Salmos 92

HCH

1 Yawé, 'aixɨa pɨ'ane pamɨpariyutsi mɨmatsipitɨaka

2 meta 'anaki'eriya mɨmariwe mukuxatani ximeri,

3 kanarite meta xaweri hayuanekaku,

4 Yawé, 'ekɨ temawierikakɨ pepɨnetsihɨniya mariweme pemɨtiyurienekɨ,

5 Yawé 'aku, waɨkawa pɨmamariwawe 'awewiya,

6 Yuri memɨkate'erie 'atsimepɨkatemate,

7 Kakaɨyari memɨka'ayexeiya tsepa memɨyɨra tupiriya hepaɨ,

8 Yawé, 'ekɨ xeikɨa yuheyemekɨ 'aixɨa pekatinahɨawarɨwamɨkɨ.

9 Yawé, yurikɨ mematsi'aye'unie,

10 Tuuru yeutanaka tɨrɨkariyaya pepɨnetsi'upitɨa,

11 Nehɨxie memɨkaxɨrienikɨ memɨnetsi'aye'unie yapepɨtiuyuri,

12 Takɨ hepaɨ mepɨte'uxutuwe 'aixɨa memɨte'u'iyari,

13 Yawé kie me'etsietɨ,

14 Tsepa memu'ukirawetsixi, meputixuxuawereni,

15 Meke'ihekɨatani: «Yawé heitserie kanexeiyani,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado