Cânticos 8

GRI

1 Kiki, ke dou sosongo ti vaga igoe na tasiqu manana,

2 Ma kau adivanogo i valena tinaqu,

3 Igoe o moloa na limamu mauli i vavana na lovaqu,

4 Igamu na daki ni Jerusalem kamu vatsa vaniau inau

5 ?Asei daki vaga ia e maimai talu tana kaomate,

6 Ko laka goto na ngaoana sa daki segeni, minau segeni moa;

7 Me tau goto tangomana na kô ke tsi matesia;

8 I tugita tu tamanina kesa tasida vaolu,

9 Ti vaga aia na tasida ke vaga na baravatu,

10 Inau na baravatu,

11 Aia Solomon e tamanina kesa nina uta na uaeni

12 E dou moa ti a Solomon ke aditamanina nina toga na tavina siliva,

13 Igoe niqu udu o totu nogo i laona na uta,

14 Kiki niqu udu, ko visumai tsaku,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado