Isaías 41

HINCV

1 हे द्वीपो, चुप रहकर मेरी सुनो!

2 “किसने उसे उकसाया है जो पूर्व में है,

3 वह उनका पीछा करता है तथा एक ऐसे मार्ग से सुरक्षित उनसे आगे निकल जाता है,

4 आदिकाल से अब तक

5 तटवर्ती क्षेत्रों ने यह देखा तथा वे डर गए;

6 हर एक अपने पड़ोसी की सहायता करता है

7 इसी प्रकार शिल्पी भी सुनार को हिम्मत दिलाता है,

8 “हे मेरे दास इस्राएल,

9 तुम्हें जिसे मैं दूर देश से लौटा लाया हूं,

10 इसलिये मत डरो, मैं तुम्हारे साथ हूं;

11 “देख जो तुझसे क्रोधित हैं

12 तुम उन्हें जो तुमसे विवाद करते थे खोजते रहोगे,

13 क्योंकि मैं याहवेह तुम्हारा परमेश्वर हूं,

14 हे कीड़े समान याकोब,

15 “देख, मैंने तुम्हें छुरी वाले

16 तुम उन्हें फटकोगे, हवा उन्हें उड़ा ले जाएगी,

17 “जो दीन तथा दरिद्र हैं वे जल की खोज कर रहे हैं,

18 मैं सूखी पहाड़ियों से नदियों को बहा दूंगा,

19 मरुस्थल देवदार, बबूल, मेंहदी,

20 कि वे देख सकें

21 याहवेह कहता है,

22 वे देवताएं आएं, तथा हमें बताएं,

23 उन घटनाओं को बताओ जो भविष्य में होने पर हैं,

24 देखो तुम कुछ भी नहीं हो

25 “मैंने उत्तर दिशा में एक व्यक्ति को चुना है, वह आ भी गया है—

26 क्या किसी ने इस बात को पहले से बताया था, कि पहले से हमें मालूम हो,

27 सबसे पहले मैंने ही ज़ियोन को बताया कि, ‘देख लो, वे आ गए!’

28 किंतु जब मैंने ढूंढ़ा वहां कोई नहीं था,

29 यह समझ लो कि वे सभी अनर्थ हैं!

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado