Provérbios 8

GUJ2009

1 જ્ઞાન બોલાવે છે

2 ડુંગરની ટોચે,

3 અને શહેરમાં પ્રવેશવાના દરવાજા

4 “હે માણસો, હું તમને પોકાર કરીને કહું છું;

5 હે અજ્ઞાની લોકો, શાણપણ શીખો,

6 સાંભળો, હું તમને ઉત્તમ વાતો કહેવાનો છું.

7 હું સાચું જ બોલીશ,

8 મારા મુખના સઘળા શબ્દો પ્રામાણિક છે,

9 સમજુ માણસો માટે મારા શબ્દો સ્પષ્ટ છે.

10 રૂપાને બદલે મારી સલાહ લો

11 કારણ કે જ્ઞાન રત્નો કરતા વધારે મૂલ્યાવાન છે.

12 “હું જ્ઞાન છું,

13 યહોવાનો ભય એટલે પાપને ધિક્કારવું,

14 મારી પાસે સારી સલાહ અને જ્ઞાન છે.

15 મારે લીધે જ રાજાઓ રાજ્ય કરે છે

16 મારે લીધે રાજકુમારો શાસન કરે છે

17 મારા પર પ્રેમ રાખનારાઓ પર હું પ્રેમ રાખું છું.

18 ધન અને સન્માન મારા હાથમાં છે.

19 મારા ફળ સોના કરતાં ચડિયાતા છે.

20 હું સદાચારને માગેર્ ચાલું છું,

21 મારા પર પ્રેમ રાખનારને હું સમૃદ્ધિ આપું છું

22 “યહોવાએ સૃષ્ટિક્રમનાં આરંભમાં,

23 લાંબા સમય અગાઉ, પૃથ્વીનું સર્જન થયા પહેલાઁ

24 જ્યારે કોઇ સાગરો નહોતા, જ્યારે પાણીથી ભરેલા ઝરણાઓ નહોતા

25 પર્વતોના પાયા નંખાયા તે પહેલાં,

26 હજી યહોવાએ પૃથ્વી ર્સજી નહોતી કે ખેતરો પણ ર્સજ્યા નહોતાં.

27 જ્યારે તેણે આકાશને એને સ્થાને સ્થાપ્યું,

28 જ્યારે તેણે અંતરિક્ષને સ્થિર કર્યુ;

29 જ્યારે તેણે સાગરની હદ નક્કી કરી

30 ત્યારે કુશળ કારીગર તરીકે હું તેની સાથે હતી;

31 તેની વસતિવાળી પૃથ્વી પર મને મજા આવતી હતી.

32 “માટે હે મારા દીકરાઓ, મારું સાંભળો;

33 મારો ઉપદેશ સાંભળીને જ્ઞાની થાઓ,

34 તે વ્યકિત આશીર્વાદિત છે, જે મારું સાંભળે છે અને હંમેશા મારા દરવાજે,

35 કારણ કે જે મને પામ્યો છે તે જીવન પામ્યો છે

36 પણ જે મારી સામે પાપ કરે છે, તે પોતાને, નુકશાન પહોંચાડે છે;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado