Salmos 40

GUZ

1 Nkaba imoganyete Omonene ase okoremereria,

2 Ere akandusia korwa ase engoro y’obosareku,

3 Akanyorokereria oteera ogoteera okoyia,

4 Nasesenirie omonto oria omosemeretie Omonene,

5 Aye Omonene, Nyasae one,

6 Ebing’wanso na ebiruegwa tobiganeti,

7 Erio ngateeba: “Rigereria, nachire;

8 Aye Nyasae one, ninganetie nkore ogwancha kwao,

9 Ase omosangererekano omonene narandirie amang’ana amaya ay’oboronge;

10 Tinyegachereti inche bweka oboronge bwao ase enkoro yane ime;

11 Aye Omonene, tondina amaabera ao!

12 Amabe amange atari kobareka nigo ang’etanaine.

13 Omonene, koranche ontoorie!

14 Abwo bonsi barigetie kong’ita,

15 Abwo bagonsiereria bagoteeba: “Kiamonyorire!”

16 Korende abwo bonsi bagokorigia,

17 Inche nigo inde omotaka na omoremerwa,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado