2 Crônicas 25

HLT

1 Amaziah|strong="H0558" te kum|strong="H8141" kul|strong="H6242" kum nga|strong="H2568" a lo ca|strong="H1121" vaengah manghai|strong="H4427" tih|strong="H9999" Jerusalem|strong="H3389" ah|strong="H9996" kum|strong="H8141" kul|strong="H6242" kum ko|strong="H8672" manghai|strong="H4427". A|strong="H9909" manu|strong="H0517" ming|strong="H8034" tah Jerusalem|strong="H3389" lamkah|strong="H4480" Jehoaddin|strong="H3086" ni.

2 BOEIPA|strong="H3068" mikhmuh|strong="H5869" ah|strong="H9996" a thuem|strong="H3477" a saii|strong="H6213" dae|strong="H7535" thinko|strong="H3824" rhuemtuet|strong="H8003" nen|strong="H9996" moenih|strong="H3808".

3 Anih|strong="H9909" kut hmuiah|strong="H5921" ram|strong="H4467" te a cak|strong="H2388" vanbangla|strong="H0834" a|strong="H9909" napa|strong="H0001" manghai|strong="H4428" aka ngawn|strong="H5221" a|strong="H9909" sal|strong="H5650" rhoek te|strong="H0853" a ngawn|strong="H2026".

4 A|strong="H9908" ca|strong="H1121" rhoek te|strong="H0853" tah Moses|strong="H4872" cabu|strong="H5612" dongkah|strong="H9996" olkhueng|strong="H8451" khuiah|strong="H9996" a daek|strong="H3789" bangla|strong="H9995" duek|strong="H4191" sak pawh|strong="H3808". Te|strong="H0834" ah te BOEIPA|strong="H3068" loh a uen|strong="H6680" tih, “A ca|strong="H1121" kongah|strong="H5921" a napa|strong="H0001" duek|strong="H4191" boel|strong="H3808" saeh, a napa|strong="H0001" kongah|strong="H5921" a ca|strong="H1121" he duek|strong="H4191" boel|strong="H3808" saeh. Hlang|strong="H0376" he amah|strong="H9909" tholhnah|strong="H2299" kongah|strong="H9996" amah duek|strong="H4191" saeh,” a ti|strong="H0559".

5 Amaziah|strong="H0558" loh Judah|strong="H3063" te|strong="H0853" a coi|strong="H6908" tih|strong="H9999" amih|strong="H9908" te a napa|strong="H0001" imkhui|strong="H1003" tarhing|strong="H9997" ah thawngkhat|strong="H0505" mangpa|strong="H8269", yakhat|strong="H3967" mangpa|strong="H8269" te|strong="H9997" Judah|strong="H3063" pum|strong="H3605" neh|strong="H9999" Benjamin|strong="H1144" ham|strong="H9997" a pai|strong="H5975" sak. Te vaengah|strong="H9999" amih|strong="H9908" te tongpa|strong="H1121" kum|strong="H8141" kul|strong="H6242" lamloh|strong="H4480" a so|strong="H4605" hang|strong="H9911" te a soep|strong="H6485". Te vaengah|strong="H9999" cai|strong="H7420" neh|strong="H9999" photlinglen|strong="H6793" aka pom|strong="H0270" tih caempuei|strong="H6635" la caeh|strong="H3318" ham a coelh|strong="H0977" he thawng|strong="H0505" ya|strong="H3967" thum|strong="H7969" a hmuh|strong="H4672".

6 Israel|strong="H3478" lamkah|strong="H4480" tatthai|strong="H2428" hlangrhalh|strong="H1368" thawng|strong="H0505" yakhat|strong="H3967" te cak|strong="H3701" talent|strong="H3603" yakhat|strong="H3967" neh|strong="H9996" a paang|strong="H7936".

7 Te vaengah|strong="H9999" Pathen|strong="H0430" kah hlang|strong="H0376" te anih|strong="H9909" taengla|strong="H0413" pawk|strong="H0935" tih, “Manghai|strong="H4428" aw, Israel|strong="H3478" caempuei|strong="H6635" te nang|strong="H9905" taengla|strong="H5973" ha pawk|strong="H0935" mahpawh|strong="H0408". BOEIPA|strong="H3068" he Israel|strong="H3478" taeng|strong="H5973" neh Ephraim|strong="H0669" koca|strong="H1121" boeih|strong="H3605" taengah a om moenih|strong="H0369".

8 Na|strong="H0859" cet|strong="H0935" tih caemtloek|strong="H4421" vaengah|strong="H9997" thaahuel|strong="H2388" la na saii|strong="H6213" mai|strong="H3588" cakhaw|strong="H0518" Pathen|strong="H0430" loh nang|strong="H9905" te thunkha|strong="H0341" mikhmuh|strong="H6440" ah|strong="H9997" m'palet|strong="H3782" sak ni. Pathen|strong="H0430" taengah|strong="H9996" tah bom|strong="H5826" ham|strong="H9997" neh|strong="H9999" palet|strong="H3782" sak ham|strong="H9997" khaw thadueng|strong="H3581" om|strong="H3426" a ti|strong="H0559" nah.

9 Amaziah|strong="H0558" loh Pathen|strong="H0430" kah hlang|strong="H0376" te|strong="H9997", “Tedae|strong="H9999" Israel|strong="H3478" caem|strong="H1416" hamla|strong="H9997" talent|strong="H3603" yakhat|strong="H3967" ka paek|strong="H5414" nen|strong="H9997" te|strong="H0834" balae|strong="H4100" ka saii|strong="H6213" eh?,” a ti|strong="H0559" tah.

10 Te dongah|strong="H9999" amih|strong="H9908" te Amaziah|strong="H0558" loh a phihrha|strong="H0914" sak tih anih|strong="H9909" taengla|strong="H0413" aka pawk|strong="H0935" caem|strong="H1416" te|strong="H9997" khaw Ephraim|strong="H0669" lamloh|strong="H4480" amah|strong="H9908" hmuen|strong="H4725" la|strong="H9997" a caeh|strong="H1980" sak. Te vaengah|strong="H9999" amih|strong="H9908" kah thintoek|strong="H0639" te Judah|strong="H3063" taengah|strong="H9996" sai|strong="H2734" khungdaeng|strong="H3966" tih|strong="H9999" amah|strong="H9908" hmuen|strong="H4725" la|strong="H9997" thinling|strong="H2750" thintoek|strong="H0639" neh|strong="H9996" mael|strong="H7725" uh.

11 Te phoeiah|strong="H9999" tah Amaziah|strong="H0558" loh thaa a huel|strong="H2388" tih|strong="H9999" a|strong="H9909" pilnam|strong="H5971" te|strong="H0853" a khool|strong="H5090". Kolrhawk|strong="H1516" la cet|strong="H1980" bal tih|strong="H9999" Seir|strong="H8165" koca|strong="H1121" thawng|strong="H0505" rha|strong="H6235" te|strong="H0853" a ngawn|strong="H5221".

12 Te vaengah|strong="H9999" Judah|strong="H3063" ca|strong="H1121" rhoek te a hing|strong="H2416" la thawng|strong="H0505" rha|strong="H6235" a sol|strong="H7617" tih|strong="H9999" amih|strong="H9908" te thaelpang|strong="H5553" pango|strong="H7218" la|strong="H9997" a khuen|strong="H0935" uh. Te phoeiah|strong="H9999" amih|strong="H9908" te thaelpang|strong="H5553" pango|strong="H7218" lamloh|strong="H4480" a tulh|strong="H7993" uh tih|strong="H9999" a|strong="H9908" pum|strong="H3605" la sah|strong="H1234" uh.

13 Caemtloek|strong="H4421" vaengah|strong="H9997" anih|strong="H9909" neh|strong="H5973" aka pongpa|strong="H1980" khuiah|strong="H4480" caem|strong="H1416" pa|strong="H1121" rhoek te|strong="H0834" Amaziah|strong="H0558" loh a mael|strong="H7725" sak vaengah|strong="H9999" tah, Judah|strong="H3063" khopuei|strong="H5892" ah|strong="H9996" Samaria|strong="H8111" lamloh|strong="H4480" Bethhoron|strong="H1032" la|strong="H5704" capit|strong="H6584" uh tih|strong="H9999", te|strong="H9908" rhoek lamkah|strong="H4480" te thawng|strong="H0505" thum|strong="H7969" a ngawn|strong="H5221" uh dongah|strong="H9999" kutbuem|strong="H0961" muep|strong="H7227" a poelyoe|strong="H0962" uh.

14 Edom|strong="H0130" aka ngawn|strong="H5221" lamloh|strong="H4480" Amaziah|strong="H0558" a mael|strong="H0935" hnukah|strong="H0310" atah Seir|strong="H8165" ca|strong="H1121" rhoek kah pathen|strong="H0430" te|strong="H0853" a khuen|strong="H0935". Te|strong="H9908" te amah|strong="H9909" ham|strong="H9997" pathen|strong="H0430" la|strong="H9997" a khueh|strong="H5975" tih|strong="H9999" a|strong="H9908" mikhmuh|strong="H6440" ah|strong="H9997" a bakop|strong="H7812" pah, te|strong="H9908" rhoek taengah|strong="H9997" phum|strong="H6999" uh.

15 Te dongah|strong="H9999" BOEIPA|strong="H3068" kah thintoek|strong="H0639" te Amaziah|strong="H0558" taengah|strong="H9996" sai|strong="H2734" tih|strong="H9999" a|strong="H9909" taengla|strong="H0413" tonghma|strong="H5030" a tueih|strong="H7971" pah. Te vaengah|strong="H9999" anih|strong="H9909" te|strong="H9997", “Balae|strong="H4100" tih|strong="H9997" nang|strong="H9905" kut|strong="H3027" lamkah|strong="H4480" a|strong="H9908" pilnam|strong="H5971" aka huul|strong="H5337" thai pawh|strong="H3808" pilnam|strong="H5971" pathen|strong="H0430" te|strong="H0853" na toem|strong="H1875"?” a ti|strong="H0559" nah.

16 A|strong="H9909" taengah|strong="H0413" a|strong="H9909" thui|strong="H1696" ham a om|strong="H1961" li|strong="H9996" vaengah|strong="H9999" anih|strong="H9909" te|strong="H9997", “Manghai|strong="H4428" taengah|strong="H9997" aka uento|strong="H3289" la|strong="H9997" nang|strong="H9905" kam paek|strong="H5414" uh a|strong="H9994"? Nang|strong="H9905" te|strong="H9997" paa|strong="H2308" laeh, balae|strong="H4100" tih|strong="H9997" nang|strong="H9905" n'ngawn|strong="H5221" uh eh?,” a ti|strong="H0559" nah.

17 Judah|strong="H3063" manghai|strong="H4428" Amaziah|strong="H0558" loh a uen|strong="H3289" phoeiah|strong="H9999" tah Israel|strong="H3478" manghai|strong="H4428" Jehu|strong="H3058" koca|strong="H1121", Jehoahaz|strong="H3059" capa|strong="H1121" Joash|strong="H3101" te|strong="H0413" a tah|strong="H7971" tih, “Nang|strong="H9905" te|strong="H9997" lo|strong="H1980" lamtah maelhmai|strong="H6440" hmu|strong="H7200" uh rhoi sih,” a ti|strong="H0559" nah.

18 Tedae|strong="H9999" Israel|strong="H3478" manghai|strong="H4428" Joash|strong="H3101" loh Judah|strong="H3063" manghai|strong="H4428" Amaziah|strong="H0558" te|strong="H0413" ol a pat|strong="H7971" tih, “Lebanon|strong="H3844" kah|strong="H9996" mutlo hling|strong="H2336" loh Lebanon|strong="H3844" kah|strong="H9996" lamphai|strong="H0730" te|strong="H0413" a tah|strong="H7971" tih, 'Nang|strong="H9905" canu|strong="H1323" te|strong="H0853" kai|strong="H9901" capa|strong="H1121" yuu|strong="H0802" la|strong="H9997" m'pae|strong="H5414" mai,’ a ti|strong="H0559" nah.

19 Edom|strong="H0123" na ngawn|strong="H5221" te|strong="H0853" na thui|strong="H0559" tih|strong="H9999" na|strong="H9905" lungbuei|strong="H3820" thangpom|strong="H3513" ham|strong="H9997" na|strong="H9905" phuel|strong="H5375" uh coeng te|strong="H2009". Namah|strong="H9905" im|strong="H1003" ah|strong="H9996" om|strong="H3427" laeh|strong="H6258". Balae|strong="H4100" tih|strong="H9997" boethae|strong="H7451" te|strong="H9996" na huet|strong="H1624"? Te dongah|strong="H9999" ni namah|strong="H0859" neh|strong="H9999" na|strong="H9903" taengkah|strong="H5973" Judah|strong="H3063" khaw na cungku|strong="H5307" puei,” a ti|strong="H0559" nah.

20 Tedae|strong="H9999" Amaziah|strong="H0558" loh a hnatun|strong="H8085" pawt|strong="H3808" he|strong="H1931" Pathen|strong="H0430" taeng lamkah|strong="H4480" coeng dongah|strong="H3588" ni. Edom|strong="H0123" pathen|strong="H0430" te|strong="H0853" a toem|strong="H1875" uh dongah|strong="H3588" amih|strong="H9908" kut|strong="H3027" ah|strong="H9996" a tloeng|strong="H5414" van|strong="H4616".

21 Israel|strong="H3478" manghai|strong="H4428" Joash|strong="H3101" te cet|strong="H5927" tangloeng|strong="H9999" tih|strong="H9999" Judah|strong="H3063" kah|strong="H9997" Bethshemesh|strong="H1053" ah|strong="H9996" Judah|strong="H3063" manghai|strong="H4428" Amaziah|strong="H0558" neh|strong="H9999" a|strong="H1931" maelhmai|strong="H6440" a hmuh|strong="H7200" uh.

22 Te vaengah|strong="H9999" Judah|strong="H3063" te Israel|strong="H3478" mikhmuh|strong="H6440" ah|strong="H9997" yawk|strong="H5062" tih|strong="H9999" hlang|strong="H0376" khaw amah|strong="H9909" kah dap|strong="H0168" la|strong="H9997" rhaelrham|strong="H5127" uh.

23 Jehoahaz|strong="H3059" koca|strong="H1121" Joash|strong="H3101" capa|strong="H1121" Judah|strong="H3063" manghai|strong="H4428" Amaziah|strong="H0558" te|strong="H0853" khaw|strong="H9999" Israel|strong="H3478" manghai|strong="H4428" Joash|strong="H3101" loh Bethshemesh|strong="H1053" ah|strong="H9996" a tuuk|strong="H8610" tih|strong="H9999" anih|strong="H9909" te Jerusalem|strong="H3389" la akhuen|strong="H0935". Te phoeiah|strong="H9999" Jerusalem|strong="H3389" vongtung|strong="H2346" te|strong="H9996" Ephraim|strong="H0669" vongka|strong="H8179" lamloh|strong="H4480" bangkil|strong="H6438" vongka|strong="H8179" hil|strong="H5704" dong|strong="H0520" ya|strong="H3967" li|strong="H0702" te a phae|strong="H6555" pah.

24 Te vaengah|strong="H9999" sui|strong="H2091" neh|strong="H9999" cak|strong="H3701" boeih|strong="H3605" khaw|strong="H9999", Obededom|strong="H5654" neh|strong="H5973" Pathen|strong="H0430" im|strong="H1003" kah|strong="H9996" a hmuh|strong="H4672" hnopai|strong="H3627" boeih|strong="H3605" khaw|strong="H9999", manghai|strong="H4428" im|strong="H1003" kah thakvoh|strong="H0214" te|strong="H0853" khaw|strong="H9999", hlangtlan|strong="H8594" ca|strong="H1121" rhoek te|strong="H0853" khaw|strong="H9999" Samaria|strong="H8111" la a mael|strong="H7725" puei.

25 Israel|strong="H3478" manghai|strong="H4428" Jehoahaz|strong="H3059" capa|strong="H1121" Joash|strong="H3101" a dueknah|strong="H4194" hnukah|strong="H0310" Judah|strong="H3063" manghai|strong="H4428" Joash|strong="H3101" capa|strong="H1121" Amaziah|strong="H0558" he kum|strong="H8141" hlai|strong="H6240" nga|strong="H2568" hing|strong="H2421" pueng.

26 Amaziah|strong="H0558" kah ol|strong="H1697" noi|strong="H3499" a kung|strong="H7223" neh|strong="H9999" a dong|strong="H0313" khaw|strong="H9999", Judah|strong="H3063" neh|strong="H9999" Israel|strong="H3478" manghai|strong="H4428" cabu|strong="H5612" khuiah|strong="H5921" a|strong="H9908" daek|strong="H3789" uh moenih|strong="H3808" a|strong="H9994" te|strong="H2009"?

27 Te|strong="H0834" vaeng tue|strong="H6256" lamlong|strong="H4480" tah Amaziah|strong="H0558" te BOEIPA|strong="H3068" hnuk|strong="H0310" lamloh|strong="H4480" nong|strong="H5493" tih|strong="H9999" anih|strong="H9909" te|strong="H5921" Jerusalem|strong="H3389" ah|strong="H9996" lairhui|strong="H7195" neh a taeng|strong="H7194" uh. Te dongah|strong="H9999" Lakhish|strong="H3923" la|strong="H9911" rhaelrham|strong="H5127" dae|strong="H9999" anih|strong="H9909" hnukah|strong="H0310" Lakhish|strong="H3923" la|strong="H9911" a tueih|strong="H7971" uh tih|strong="H9999" anih|strong="H9909" te pahoi|strong="H8033" a duek|strong="H4191" sak uh.

28 Anih|strong="H9909" te marhang|strong="H5483" neh|strong="H5921" a phueih|strong="H5375" uh tih|strong="H9999" Judah|strong="H3063" khopuei|strong="H5892" kah|strong="H9996" a|strong="H9909" napa|strong="H0001" rhoek taengah|strong="H5973" a up|strong="H6912" uh.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado