Oséias 2

HCH

1 »Kepauka memɨ'axɨani xe'iwama 'ukitsi mɨpaɨ xeketeniwaruterɨwa: Hami, taniukikɨ manuyɨne “Mepɨneteɨterimari”. Meta 'ukari Xuhama, taniukikɨ manuyɨne “Nepitinenimayatari”.

2 »Peru hikɨ yumaama hetsie xeketeneuhɨpani,

3 Ya mɨpaɨ pɨkatiuyuri, ne naime nekatininawairiemɨkɨ,

4 Niwemama nepɨkawatinenimayata,

5 Wamaama tuminikɨ muyuwitɨnɨa kanihɨkɨtɨni,

6 'Ayumieme ne huyetana nepɨranutanani xuyakɨ,

7 Waɨkawa tiuka'eniwatɨ yutuxexerima pɨwakuwauneni,

8 Mɨkɨ mɨpaɨ pɨkaretimaiwe kename ne nehɨkɨ nemɨtimikwa,

9 »'Ayumieme kepauka tukarieya maye'ani

10 Nepitewiyatsitɨani mɨirikɨa

11 Naitɨ mana pɨtiuye'atɨyani 'ixɨarari temawierikayari kemɨtiwewiekai.

12 Kaxie haraweriyari kemɨrexeiyakai meta piní,

13 Nepɨtikwinitɨani mɨkɨ tukaritsie

14 »'Ayumieme hikɨ nekatini'irɨwiyamɨkɨ:

15 'Ana nekaniyetɨiriemɨkɨ kaxie haraweriyari,

16 »Yawé mɨpaɨ kanaineni: Kepauka maye'ani tukari

17 Ne nepɨmeratɨmaiyatsitɨani tawarita pemɨkawakuxatanikɨ memɨkayuri kakaɨyarixi,

18 Mɨkɨ tukaritsie tɨratu nepɨwewieni

19 Ne ne'ɨya nematsi'ayeitɨani yuheyemekɨ,

20 Pepɨnetsihetimani heitseriemekɨ kenemɨtiuka'iyari hatsuaku nepɨkamatsiku'eirieni,

21 »Yawé mɨpaɨ kanaineni: Mɨkɨ tukaritsie ne yanepɨtikamieni,

22 Kwieta 'imɨari pɨxuaweriyani,

23 Ne nehetsiemieme kwiepa nepɨwaka'eni.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado