615" uh. Tedae anih|strong="G3739" te Pathen|strong="G2316" loh|strong="G3588" duek|strong="G3498" khui lamkah|strong="G1537" a thoh|strong="G1453" coeng dongah a|strong="G3739" laipai|strong="G3144" la ka|strong="G2249" om|strong="G2070" uh.

16 A|strong="G0846" ming|strong="G3686" neh|strong="G3588" tangnah|strong="G4102" dongah|strong="G1909" aka hoeih te|strong="G3739" na hmuh|strong="G2334" uh coeng. Te dongah|strong="G2532" a|strong="G0846" ming|strong="G3686" loh|strong="G3588" a hoeih|strong="G4732" sak te miing|strong="G1492" uh. Amah lamkah|strong="G1223" tangnah|strong="G4102" loh|strong="G3588" anih|strong="G0846" he|strong="G5026" nangmih|strong="G5216" boeih|strong="G3956" hmaiah|strong="G0561" hing soepnah|strong="G3647" a paek|strong="G1325".

17 Tedae|strong="G2532" manuca|strong="G0080" rhoek, na|strong="G5216" boei|strong="G0758" rhoek bangla|strong="G5618" kotalhnah|strong="G0052" neh|strong="G2596" kho|strong="G4238" na boe bal|strong="G2532" te|strong="G3754" ka ming|strong="G1492" coeng|strong="G3568".

18 Tedae|strong="G1161" Pathen|strong="G2316" loh|strong="G3588" tonghma|strong="G4396" boeih|strong="G3956" kah ka|strong="G4750" neh|strong="G1223" a thui|strong="G4293" taengtae amah|strong="G0846" kah Khrih|strong="G5547" a patang|strong="G3958" ham te|strong="G3739" ni aka soep|strong="G4137" tangloeng|strong="G3779" coeng.

19 Te dongah|strong="G3767" yut|strong="G3340" uh lamtah|strong="G2532" ha mael|strong="G1994" uh laeh. Te daengah|strong="G1519" ni na|strong="G5216" tholhnah|strong="G0266" te|strong="G3588" hang huih|strong="G1813" eh.

20 Boeipa|strong="G2963" mikhmuh|strong="G4383" kah|strong="G0575" caihnah|strong="G0403" tue|strong="G2540" loh ha pai|strong="G2064" van saeh tila|strong="G3704" Khrih|strong="G5547" Jesuh|strong="G2424" te nangmih|strong="G5213" ham a coelh|strong="G4400" tih han tueih|strong="G0649" coeng.

21 Khosuen|strong="G0165" lamloh|strong="G0575" a|strong="G0846" tonghma|strong="G4396" rhoek, hlangcim|strong="G0040" rhoek kah|strong="G3588" a ka|strong="G4750" dongah|strong="G1223" Pathen|strong="G2316" loh a thui|strong="G2980" boeih|strong="G3956" te hlinsainah|strong="G0605" tue|strong="G5550" a pha duela|strong="G0891" vaan|strong="G3772" loh anih|strong="G3739" a doe|strong="G1209" ham a kuek|strong="G1163".

22 Moses|strong="G3475" long khaw|strong="G3303", “Kai|strong="G1691" bang|strong="G5613" tonghma|strong="G4396" te Boeipa|strong="G2963" na|strong="G5216" Pathen|strong="G2316" loh|strong="G3588" na|strong="G5216" manuca|strong="G0080" khui lamkah|strong="G1537" nangmih|strong="G5213" ham a phoe|strong="G0450" sak bitni. Anih|strong="G0846" loh nangmih|strong="G5209" taengah|strong="G4314" a thui|strong="G2980" atah a thui te|strong="G3745" tah|strong="G0302" a pum|strong="G3956" la|strong="G2596" hnatun|strong="G0191" uh.

23 Ana om|strong="G2071" saeh, te|strong="G1565" tonghma|strong="G4396" ol aka ya|strong="G0191" pawh|strong="G3361" hinglu|strong="G5590" boeih|strong="G3956" te|strong="G3748" tah|strong="G1437" pilnam|strong="G2992" lamloh|strong="G1537" a thup|strong="G1842" ni,” a ti|strong="G2036".

24 Te dongah|strong="G1161" Samuel|strong="G4545" lamloh|strong="G0575" tonghma|strong="G4396" rhoek boeih|strong="G3956" neh|strong="G2532" a hnukthoi|strong="G2517" boeih|strong="G3745" long khaw a thui|strong="G2980" tih|strong="G2532" tihnin|strong="G2250" ah a doek|strong="G2605" uh.

25 Nangmih|strong="G5210" tah tonghma|strong="G4396" rhoek neh|strong="G2532" paipi|strong="G1242" kah a ca|strong="G5207" rhoek la na om|strong="G2075" uh. Te|strong="G3739" te Pathen|strong="G2316" loh|strong="G3588" na|strong="G5216" pa|strong="G3962" rhoek taengah|strong="G4314" a hal|strong="G1303" coeng. Te dongah|strong="G2532" Abraham|strong="G0011" te|strong="G4314", “Na|strong="G4675" tiingan|strong="G4690" dongah|strong="G1722", diklai|strong="G1093" nurhui parhui|strong="G3965" boeih|strong="G3956" te|strong="G3588" a yoethen|strong="G1757" ni,” a ti|strong="G3004" nah.

26 Na|strong="G5216" halangnah|strong="G4189" te|strong="G0575" rhip|strong="G1538" na mael|strong="G0654" tak tih|strong="G1722" nangmih|strong="G5209" yoethen|strong="G2127" sak ham ni Pathen|strong="G2316" loh|strong="G3588" a|strong="G0846" ca|strong="G3816" te|strong="G3588" nangmih|strong="G5213" taengah lamhma|strong="G4412" la han tueih|strong="G0649" tih a thoh|strong="G0450" sak,” a ti|strong="G3004" nah.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado