Isaías 54

GRI

1 Na Taovia e goko me tsaria,

2 Ko aqosilokia na valepolo igoe o totu i laona.

3 Igoe sauba ko ratsua nimu votavota pipi tabana,

4 “Jerusalem, ko laka na matagu,

5 Inau nogo au vusago, mau lia na savamu.

6 “Israel, igoe o vaga moa kesa na daki tauga vaolu

7 Eo, e kesa moa tana tagu tetelo inau au tsonilego,

8 Inau au piloligi tanigo tana kore kesa moa tana tagu tetelo,

9 “Tana taguna a Noa, inau au vekea laka e utu saikesa

10 Me atsa moa ti igira na vungavunga ma na tetena kara tatsora,

11 Ma na Taovia e tsarigotoa,

12 Ma kau adia na vatu tsitsi angaanga vaga na lake

13 “Inau segeniqu nogo sauba kau sasanigira nimu tinoni,

14 Sauba kau vaturikakaia na pedegoto i laomu mo ko gini susuliga.

15 Me ti vaga kesa ke maiginigo,

16 “Inau nogo au vusagira na tinoni ara dona na gini aqosi omea na tapala,

17 Me sauba ke tagara goto sa vangana na vailabu ke tangomana na sekoliamu;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado