1 Coríntios 7

HLT

1 Na ca daek|strong="G1125" kawng|strong="G4012" dongah|strong="G3739" huta|strong="G1135" tongpa|strong="G0444" a ben|strong="G0680" pawt|strong="G3361" te then|strong="G2570" coeng|strong="G1161".

2 Tedae|strong="G1161" Cukhalnah|strong="G4202" dongah|strong="G1223" a|strong="G1438" yuu|strong="G1135" rhip|strong="G1538" khueh|strong="G2192" uh saeh lamtah|strong="G2532" a|strong="G2398" va|strong="G0435" rhip|strong="G1538" khueh|strong="G2192" uh saeh.

3 Huta|strong="G1135" te|strong="G3588" tongpa|strong="G0435" loh|strong="G3588" docanah|strong="G3782" neh thuung|strong="G0591" saeh. Te vanbangla|strong="G3668" huta|strong="G1135" long|strong="G3588" khaw|strong="G1161" tongpa|strong="G0435" taengah khueh van|strong="G2532" saeh.

4 Huta|strong="G1135" loh|strong="G3588" amah|strong="G2398" pum|strong="G4983" te|strong="G3588" a hutnah|strong="G1850" moenih|strong="G3756". A va|strong="G0435" long ni|strong="G0235" a hutnah. Te vanbangla|strong="G3668" tongpa|strong="G0435" long|strong="G3588" khaw|strong="G2532" amah|strong="G2398" pum|strong="G4983" a hutnah|strong="G1850" moenih|strong="G3756" huta|strong="G1135" long|strong="G3588" ni|strong="G0235" a hutnah.

5 Kotluep|strong="G4859" la|strong="G1537" a om pawt|strong="G3385" oeh|strong="G0302" atah|strong="G1487" thangthuinah|strong="G4335" tue|strong="G2540" te|strong="G4314" na hoep|strong="G4980" phoeiah|strong="G2532" amah|strong="G0846" la|strong="G1909" koep|strong="G3825" na om|strong="G5600" uh mai mako. Te daengah|strong="G2443" ni na|strong="G5216" khoeihveetnah|strong="G0192" dongah|strong="G1223" Satan|strong="G4567" loh|strong="G3588" nangmih|strong="G5209" n'cuekcawn|strong="G3985" pawt|strong="G3361" eh.

6 Tedae|strong="G1161" hekah|strong="G5124" he olpaek|strong="G2003" nen|strong="G2596" pawt|strong="G3756" tih rhoirhinah|strong="G4774" nen|strong="G2596" ni ka thui|strong="G3004".

7 Hlang|strong="G0444" boeih|strong="G3956" he kamah|strong="G1683" bangla|strong="G5613" om|strong="G1511" sak ham ka ngaih|strong="G2309" pataeng|strong="G2532". Pathen|strong="G2316" taengkah|strong="G1537" kutdoe|strong="G5486" te amah|strong="G2398" ah pakhat|strong="G3588" rhip loh he|strong="G3779" he, pakhat|strong="G3588" loh ke|strong="G3779" tila rhip|strong="G1538" a khueh|strong="G2192".

8 Pumhong|strong="G0022" rhoek neh|strong="G2532" nuhmai|strong="G5503" rhoek te|strong="G3588" kai|strong="G2504" bangla|strong="G5613" om|strong="G3306" uh koinih|strong="G1437" amih|strong="G0846" ham then|strong="G2570" dae|strong="G1161" ka ti|strong="G3004".

9 Tedae|strong="G1161" a kuemsuem|strong="G1467" uh pawt|strong="G3756" atah|strong="G1487" imkhueh|strong="G1060" saeh. A cahoeh|strong="G4448" lakah|strong="G2228" tah yuloh|strong="G1060" vaksak tih a om|strong="G2076" te then|strong="G2909" ngai.

10 Tedae|strong="G1161" rhukom|strong="G1060" rhoek|strong="G3588" te ka uen|strong="G3853" he kai|strong="G1473" long pawt|strong="G3756" tih|strong="G0235" Boeipa|strong="G2963" long|strong="G3588" ni ng'uen.

11 Huta|strong="G1135" loh a va|strong="G0435" te|strong="G0575" maa|strong="G5563" boel|strong="G3361" saeh. Tedae|strong="G1161" a maa|strong="G5563" oeh|strong="G2532" atah|strong="G1437" pumhong|strong="G0022" la tlumhmawn|strong="G3306" saeh. Te lakah|strong="G2228" atah a va|strong="G0435" te|strong="G3588" moeithen|strong="G2644" saeh lamtah|strong="G2532" a va|strong="G0435" long khaw a yuu|strong="G1135" te hnoo|strong="G0863" boel|strong="G3361" saeh.

12 Tedae|strong="G1161" a tloe|strong="G3062" rhoek taengah|strong="G3588" kai|strong="G1473" loh Boeipa|strong="G2963" long|strong="G3588" moenih|strong="G3756" ka ti|strong="G3004". Manuca|strong="G0080" khat khat|strong="G5100" loh aka tangnahmueh|strong="G0571" te a yuu|strong="G1135" la a khueh|strong="G2192" tih|strong="G2532" anih|strong="G3778" te a|strong="G0846" taengah|strong="G3326" kol|strong="G3611" ham a naep|strong="G4909" atah|strong="G1487" anih|strong="G0848" te hnoo|strong="G0863" boel|strong="G3361" saeh.

13 Huta|strong="G1135" long khaw|strong="G2532" aka tangnahmueh|strong="G0571" khat|strong="G5100" khat te a va|strong="G0435" la a khueh|strong="G2192" tih tongpa|strong="G3778" long khaw|strong="G2532" anih|strong="G0846" taengah|strong="G3326" kol|strong="G3611" ham a naep|strong="G4909" atah|strong="G1487" a va|strong="G0435" te|strong="G3588" maa|strong="G0863" boel|strong="G3361" saeh.

14 Aka tangnahmueh|strong="G0571" tongpa|strong="G0435" tah|strong="G3588" a yuu|strong="G1135" lamloh|strong="G1722" a ciim|strong="G0037" tih|strong="G2532" aka tangnahmueh|strong="G0571" huta|strong="G1135" tah|strong="G3588" manuca|strong="G0080" lamloh|strong="G1722" ciim|strong="G0037" coeng. Te|strong="G0686" pawt koinih|strong="G1893" na|strong="G5216" ca|strong="G5043" rhoek te|strong="G3588" rhalawt|strong="G0169" la om|strong="G2076" uh sui dae|strong="G1161" a cim|strong="G0040" la a om|strong="G2076" uh coeng|strong="G3568" he ta.

15 Tedae|strong="G1161" aka tangnahmueh|strong="G0571" loh|strong="G3588" a maa|strong="G5563" atah|strong="G1487" maa|strong="G5563" ngawn saeh. Manuca|strong="G0080" neh|strong="G2228" ngannu|strong="G0079" tah|strong="G3588" tebang|strong="G5108" dongah|strong="G1722" sal a bi sak|strong="G1402" voel moenih|strong="G3756". Tedae|strong="G1161" rhoepnah|strong="G1515" khuila|strong="G1722" nangmih|strong="G5209" te Pathen|strong="G2316" loh|strong="G3588" n'khue|strong="G2564" coeng.

16 Huta|strong="G1135" aw tongpa|strong="G0435" te|strong="G3588" na khang|strong="G4982" ham khaw|strong="G1487" metlam|strong="G5101" na ming|strong="G1492". tongpa|strong="G0435" aw huta|strong="G1135" te|strong="G3588" na khang|strong="G4982" ham khaw|strong="G1487" metlam|strong="G5101" na ming|strong="G1492".

17 Hlang khat rhip|strong="G1538" te Boeipa|strong="G2963" loh|strong="G3588" a tultael|strong="G3306" tih Pathen|strong="G2316" loh a khue|strong="G2564" vanbangla|strong="G5613" rhip|strong="G1538" kan|strong="G4043" uh tangloeng|strong="G3779" saeh. Te dongah|strong="G2532" ni hlangboel|strong="G1577" khuikah|strong="G1722" boeih|strong="G3956" te|strong="G3588" khaw kang uen|strong="G1299" van|strong="G3779".

18 Yahvinrhet|strong="G4059" pakhat|strong="G5100" la a khue|strong="G2564" coeng te tah paa|strong="G1986" boel|strong="G3361" saeh. Pumdul|strong="G0203" khuikah|strong="G1722" pakhat|strong="G5100" te a khue|strong="G2564" coeng atah yahvinrhet|strong="G4059" boel|strong="G3361" mai saeh.

19 yahvinrhetnah|strong="G4061" te|strong="G3588" a hoeihae|strong="G3762" la om|strong="G2076". Pumdul|strong="G0203" khaw|strong="G2532" a hoeihae|strong="G3762" la om|strong="G2076". Tedae|strong="G0235" Pathen|strong="G2316" kah olpaek|strong="G1785" te kuem|strong="G5084" saeh.

20 Khuenah|strong="G2821" khuila|strong="G1722" a khue|strong="G2564" rhoek boeih|strong="G1538" tah a|strong="G5026" khuenah dongah|strong="G1722" naeh|strong="G3306" saeh.

21 Sal|strong="G1401" la n'khue|strong="G2564" vaengah nang|strong="G4671" ham na ngaihuet|strong="G3199" pawh|strong="G3361". Tedae|strong="G0235" na loeih|strong="G1658" uh thai|strong="G1410" coeng|strong="G1096" oeh|strong="G2532" atah|strong="G1487" lat|strong="G3123" rhoidoeng|strong="G5530" uh laeh.

22 Boeipa|strong="G2963" ah|strong="G1722" a khue|strong="G2564" sal|strong="G1401" pakhat te|strong="G3588" Boeipa|strong="G2963" ah hlang loeih|strong="G0558" la om|strong="G2076". Te vanbangla|strong="G3668" aka loeih|strong="G1658" te|strong="G3588" khaw a khue|strong="G2564" coeng atah Khrih|strong="G5547" kah sal|strong="G1401" la om|strong="G2076".

23 A phu|strong="G5092" neh n'lai|strong="G0059" uh dongah hlang|strong="G0444" kah sal|strong="G1401" la om|strong="G1096" uh boeh|strong="G3361".

24 Manuca|strong="G0080" rhoek te te|strong="G3739" khuila|strong="G1722" rhip|strong="G1538" a khue|strong="G2564". Te|strong="G5129" nen|strong="G1722" te Pathen|strong="G2316" taengah|strong="G3844" naeh|strong="G3306" saeh.

25 Oila|strong="G3933" ham|strong="G4012" te tah|strong="G1161" Boeipa|strong="G2963" kah olpaek|strong="G2003" ka khueh|strong="G2192" pawh|strong="G3756". Tedae|strong="G1161" a rhen|strong="G1653" tangtae vanbangla|strong="G5613" Boeipa|strong="G2963" dongah|strong="G5259" uepom|strong="G4103" la om|strong="G1511" ham poeknah|strong="G1106" ka paek|strong="G1325".

26 A kueknah|strong="G0318" te ha pai|strong="G1764" coeng dongah a then|strong="G2570" la om|strong="G5225" he|strong="G5124" ka poek|strong="G3543" van|strong="G3767". Te|strong="G3754" tlam te hlang|strong="G0444" taengah a then|strong="G2570" la om|strong="G1511" tangloeng|strong="G3779" saeh.

27 Na yuu|strong="G1135" la a samtom|strong="G1209" te paekrhanah|strong="G3080" tlap|strong="G2212" boeh|strong="G3361". Yuu|strong="G1135" te|strong="G0575" na hlak|strong="G3089" atah yuu|strong="G1135" tlap|strong="G2212" voel boeh|strong="G3361".

28 Tedae|strong="G1161" na yunah|strong="G1060" van|strong="G2532" atah|strong="G1437" na tholh|strong="G0264" moenih|strong="G3756". Oila|strong="G3933" long|strong="G3588" khaw|strong="G2532" va a sak|strong="G1060" atah|strong="G1437" a tholh|strong="G0264" moenih|strong="G3756". Tedae|strong="G1161" tebang|strong="G5108" te pumsa|strong="G4561" ah|strong="G3588" phacip phabaem|strong="G2347" la om|strong="G2192" ni. Te dongah|strong="G1161" kai|strong="G1473" loh nangmih|strong="G5216" kan hlun|strong="G5339".

29 Manuca|strong="G0080" rhoek, hekah|strong="G5124" he ka thui|strong="G5346" dae|strong="G1161" a tue|strong="G2540" loh|strong="G3588" tok|strong="G4958" coeng|strong="G2076". Tahae|strong="G3063" lamkah|strong="G3588" tah yuu|strong="G1135" aka khueh|strong="G2192" khaw|strong="G2532" aka khueh|strong="G2192" pawt|strong="G3361" banglam|strong="G5613" a om|strong="G5600" pueng eh.

30 Aka rhap|strong="G2799" long|strong="G3588" te khaw|strong="G2532" aka rhap|strong="G2799" pawt|strong="G3361" bangla|strong="G5613", aka omngaih|strong="G5463" long|strong="G3588" khaw|strong="G2532" aka omngaih|strong="G5463" pawt|strong="G3361" bangla|strong="G5613", aka lai|strong="G0059" long|strong="G3588" khaw|strong="G2532" aka khueh|strong="G2722" pawt|strong="G3361" bangla|strong="G5613",

31 Diklai|strong="G1093" aka hnonah|strong="G5530" rhoek|strong="G3588" lawn|strong="G2710" boeh|strong="G3361". Diklai|strong="G1093" kah|strong="G3588" he|strong="G5127" tah|strong="G3588" a suisak|strong="G4976" khum|strong="G3855" coeng.

32 Tedae|strong="G1161" nangmih|strong="G5209" te bidip|strong="G0275" la om|strong="G1511" sak ka ngaih|strong="G2309". Pumhong|strong="G0022" loh Boeipa|strong="G2963" te|strong="G3588" kolo|strong="G0700" sak ham|strong="G4459" Boeipa|strong="G2963" kah|strong="G3588" bitat dongah|strong="G3588" mawn|strong="G3309" saeh.

33 Tedae|strong="G1161" rhukom|strong="G1060" tah|strong="G3588" a yuu|strong="G1135" te|strong="G3588" kolo|strong="G0700" sak ham|strong="G4459" Diklai|strong="G1093" kah|strong="G3588" bitat dongah|strong="G3588" mawn|strong="G3309" saeh.

34 Tedae|strong="G2532" a cikok|strong="G3306" dongah pumhong|strong="G0022" nu|strong="G1135" long|strong="G3588" khaw|strong="G2532", oila|strong="G3933" long|strong="G3588" khaw|strong="G2532" Boeipa|strong="G2963" kah|strong="G3588" bitat dongah|strong="G3588" mawn|strong="G3309" saeh. Te daengah|strong="G2443" ni pum|strong="G4983" neh|strong="G2532" mueihla|strong="G4151" ah|strong="G3588" khaw|strong="G2532" a cim|strong="G0040" la a om|strong="G5600" eh. Tedae|strong="G1161" rhukom|strong="G1060" nu tah|strong="G3588" a va|strong="G0435" te|strong="G3588" kolo|strong="G0700" sak ham|strong="G4459" Diklai|strong="G1093" kah|strong="G3588" bitat dongah|strong="G3588" mawn|strong="G3309" saeh.

35 Nangmih|strong="G5216" te|strong="G3588" amah|strong="G0846" rhoeikhang|strong="G4851" ham|strong="G4314" ka thui|strong="G3004" coeng|strong="G1161" he|strong="G5124". Nangmih|strong="G5213" te kuiokrhui|strong="G1029" kan sui|strong="G2443" thil moenih|strong="G3756". Tedae|strong="G0235" Boeipa|strong="G2963" te|strong="G3588" a koihhilh|strong="G2158" neh|strong="G2532" liplip|strong="G0563" ngaan|strong="G2145" sak ham|strong="G4314" ni ka thui.

36 Tedae|strong="G1161" pakhat|strong="G5100" loh a|strong="G0846" oila|strong="G3933" nah|strong="G3588" te|strong="G1909" savek|strong="G0807" tih suiham|strong="G5230" la a om|strong="G5600" khaw|strong="G1437" a poek|strong="G3543" khaming|strong="G1487". Te vaengah|strong="G2532" a kuek|strong="G3784" aka om|strong="G1096" van|strong="G3779" te|strong="G3739" tah a ngaih|strong="G2309" bangla rhoi|strong="G4160" sak. A tholh|strong="G0264" moenih|strong="G3756" yuva|strong="G1060" uh rhoi saeh.

37 Tedae|strong="G1161" a|strong="G0846" thinko|strong="G2588" ah|strong="G1722" khak|strong="G1476" aka pai|strong="G2476" te|strong="G3739" tah a kueknah|strong="G0318" a om|strong="G2192" moenih|strong="G3361". Amah|strong="G3588" a|strong="G2398" kongaih|strong="G2307" kawng|strong="G4012" dongah saithainah|strong="G1849" a khueh|strong="G2192" ngawn|strong="G1161". He|strong="G5124" tla ko a taam|strong="G2919" khaw|strong="G2532" a|strong="G1438" oila|strong="G3933" te|strong="G3588" tuem|strong="G5083" ham ni a|strong="G2398" thinko|strong="G2588" ah|strong="G1722" balh|strong="G2573" a saii|strong="G4160" coeng.

38 Te dongah|strong="G5620" amah|strong="G1438" kah oila|strong="G3933" aka bae|strong="G1061" tah|strong="G3588" balh|strong="G2573" a saii|strong="G4160" coeng. Yuloh|strong="G1061" neh vasak pawt|strong="G3361" long|strong="G3588" khaw|strong="G2532" a then|strong="G2908" ni a saii|strong="G4160".

39 Huta|strong="G1135" tah a hing|strong="G2198" tue|strong="G5550" khuiah|strong="G3745" a|strong="G0846" va|strong="G0435" loh|strong="G3588" a pin|strong="G1209". Tedae|strong="G1161" a va|strong="G0435" te|strong="G3588" a duek|strong="G2837" atah|strong="G1437" aka loeih|strong="G1658" la om|strong="G2076" coeng tih a ngaih|strong="G2309" te|strong="G3739" tah Boeipa|strong="G2963" ming neh|strong="G1722" dawk|strong="G3440" vanah|strong="G1060" saeh.

40 Tedae|strong="G1161" kai|strong="G1699" kah kopoek|strong="G1106" bangla|strong="G2596" om|strong="G3306" mai|strong="G3779" koinih|strong="G1437" a yoethen|strong="G3107" ni|strong="G2076". Kai|strong="G2504" long khaw|strong="G1161" Pathen|strong="G2316" kah Mueihla|strong="G4151" a khueh|strong="G2192" tila ka poek|strong="G1380".

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado