Salmos 140

HIL

1 Ginoo, luwasa ako sa malain kag mapintas nga mga tawo.

2 Nagaplano sila sing malain

3 Ang ila dila pareho sa dalitan nga man-og;

4 Protektari ako, Ginoo, sa kamot sang malain kag mapintas nga mga tawo,

5 Nagbutang ang mga bugalon sang siod para sa akon;

6 Ginoo, ikaw ang akon Dios.

7 Ginoong Dios, ikaw ang akon mabakod nga manluluwas;

8 Ginoo, indi pag-ihatag sa mga malain ang ila mga handom.

9 Kabay pa nga ang malain nga mga plano sang nagapalibot sa akon matabo mismo sa ila.

10 Kabay pa nga mahulugan sila sang nagadabadaba nga mga baga

11 Kabay pa nga indi magdugay sa duta ang mga tawo nga nagabutang-butang sa iban.

12 Ginoo, nahibaluan ko nga ginaprotektaran mo ang kinamatarong sang mga kubos;

13 Sigurado gid nga dayawon ikaw sang mga matarong kag magakabuhi sila upod sa imo.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado