Cânticos 1

GUN

1 Kova'e mboraei iporãve va'e Salomão ojapo va'ekue.

2 Xerayvu ndejuru py,

3 Nereakuã porãa aetũ rã iporã,

4 Xereraa ndereve! Jaa pojava!

5 Kunhague Jerusalém pygua, xeũ va'eri xeporã.

6 Pema'ẽ ngatu eme xepire huũa re,

7 Ha'e gui ndee xerekovea rembiayvu, emombe'u xevy:

8 Kunhague pavẽ gui neporãve va'e, ha'e nunga ndereikuaai ri vy

9 Xerembiayvu, neporã vaipa

10 Nderova ma iporã nenamixã mbyte,

11 Ndejeguarã rojapo 'rã ouro gui,

12 Xeruvixave okaruaty py oĩa py

13 Xevy pe ma xerembiayvu iporã

14 Yvoty En-Gedi katy uvaty ikuai va'e rupi henhoĩ va'e rami,

15 Ma'ẽ xerembiayvu, ndee ma neporã.

16 Xerembiayvu, ndee voi neporã, roayvu.

17 Nhandero yta rami guarã yary ikuai,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado