Salmos 55

HCH

1 Kakaɨyari, nenenewieri keneu'eni,

2 Kenenanu'eni meta keneneuta'eiya,

3 mɨnetsi'aye'unie tierikaya

4 Ne'iyari putimamawe netaɨta paitɨ,

5 Nepuyɨyɨaka marikakɨ,

6 Kukuru 'anateya xɨka nehexeiyanike,

7 'Ateewa paitɨ nepeyeiwe:

8 Xeiya nepewiwe hakewa nemeneti'awiwietatsie,

9 Ti'aitame, keniwaruka'una, mekayu'eniekame keniwarayeitɨa.

10 tukarikɨ meta tɨkarikɨ yukuraru 'utɨa mekanikɨnetɨweni,

11 Mana 'axamɨti'ane tiyu'uname xeikɨa kanixuaweni,

12 Xɨka mɨnetsi'aye'unie netsi'anutatiexɨani,

13 Peru 'ekɨ pepɨyɨane, tewi nehepaɨ pemɨ'ane,

14 'ahamatɨa nemuyeikakai 'aixɨa 'iyari,

15 Memɨnetsi'aye'unie wahetsie mɨɨya ke'aye'ani 'atsimekateha'eriwakaku.

16 Peru ne Kakaɨyari nekanitahɨawimɨkɨ,

17 Ximeri, taikai meta tɨkarikɨ

18 Tsepa yuwaɨkawatɨ memɨnetsimietɨwe,

19 Kakaɨyari, mɨti'aitame yuheyemekɨ,

20 Yumamate teikɨ mepetsetsera yuhamikuma wahepaɨtsita,

21 Yuteta witsimepɨte'eniuriɨkɨ wiya witsima'ane hepaɨ,

22 Yawé ketineyetuiri kepemɨranuyemie,

23 'Ekɨ matsi Kakaɨyari, memɨkametsi'ayexeiya pepɨwaratixɨrieni

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado