Salmos 74

HCH

1 Kakaɨyari 'aku, ¿titayari

2 Keniwaraye'eri teɨteri

3 Kenaye'a yuheyemekɨ mɨti'u'uni hepa,

4 Memɨmetsi'aye'unie 'axeɨripa mekaniuyuhaxɨatɨatɨkɨkani,

5 Kɨ'ewemete wahepaɨ yeuta mekateniyuxexeiyani,

6 Hatsakɨ meta titsunamekɨ

7 'Atuki mekaniutataiya,

8 Yu'iyaritsie mɨpaɨ mekaniutiyuani: «Naxi tekaneyeitɨakuni».

9 Tepɨka'ixeiyari tapatera 'ateewa 'uyewiekame,

10 Kakaɨyari 'aku, ¿Kepaukake mepɨtehayewa memɨtatsi'aye'unie metatsinanaimatɨ?

11 ¿Titayari kayuwatɨ petiuma pemɨkayɨweni hepaɨ?

12 Kakaɨyari 'aku, 'ekɨ neti'aitɨwame pepɨhɨkɨ meripaitɨtɨ,

13 'Ekɨ haramara pepukumanaxɨa 'atɨrɨkariyakɨ,

14 'Ekɨ Rewiyatahini mu'uya peputataraxɨ,

15 'Ekɨ pepɨtiuyuri haixa pemanetɨaxɨa meta hatɨa,

16 Pɨti'apiini tukari, meta tɨkari,

17 kwie hakewa meuye'atɨkani 'ekɨ pepi'inɨaritɨa,

18 Yawé, kena'eriwani mɨmetsi'aye'unie payu'ɨre,

19 Memayu'eririya wahetsiemieme

20 Kena'eriwani 'atɨratu,

21 Haweri mɨranuyemie pepɨkapitɨaka mɨnanaimarieka,

22 Kakaɨyari 'aku, xeiya tahetsie keneutanua,

23 Keneu'eni memɨmetsi'aye'unie wahiwari,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado