Salmos 31

GUZ

1 Aye Omonene, naye ngotamera,

2 Tegerera oigwe amang’ana aane, obe omwango gontooria.

3 Aye naye egetare kiane na eburi yane;

4 Indusie korwa ase oboreba bobisire bombwate,

5 Aye Omonene, Nyasae omwegenwa,

6 Nigo ngechete abanto bagosasiima emegwekano ere bosa,

7 Ningoke na gochenga ase engencho y’obwanchani bwao botari koera;

8 Tombegeti ase amaboko ’omobisa one;

9 Aye Omonene, ndorere amaabera, ekiagera nigo mbwate emechando;

10 Ase obogima bwane bwonsi nabeire inde nemechando;

11 Ababisa baane bonsi nigo bagonchecheria,

12 Abanto banyebire buna bakweba omonto okuure;

13 Nigo nkoigwa ababisa baane bakomonyererana;

14 Korende inche nigo ngosemeretie aye Omonene.

15 Obogima bwane nigo bore ase amaboko ao;

16 Ing’onchorere obosio bwao, inche omosomba oo,

17 Aye Omonene, tontiga nsookigwe,

18 Kiria emenwa yabwo bagokwana amang’ana ’oborimo,

19 Naki obuya bwao bore obonge na obw’ogokumigwa,

20 Nigo okobabisa agwo asore,

21 Omonene atogigwe!

22 Ekero narenge nobwoba nigo narengereretie, ngateeba;

23 Mwanche Omonene, inwe abachenu baye mwensi!

24 Inwe mwensi aba momosemeretie Omonene,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado