Atos 15

GRCSR

1 Καί|strong="G2532" τινες|strong="G5100" κατελθόντες|strong="G2718" ἀπὸ|strong="G0575" τῆς|strong="G3588" Ἰουδαίας|strong="G2449", ἐδίδασκον|strong="G1321" τοὺς|strong="G3588" ἀδελφοὺς|strong="G0080" ὅτι|strong="G3754" Ἐὰν|strong="G1437" μὴ|strong="G3361" ⸂περιτέμνησθε|strong="G4059"⸃ τῷ|strong="G3588" ἔθει|strong="G1485" ⸆ Μωϋσέως|strong="G3475", οὐ|strong="G3756" δύνασθε|strong="G1410" σωθῆναι|strong="G4982".

2 Γενομένης|strong="G1096" ⸂οὖν|strong="G3767"⸃ στάσεως|strong="G4714" καὶ|strong="G2532" ⸂2ζητήσεως|strong="G2214"⸃ οὐκ|strong="G3756" ὀλίγης|strong="G3641" τῷ|strong="G3588" Παύλῳ|strong="G3972" καὶ|strong="G2532" τῷ|strong="G3588" Βαρνάβᾳ|strong="G0921" πρὸς|strong="G4314" αὐτούς|strong="G0846", ἔταξαν|strong="G5021" ἀναβαίνειν|strong="G0305" Παῦλον|strong="G3972" καὶ|strong="G2532" Βαρνάβαν|strong="G0921" καί|strong="G2532" τινας|strong="G5100" ἄλλους|strong="G0243" ἐξ|strong="G1537" αὐτῶν|strong="G0846" πρὸς|strong="G4314" τοὺς|strong="G3588" ἀποστόλους|strong="G0652" καὶ|strong="G2532" πρεσβυτέρους|strong="G4245" εἰς|strong="G1519" Ἱερουσαλὴμ|strong="G2419" περὶ|strong="G4012" τοῦ|strong="G3588" ζητήματος|strong="G2213" τούτου|strong="G3778".

3 Οἱ|strong="G3588" μὲν|strong="G3303" οὖν|strong="G3767", προπεμφθέντες|strong="G4311" ὑπὸ|strong="G5259" τῆς|strong="G3588" ἐκκλησίας|strong="G1577", διήρχοντο|strong="G1330" τὴν|strong="G3588" ⸆ Φοινίκην|strong="G5403" καὶ|strong="G2532" Σαμάρειαν|strong="G4540", ἐκδιηγούμενοι|strong="G1555" τὴν|strong="G3588" ἐπιστροφὴν|strong="G1995" τῶν|strong="G3588" ἐθνῶν|strong="G1484"· καὶ|strong="G2532" ἐποίουν|strong="G4160" χαρὰν|strong="G5479" μεγάλην|strong="G3173" πᾶσιν|strong="G3956" τοῖς|strong="G3588" ἀδελφοῖς|strong="G0080".

4 Παραγενόμενοι|strong="G3854" δὲ|strong="G1161" εἰς|strong="G1519" Ἱερουσαλήμ|strong="G2419", ⸂ἀπεδέχθησαν|strong="G0588"⸃ ⸂2ὑπὸ|strong="G5259"⸃ τῆς|strong="G3588" ἐκκλησίας|strong="G1577" καὶ|strong="G2532" τῶν|strong="G3588" ἀποστόλων|strong="G0652" καὶ|strong="G2532" τῶν|strong="G3588" πρεσβυτέρων|strong="G4245", ἀνήγγειλάν|strong="G0312" τε|strong="G5037" ὅσα|strong="G3745" ὁ|strong="G3588" θεὸς|strong="G2316" ἐποίησεν|strong="G4160" μετ|strong="G3326"᾽ αὐτῶν|strong="G0846".

5 Ἐξανέστησαν|strong="G1817" δέ|strong="G1161" τινες|strong="G5100" τῶν|strong="G3588" ἀπὸ|strong="G0575" τῆς|strong="G3588" αἱρέσεως|strong="G0139" τῶν|strong="G3588" Φαρισαίων|strong="G5330" πεπιστευκότες|strong="G4100", λέγοντες|strong="G3004" ὅτι|strong="G3754" Δεῖ|strong="G1163" περιτέμνειν|strong="G4059" αὐτούς|strong="G0846", παραγγέλλειν|strong="G3853" τε|strong="G5037" τηρεῖν|strong="G5083" τὸν|strong="G3588" νόμον|strong="G3551" Μωϋσέως|strong="G3475".

6 Συνήχθησαν|strong="G4863" ⸂δὲ|strong="G1161"⸃ οἱ|strong="G3588" ἀπόστολοι|strong="G0652" καὶ|strong="G2532" οἱ|strong="G3588" πρεσβύτεροι|strong="G4245" ἰδεῖν|strong="G3708" περὶ|strong="G4012" τοῦ|strong="G3588" λόγου|strong="G3056" τούτου|strong="G3778".

7 Πολλῆς|strong="G4183" δὲ|strong="G1161" ⸂συζητήσεως|strong="G4803"⸃ γενομένης|strong="G1096", ἀναστὰς|strong="G0450" Πέτρος|strong="G4074" εἶπεν|strong="G3004" πρὸς|strong="G4314" αὐτούς|strong="G0846",

8 Καὶ|strong="G2532" ὁ|strong="G3588" καρδιογνώστης|strong="G2589" θεὸς|strong="G2316" ἐμαρτύρησεν|strong="G3140" αὐτοῖς|strong="G0846", δοὺς|strong="G1325" ⸋αὐτοῖς|strong="G0846"⸌ τὸ|strong="G3588" πνεῦμα|strong="G4151" τὸ|strong="G3588" ἅγιον|strong="G0040", καθὼς|strong="G2531" καὶ|strong="G2532" ἡμῖν|strong="G1473"·

9 καὶ|strong="G2532" οὐδὲν|strong="G3762" διέκρινεν|strong="G1252" μεταξὺ|strong="G3342" ἡμῶν|strong="G1473" τε|strong="G5037" καὶ|strong="G2532" αὐτῶν|strong="G0846", τῇ|strong="G3588" πίστει|strong="G4102" καθαρίσας|strong="G2511" τὰς|strong="G3588" καρδίας|strong="G2588" αὐτῶν|strong="G0846".

10 Νῦν|strong="G3568" οὖν|strong="G3767" τί|strong="G5101" πειράζετε|strong="G3985" τὸν|strong="G3588" θεόν|strong="G2316", ἐπιθεῖναι|strong="G2007" ζυγὸν|strong="G2218" ἐπὶ|strong="G1909" τὸν|strong="G3588" τράχηλον|strong="G5137" τῶν|strong="G3588" μαθητῶν|strong="G3101", ὃν|strong="G3739" οὔτε|strong="G3777" οἱ|strong="G3588" πατέρες|strong="G3962" ἡμῶν|strong="G1473" οὔτε|strong="G3777" ἡμεῖς|strong="G1473" ἰσχύσαμεν|strong="G2480" βαστάσαι|strong="G0941";

11 Ἀλλὰ|strong="G0235" διὰ|strong="G1223" τῆς|strong="G3588" χάριτος|strong="G5485" ⸂τοῦ|strong="G3588" κυρίου|strong="G2962" Ἰησοῦ|strong="G2424"⸃ πιστεύομεν|strong="G4100" σωθῆναι|strong="G4982", καθ|strong="G2596"᾽ ὃν|strong="G3739" τρόπον|strong="G5158" κἀκεῖνοι|strong="G2548".

12 Ἐσίγησεν|strong="G4601" δὲ|strong="G1161" πᾶν|strong="G3956" τὸ|strong="G3588" πλῆθος|strong="G4128", καὶ|strong="G2532" ἤκουον|strong="G0191" Βαρνάβα|strong="G0921" καὶ|strong="G2532" Παύλου|strong="G3972" ἐξηγουμένων|strong="G1834" ὅσα|strong="G3745" ἐποίησεν|strong="G4160" ὁ|strong="G3588" θεὸς|strong="G2316" σημεῖα|strong="G4592" καὶ|strong="G2532" τέρατα|strong="G5059" ἐν|strong="G1722" τοῖς|strong="G3588" ἔθνεσιν|strong="G1484" δι|strong="G1223"᾽ αὐτῶν|strong="G0846".

13 Μετὰ|strong="G3326" δὲ|strong="G1161" τὸ|strong="G3588" σιγῆσαι|strong="G4601" αὐτούς|strong="G0846", ἀπεκρίθη|strong="G0611" Ἰάκωβος|strong="G2385" λέγων|strong="G3004",

14 Συμεὼν|strong="G4826" ἐξηγήσατο|strong="G1834" καθὼς|strong="G2531" πρῶτον|strong="G4412" ὁ|strong="G3588" θεὸς|strong="G2316" ἐπεσκέψατο|strong="G1980" λαβεῖν|strong="G2983" ἐξ|strong="G1537" ἐθνῶν|strong="G1484" λαὸν|strong="G2992" ⸋ἐπὶ|strong="G1909"⸌ τῷ|strong="G3588" ὀνόματι|strong="G3686" αὐτοῦ|strong="G0846".

15 Καὶ|strong="G2532" τούτῳ|strong="G3778" συμφωνοῦσιν|strong="G4856" οἱ|strong="G3588" λόγοι|strong="G3056" τῶν|strong="G3588" προφητῶν|strong="G4396", καθὼς|strong="G2531" γέγραπται|strong="G1125",

16 Μετὰ|strong="G3326" ταῦτα|strong="G3778" ἀναστρέψω|strong="G0390", καὶ|strong="G2532" ἀνοικοδομήσω|strong="G0456" τὴν|strong="G3588" σκηνὴν|strong="G4633" Δαυὶδ|strong="G1138" τὴν|strong="G3588" πεπτωκυῖαν|strong="G4098"· καὶ|strong="G2532" τὰ|strong="G3588" ⸂κατεσκαμμένα|strong="G2679"⸃ αὐτῆς|strong="G0846" ἀνοικοδομήσω|strong="G0456", καὶ|strong="G2532" ἀνορθώσω|strong="G0461" αὐτήν|strong="G0846"·

17 ὅπως|strong="G3704" ἂν|strong="G0302" ἐκζητήσωσιν|strong="G1567" οἱ|strong="G3588" κατάλοιποι|strong="G2645" τῶν|strong="G3588" ἀνθρώπων|strong="G0444" τὸν|strong="G3588" κύριον|strong="G2962", καὶ|strong="G2532" πάντα|strong="G3956" τὰ|strong="G3588" ἔθνη|strong="G1484", ἐφ|strong="G1909"᾽ οὓς|strong="G3739" ἐπικέκληται|strong="G1941" τὸ|strong="G3588" ὄνομά|strong="G3686" μου|strong="G1473" ἐπ|strong="G1909"᾽ αὐτούς|strong="G0846", λέγει|strong="G3004" κύριος|strong="G2962" ⸋ὁ|strong="G3588"⸌ ποιῶν|strong="G4160" ταῦτα|strong="G3778" ⸋2πάντα|strong="G3956".⸌

18 Γνωστὰ|strong="G1110" ἀπ|strong="G0575"᾽ αἰῶνός|strong="G0165" ⸂ἐστιν|strong="G1510" τῷ|strong="G3588" θεῷ|strong="G2316" πάντα|strong="G3956" τὰ|strong="G3588" ἔργα|strong="G2041" αὐτοῦ|strong="G0846".⸃

19 Διὸ|strong="G1352" ἐγὼ|strong="G1473" κρίνω|strong="G2919" μὴ|strong="G3361" παρενοχλεῖν|strong="G3926" τοῖς|strong="G3588" ἀπὸ|strong="G0575" τῶν|strong="G3588" ἐθνῶν|strong="G1484" ἐπιστρέφουσιν|strong="G1994" ἐπὶ|strong="G1909" τὸν|strong="G3588" θεόν|strong="G2316"·

20 ἀλλὰ|strong="G0235" ἐπιστεῖλαι|strong="G1989" αὐτοῖς|strong="G0846" τοῦ|strong="G3588" ἀπέχεσθαι|strong="G0567" ⸋ἀπὸ|strong="G0575"⸌ τῶν|strong="G3588" ἀλισγημάτων|strong="G0234" τῶν|strong="G3588" εἰδώλων|strong="G1497" ⸂καὶ|strong="G2532" τῆς|strong="G3588" πορνείας|strong="G4202" καὶ|strong="G2532" τοῦ|strong="G3588" πνικτοῦ|strong="G4156" καὶ|strong="G2532" τοῦ|strong="G3588" αἵματος|strong="G0129".⸃

21 Μωϋσῆς|strong="G3475" γὰρ|strong="G1063" ἐκ|strong="G1537" γενεῶν|strong="G1074" ἀρχαίων|strong="G0744" κατὰ|strong="G2596" πόλιν|strong="G4172" τοὺς|strong="G3588" κηρύσσοντας|strong="G2784" αὐτὸν|strong="G0846" ἔχει|strong="G2192", ἐν|strong="G1722" ταῖς|strong="G3588" συναγωγαῖς|strong="G4864" κατὰ|strong="G2596" πᾶν|strong="G3956" σάββατον|strong="G4521" ἀναγινωσκόμενος|strong="G0314".

22 Τότε|strong="G5119" ἔδοξεν|strong="G1380" τοῖς|strong="G3588" ἀποστόλοις|strong="G0652" καὶ|strong="G2532" τοῖς|strong="G3588" πρεσβυτέροις|strong="G4245" σὺν|strong="G4862" ὅλῃ|strong="G3650" τῇ|strong="G3588" ἐκκλησίᾳ|strong="G1577", ἐκλεξαμένους|strong="G1586" ἄνδρας|strong="G0435" ἐξ|strong="G1537" αὐτῶν|strong="G0846" πέμψαι|strong="G3992" εἰς|strong="G1519" Ἀντιόχειαν|strong="G0490" σὺν|strong="G4862" ⸆ Παύλῳ|strong="G3972" καὶ|strong="G2532" Βαρνάβᾳ|strong="G0921", Ἰούδαν|strong="G2455" τὸν|strong="G3588" ⸂ἐπικαλούμενον|strong="G1941"⸃ Βαρσαββᾶν|strong="G0923", καὶ|strong="G2532" Σίλαν|strong="G4609", ἄνδρας|strong="G0435" ἡγουμένους|strong="G2233" ἐν|strong="G1722" τοῖς|strong="G3588" ἀδελφοῖς|strong="G0080",

23 γράψαντες|strong="G1125" διὰ|strong="G1223" χειρὸς|strong="G5495" αὐτῶν|strong="G0846" ⸋τάδε|strong="G3592",⸌ Οἱ|strong="G3588" ἀπόστολοι|strong="G0652" ⸂καὶ|strong="G2532" οἱ|strong="G3588" πρεσβύτεροι|strong="G4245" καὶ|strong="G2532" οἱ|strong="G3588" ἀδελφοὶ|strong="G0080"⸃ τοῖς|strong="G3588" κατὰ|strong="G2596" ⸂2τὴν|strong="G3588" Ἀντιόχειαν|strong="G0490" καὶ|strong="G2532" Συρίαν|strong="G4947" καὶ|strong="G2532" Κιλικίαν|strong="G2791"⸃ ἀδελφοῖς|strong="G0080" τοῖς|strong="G3588" ἐξ|strong="G1537" ἐθνῶν|strong="G1484", χαίρειν|strong="G5463"·

24 ἐπειδὴ|strong="G1894" ἠκούσαμεν|strong="G0191" ὅτι|strong="G3754" τινὲς|strong="G5100" ἐξ|strong="G1537" ἡμῶν|strong="G1473" ⸋ἐξελθόντες|strong="G1831"⸌ ἐτάραξαν|strong="G5015" ὑμᾶς|strong="G4771" λόγοις|strong="G3056", ἀνασκευάζοντες|strong="G0384" τὰς|strong="G3588" ψυχὰς|strong="G5590" ὑμῶν|strong="G4771", ⸋2λέγοντες|strong="G3004" περιτέμνεσθαι|strong="G4059" καὶ|strong="G2532" τηρεῖν|strong="G5083" τὸν|strong="G3588" νόμον|strong="G3551",⸌ οἷς|strong="G3739" οὐ|strong="G3756" διεστειλάμεθα|strong="G1291"·

25 ἔδοξεν|strong="G1380" ἡμῖν|strong="G1473" γενομένοις|strong="G1096" ὁμοθυμαδόν|strong="G3661", ⸂ἐκλεξαμένους|strong="G1586"⸃ ἄνδρας|strong="G0435" πέμψαι|strong="G3992" πρὸς|strong="G4314" ὑμᾶς|strong="G4771", σὺν|strong="G4862" τοῖς|strong="G3588" ἀγαπητοῖς|strong="G0027" ἡμῶν|strong="G1473" Βαρνάβᾳ|strong="G0921" καὶ|strong="G2532" Παύλῳ|strong="G3972",

26 ἀνθρώποις|strong="G0444" παραδεδωκόσιν|strong="G3860" τὰς|strong="G3588" ψυχὰς|strong="G5590" αὐτῶν|strong="G0846" ὑπὲρ|strong="G5228" τοῦ|strong="G3588" ὀνόματος|strong="G3686" τοῦ|strong="G3588" κυρίου|strong="G2962" ἡμῶν|strong="G1473" Ἰησοῦ|strong="G2424" χριστοῦ|strong="G5547".

27 Ἀπεστάλκαμεν|strong="G0649" οὖν|strong="G3767" Ἰούδαν|strong="G2455" καὶ|strong="G2532" Σίλαν|strong="G4609", καὶ|strong="G2532" αὐτοὺς|strong="G0846" διὰ|strong="G1223" λόγου|strong="G3056" ἀπαγγέλλοντας|strong="G0518" τὰ|strong="G3588" αὐτά|strong="G0846".

28 Ἔδοξεν|strong="G1380" γὰρ|strong="G1063" ⸂τῷ|strong="G3588" ἁγίῳ|strong="G0040" πνεύματι|strong="G4151",⸃ καὶ|strong="G2532" ἡμῖν|strong="G1473", μηδὲν|strong="G3367" πλέον|strong="G4119" ἐπιτίθεσθαι|strong="G2007" ὑμῖν|strong="G4771" βάρος|strong="G0922", πλὴν|strong="G4133" ⸉τῶν|strong="G3588" ἐπάναγκες|strong="G1876" τούτων|strong="G3778",⸊

29 ἀπέχεσθαι|strong="G0567" εἰδωλοθύτων|strong="G1494" καὶ|strong="G2532" αἵματος|strong="G0129" καὶ|strong="G2532" ⸂πνικτοῦ|strong="G4156"⸃ καὶ|strong="G2532" πορνείας|strong="G4202"· ἐξ|strong="G1537" ὧν|strong="G3739" διατηροῦντες|strong="G1301" ἑαυτούς|strong="G1438", εὖ|strong="G2095" πράξετε|strong="G4238". Ἔρρωσθε|strong="G4517".

30 Οἱ|strong="G3588" μὲν|strong="G3303" οὖν|strong="G3767" ἀπολυθέντες|strong="G0630" ⸂ἦλθον|strong="G2064"⸃ εἰς|strong="G1519" Ἀντιόχειαν|strong="G0490"· καὶ|strong="G2532" συναγαγόντες|strong="G4863" τὸ|strong="G3588" πλῆθος|strong="G4128", ἐπέδωκαν|strong="G1929" τὴν|strong="G3588" ἐπιστολήν|strong="G1992".

31 Ἀναγνόντες|strong="G0314" δέ|strong="G1161", ἐχάρησαν|strong="G5463" ἐπὶ|strong="G1909" τῇ|strong="G3588" παρακλήσει|strong="G3874".

32 Ἰούδας|strong="G2455" τε|strong="G5037" καὶ|strong="G2532" Σίλας|strong="G4609", καὶ|strong="G2532" αὐτοὶ|strong="G0846" προφῆται|strong="G4396" ὄντες|strong="G1510", διὰ|strong="G1223" λόγου|strong="G3056" πολλοῦ|strong="G4183" παρεκάλεσαν|strong="G3870" τοὺς|strong="G3588" ἀδελφούς|strong="G0080", καὶ|strong="G2532" ἐπεστήριξαν|strong="G1991".

33 Ποιήσαντες|strong="G4160" δὲ|strong="G1161" χρόνον|strong="G5550", ἀπελύθησαν|strong="G0630" μετ|strong="G3326"᾽ εἰρήνης|strong="G1515" ἀπὸ|strong="G0575" τῶν|strong="G3588" ἀδελφῶν|strong="G0080" πρὸς|strong="G4314" τοὺς|strong="G3588" ⸂ἀποστόλους|strong="G0652".⸃

34

35 Παῦλος|strong="G3972" δὲ|strong="G1161" καὶ|strong="G2532" Βαρνάβας|strong="G0921" διέτριβον|strong="G1304" ἐν|strong="G1722" Ἀντιοχείᾳ|strong="G0490", διδάσκοντες|strong="G1321" καὶ|strong="G2532" εὐαγγελιζόμενοι|strong="G2097", μετὰ|strong="G3326" καὶ|strong="G2532" ἑτέρων|strong="G2087" πολλῶν|strong="G4183", τὸν|strong="G3588" λόγον|strong="G3056" τοῦ|strong="G3588" κυρίου|strong="G2962".

36 Μετὰ|strong="G3326" δέ|strong="G1161" τινας|strong="G5100" ἡμέρας|strong="G2250" εἶπεν|strong="G3004" ⸉Παῦλος|strong="G3972" πρὸς|strong="G4314" Βαρνάβαν|strong="G0921",⸊ Ἐπιστρέψαντες|strong="G1994" δὴ|strong="G1211" ἐπισκεψώμεθα|strong="G1980" τοὺς|strong="G3588" ἀδελφοὺς|strong="G0080" ⸋ἡμῶν|strong="G1473"⸌ κατὰ|strong="G2596" ⸉2πᾶσαν|strong="G3956" πόλιν|strong="G4172",⸊ ἐν|strong="G1722" αἷς|strong="G3739" κατηγγείλαμεν|strong="G2605" τὸν|strong="G3588" λόγον|strong="G3056" τοῦ|strong="G3588" κυρίου|strong="G2962", πῶς|strong="G4459" ἔχουσιν|strong="G2192".

37 Βαρνάβας|strong="G0921" δὲ|strong="G1161" ⸂ἐβουλεύσατο|strong="G1011"⸃ συμπαραλαβεῖν|strong="G4838" ⸆ ⸋τὸν|strong="G3588"⸌ Ἰωάννην|strong="G2491", τὸν|strong="G3588" καλούμενον|strong="G2564" Μάρκον|strong="G3138".

38 Παῦλος|strong="G3972" δὲ|strong="G1161" ἠξίου|strong="G0515", τὸν|strong="G3588" ἀποστάντα|strong="G0868" ἀπ|strong="G0575"᾽ αὐτῶν|strong="G0846" ἀπὸ|strong="G0575" Παμφυλίας|strong="G3828", καὶ|strong="G2532" μὴ|strong="G3361" συνελθόντα|strong="G4905" αὐτοῖς|strong="G0846" εἰς|strong="G1519" τὸ|strong="G3588" ἔργον|strong="G2041", μὴ|strong="G3361" ⸂συμπαραλαβεῖν|strong="G4838"⸃ τοῦτον|strong="G3778".

39 Ἐγένετο|strong="G1096" ⸂οὖν|strong="G3767"⸃ παροξυσμός|strong="G3948", ὥστε|strong="G5620" ⸂2ἀποχωρισθῆναι|strong="G0673"⸃ αὐτοὺς|strong="G0846" ἀπ|strong="G0575"᾽ ἀλλήλων|strong="G0240", τόν|strong="G3588" τε|strong="G5037" Βαρνάβαν|strong="G0921" παραλαβόντα|strong="G3880" τὸν|strong="G3588" Μάρκον|strong="G3138" ἐκπλεῦσαι|strong="G1602" εἰς|strong="G1519" Κύπρον|strong="G2954"·

40 Παῦλος|strong="G3972" δὲ|strong="G1161" ἐπιλεξάμενος|strong="G1951" Σίλαν|strong="G4609" ἐξῆλθεν|strong="G1831", παραδοθεὶς|strong="G3860" τῇ|strong="G3588" χάριτι|strong="G5485" ⸂τοῦ|strong="G3588" θεοῦ|strong="G2316"⸃ ὑπὸ|strong="G5259" τῶν|strong="G3588" ἀδελφῶν|strong="G0080".

41 Διήρχετο|strong="G1330" δὲ|strong="G1161" ⸂τὴν|strong="G3588" Συρίαν|strong="G4947" καὶ|strong="G2532" Κιλικίαν|strong="G2791",⸃ ἐπιστηρίζων|strong="G1991" τὰς|strong="G3588" ἐκκλησίας|strong="G1577".

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado