Gênesis 11

GVS

1 E mainao tomota liliudi da poyapoya niyadi tayamo be nakae idi bóbwara tayamo.

2 E tutayana tomota situliya sina bomatu dadavina, dúmiya gagaina Sinari goi sibabane. Tuwo amoko goi silokasa.

3 Silokasa, sidigo kadi,

4 Vaega aiigabudi siwodugudi ikavava, sidigo kadi,

5 E Yauwe isou ima asayana be nakae vadayana maanawena tomota siiwodugu igitedi.

6 Igitedi, idigo kana,

7 Tawou, tasōu niyadi takinigonigōe; tamo tamo niyadi ituli ituli, e bei geya itoboinedita sediyao niyadi siyagoi.’

8 Tuwo moitamo Yauwe ikausapesapedi poyapoya liliuna goi, e idi vada be idi kasa geya silukavavedita.

9 E amoko goi tomota liliudi niyadi kina Yauwe ikinigonigoe nakae tomota liliudi ikausapesapedi, tauna moe pasina amo asayana sivayou Babeli.

10 Ame Semi tubunao adi liliu. Tala ana badabada aiyuwo mluwa mlina, tutayana Semi ana tala ana badabada 100 natuna koroto Arepakadi ibíbina.

11 Arepakadi ana bíbina mlina, Semiyana ikaaiyaka tala ana badabada 500 tuwaina. Ego amo talayadi goi natunao koroto be vevina liliudi sibíbina.

12 E Arepakadiyana ana tala ana badabada 35 tutayana natuna koroto Selaka ibíbina.

13 Selaka ana bíbina mlina, Arepakadiyana ikaaiyaka tala ana badabada 403 tuwaina. Ego amo talayadi goi natunao koroto be vevina liliudi sibíbina.

14 E Selakayana ana tala ana badabada 30 tutayana natuna koroto Iberi ibíbina.

15 Iberi ana bíbina mlina, Selakayana ikaaiyaka tala ana badabada 403 tuwaina. Ego amo talayadi goi natunao koroto be vevina liliudi sibíbina.

16 E Iberiyana ana tala ana badabada 34 tutayana natuna koroto Pelega ibíbina.

17 Pelega ana bíbina mlina, Iberiyana ikaaiyaka tala ana badabada 430 tuwaina. Ego amo talayadi goi natunao koroto be vevina liliudi sibíbina.

18 E Pelegayana ana tala ana badabada 30 tutayana natuna koroto Reu ibíbina.

19 Reu ana bíbina mlina, Pelegayana ikaaiyaka tala ana badabada 209 tuwaina. Ego amo talayadi goi natunao koroto be vevina liliudi sibíbina.

20 E Reuyana ana tala ana badabada 32 tutayana natuna koroto Seruga ibíbina.

21 Seruga ana bíbina mlina, Reuyana ikaaiyaka tala ana badabada 207 tuwaina. Ego amo talayadi goi natunao koroto be vevina liliudi sibíbina.

22 E Serugayana ana tala ana badabada 30 tutayana natuna koroto Nakori ibíbina.

23 Nakori ana bíbina mlina, Serugayana ikaaiyaka tala ana badabada 200 tuwaina. Ego amo talayadi goi natunao koroto be vevina liliudi sibíbina.

24 E Nakoriyana ana tala ana badabada 29 tutayana natuna koroto Tera ibíbina.

25 Tera ana bíbina mlina, Nakoriyana ikaaiyaka tala ana badabada 119 tuwaina. Ego amo talayadi goi natunao koroto be vevina liliudi sibíbina.

26 E Terayana ana tala ana badabada 70 tutayana natunao koroto Eberam, Nakori be Arani sibíbina.

27 E ame Tera tubunao tetelidi. Tetalayana ame nakae:

28 Araniyana ina kasa yoina Ura moe Babiloniya dadavina. Amoko goi tamana Tera nava maa yawoina go, Araniyana ikámasa.

29 E kina Eberam inai, monena yoina Serai. Nakori inai monena yoina Milika, tauyana Arani natuna. Ego Arani natuna aitonina yoina Isika.

30 Ago kina Serai ikágala, tauna Eberam be Serai geya natudimo.

31 Tuwo Tera itáoya, natuna Eberam be tubuna Loti (moe Arani natuna) be nakae yaona Serai ikabidi idi kasa Ura Babiloniya sinaena sikalave, bego taiyao sina Kenani go, tutayana sinonoina, sina asa Karani goi silokasa, e geya sinoita Kenani goi.

32 E Tera yawoina ana madabokina moe tala ana badabada 205, e asa Karani goi ikámasa.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado