Salmos 147

GVR

1 हल्‍लेलूयाह!

2 याहवेहजी यरूशलेम धबै बनेमिंमुँ,

3 खीजी चोयाबै सैं सल् लमिंमुँ

4 मुसारमैं च्हगन् मुँ बिसि खीजी सेइमुँ;

5 ङ्योए प्रभु बेल्‍ले थेब नेरो भोंब मुँ,

6 याहवेहजी ङ्हाँदुमैं नेरो सैं च्योंब तब्मैंलाइ भों पिंमुँ,

7 धन्यबाद पिंदै याहवेहए क्वे प्रिंन्;

8 खीजी मु न्हाँम्स्योइ हुमिंमुँ;

9 खेदोमैं नेरो कगए प्हसेमैं ङ्‍हेमा

10 घोडाए भोंने खी सैं आतों,

11 दिलेया याहवेहलाइ मान लब्मैं नेरो

12 ओ यरूशलेम, याहवेहए मिं क्वेद्!

13 तलेबिस्याँ क्हिए मुल म्रामैंए जीगलमैं खीजी भोंब लमिंइमुँ,

14 क्हिए साँदमैंर खीजी प्होंगि तल् आपिं;

15 खीजी पृथ्बीर छ लद् छु लद् बिमुँ,

16 क्युए पै धोंलेन् खीजी क्लिं कुल्मिंम्,

17 खीजी तिस्यु कुल्मिंमुँ,

18 खीजी ताँ पोंसि चमैं ताँन् बिलिदिवाम्।

19 खीजी ह्रोंसए ताँ याकूबने

20 अरू ह्रेमैंए ल्हागिर खीजी छाबै केमैं आलइमुँ;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado