Mateus 20

GRCMT

1 ομοια|strong="G3664" x-morph="A-NSF" γαρ|strong="G1063" x-morph="CONJ" εστιν|strong="G1510" x-morph="V-PAI-3S" η|strong="G3588" x-morph="T-NSF" βασιλεια|strong="G0932" x-morph="N-NSF" των|strong="G3588" x-morph="T-GPM" ουρανων|strong="G3772" x-morph="N-GPM" ανθρωπω|strong="G0444" x-morph="N-DSM" οικοδεσποτη|strong="G3617" x-morph="N-DSM" οστισ|strong="G3748" x-morph="R-NSM" εξηλθεν|strong="G1831" x-morph="V-2AAI-3S" αμα|strong="G0260" x-morph="ADV" πρωι|strong="G4404" x-morph="ADV" μισθωσασθαι|strong="G3409" x-morph="V-AMN" εργατασ|strong="G2040" x-morph="N-APM" εισ|strong="G1519" x-morph="PREP" τον|strong="G3588" x-morph="T-ASM" αμπελωνα|strong="G0290" x-morph="N-ASM" αυτου|strong="G0846" x-morph="P-GSM"

2 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" συμφωνησασ|strong="G4856" x-morph="V-AAP-NSM" μετα|strong="G3326" x-morph="PREP" των|strong="G3588" x-morph="T-GPM" εργατων|strong="G2040" x-morph="N-GPM" εκ|strong="G1537" x-morph="PREP" δηναριου|strong="G1220" x-morph="N-GSN" την|strong="G3588" x-morph="T-ASF" ημεραν|strong="G2250" x-morph="N-ASF" απεστειλεν|strong="G0649" x-morph="V-AAI-3S" αυτουσ|strong="G0846" x-morph="P-APM" εισ|strong="G1519" x-morph="PREP" τον|strong="G3588" x-morph="T-ASM" αμπελωνα|strong="G0290" x-morph="N-ASM" αυτου|strong="G0846" x-morph="P-GSM"

3 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" εξελθων|strong="G1831" x-morph="V-2AAP-NSM" περι|strong="G4012" x-morph="PREP" τριτην|strong="G5154" x-morph="A-ASF" ωραν|strong="G5610" x-morph="N-ASF" ειδεν|strong="G3708" x-morph="V-2AAI-3S" αλλουσ|strong="G0243" x-morph="A-APM" εστωτασ|strong="G2476" x-morph="V-RAP-APM" εν|strong="G1722" x-morph="PREP" τη|strong="G3588" x-morph="T-DSF" αγορα|strong="G0058" x-morph="N-DSF" αργουσ|strong="G0692" x-morph="A-APM"

4 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" εκεινοισ|strong="G1565" x-morph="D-DPM" ειπεν|strong="G3004" x-morph="V-2AAI-3S" υπαγετε|strong="G5217" x-morph="V-PAM-2P" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" υμεισ|strong="G4771" x-morph="P-2NP" εισ|strong="G1519" x-morph="PREP" τον|strong="G3588" x-morph="T-ASM" αμπελωνα|strong="G0290" x-morph="N-ASM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ο|strong="G3739" x-morph="R-NSN" εαν|strong="G1437" x-morph="COND" η|strong="G1510" x-morph="V-PAS-3S" δικαιον|strong="G1342" x-morph="A-NSN" δωσω|strong="G1325" x-morph="V-FAI-1S" υμιν|strong="G4771" x-morph="P-2DP"

5 οι|strong="G3588" x-morph="T-NPM" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" απηλθον|strong="G0565" x-morph="V-2AAI-3P" παλιν|strong="G3825" x-morph="ADV" εξελθων|strong="G1831" x-morph="V-2AAP-NSM" περι|strong="G4012" x-morph="PREP" εκτην|strong="G1623" x-morph="A-ASF" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ενατην|strong="G1766" x-morph="A-ASF" ωραν|strong="G5610" x-morph="N-ASF" εποιησεν|strong="G4160" x-morph="V-AAI-3S" ωσαυτωσ|strong="G5615" x-morph="ADV"

6 περι|strong="G4012" x-morph="PREP" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" την|strong="G3588" x-morph="T-ASF" ενδεκατην|strong="G1734" x-morph="A-ASF" ωραν|strong="G5610" x-morph="N-ASF" εξελθων|strong="G1831" x-morph="V-2AAP-NSM" ευρεν|strong="G2147" x-morph="V-2AAI-3S" αλλουσ|strong="G0243" x-morph="A-APM" εστωτασ|strong="G2476" x-morph="V-RAP-APM" αργουσ|strong="G0692" x-morph="A-APM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" λεγει|strong="G3004" x-morph="V-PAI-3S" αυτοισ|strong="G0846" x-morph="P-DPM" τι|strong="G5101" x-morph="I-ASN" ωδε|strong="G5602" x-morph="ADV" εστηκατε|strong="G2476" x-morph="V-RAI-2P" ολην|strong="G3650" x-morph="A-ASF" την|strong="G3588" x-morph="T-ASF" ημεραν|strong="G2250" x-morph="N-ASF" αργοι|strong="G0692" x-morph="A-NPM"

7 λεγουσιν|strong="G3004" x-morph="V-PAI-3P" αυτω|strong="G0846" x-morph="P-DSM" οτι|strong="G3754" x-morph="CONJ" ουδεισ|strong="G3762" x-morph="A-NSM-N" ημασ|strong="G1473" x-morph="P-1AP" εμισθωσατο|strong="G3409" x-morph="V-AMI-3S" λεγει|strong="G3004" x-morph="V-PAI-3S" αυτοισ|strong="G0846" x-morph="P-DPM" υπαγετε|strong="G5217" x-morph="V-PAM-2P" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" υμεισ|strong="G4771" x-morph="P-2NP" εισ|strong="G1519" x-morph="PREP" τον|strong="G3588" x-morph="T-ASM" αμπελωνα|strong="G0290" x-morph="N-ASM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ο|strong="G3739" x-morph="R-NSN" εαν|strong="G1437" x-morph="COND" η|strong="G1510" x-morph="V-PAS-3S" δικαιον|strong="G1342" x-morph="A-NSN" ληψεσθε|strong="G2983" x-morph="V-FDI-2P"

8 οψιασ|strong="G3798" x-morph="A-GSF" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" γενομενησ|strong="G1096" x-morph="V-2ADP-GSF" λεγει|strong="G3004" x-morph="V-PAI-3S" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" κυριοσ|strong="G2962" x-morph="N-NSM" του|strong="G3588" x-morph="T-GSM" αμπελωνοσ|strong="G0290" x-morph="N-GSM" τω|strong="G3588" x-morph="T-DSM" επιτροπω|strong="G2012" x-morph="N-DSM" αυτου|strong="G0846" x-morph="P-GSM" καλεσον|strong="G2564" x-morph="V-AAM-2S" τουσ|strong="G3588" x-morph="T-APM" εργατασ|strong="G2040" x-morph="N-APM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" αποδοσ|strong="G0591" x-morph="V-2AAM-2S" αυτοισ|strong="G0846" x-morph="P-DPM" τον|strong="G3588" x-morph="T-ASM" μισθον|strong="G3408" x-morph="N-ASM" αρξαμενοσ|strong="G0756" x-morph="V-AMP-NSM" απο|strong="G0575" x-morph="PREP" των|strong="G3588" x-morph="T-GPM" εσχατων|strong="G2078" x-morph="A-GPM-S" εωσ|strong="G2193" x-morph="ADV" των|strong="G3588" x-morph="T-GPM" πρωτων|strong="G4413" x-morph="A-GPM-S"

9 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ελθοντεσ|strong="G2064" x-morph="V-2AAP-NPM" οι|strong="G3588" x-morph="T-NPM" περι|strong="G4012" x-morph="PREP" την|strong="G3588" x-morph="T-ASF" ενδεκατην|strong="G1734" x-morph="A-ASF" ωραν|strong="G5610" x-morph="N-ASF" ελαβον|strong="G2983" x-morph="V-2AAI-3P" ανα|strong="G0303" x-morph="PREP" δηναριον|strong="G1220" x-morph="N-ASN"

10 ελθοντεσ|strong="G2064" x-morph="V-2AAP-NPM" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" οι|strong="G3588" x-morph="T-NPM" πρωτοι|strong="G4413" x-morph="A-NPM-S" ενομισαν|strong="G3543" x-morph="V-AAI-3P" οτι|strong="G3754" x-morph="CONJ" πλειονα|strong="G4183" x-morph="A-APN-C" ληψονται|strong="G2983" x-morph="V-FDI-3P" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ελαβον|strong="G2983" x-morph="V-2AAI-3P" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" αυτοι|strong="G0846" x-morph="P-NPM" ανα|strong="G0303" x-morph="PREP" δηναριον|strong="G1220" x-morph="N-ASN"

11 λαβοντεσ|strong="G2983" x-morph="V-2AAP-NPM" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" εγογγυζον|strong="G1111" x-morph="V-IAI-3P" κατα|strong="G2596" x-morph="PREP" του|strong="G3588" x-morph="T-GSM" οικοδεσποτου|strong="G3617" x-morph="N-GSM"

12 λεγοντεσ|strong="G3004" x-morph="V-PAP-NPM" οτι|strong="G3754" x-morph="CONJ" ουτοι|strong="G3778" x-morph="D-NPM" οι|strong="G3588" x-morph="T-NPM" εσχατοι|strong="G2078" x-morph="A-NPM-S" μιαν|strong="G1520" x-morph="A-ASF" ωραν|strong="G5610" x-morph="N-ASF" εποιησαν|strong="G4160" x-morph="V-AAI-3P" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ισουσ|strong="G2470" x-morph="A-APM" ημιν|strong="G1473" x-morph="P-1DP" αυτουσ|strong="G0846" x-morph="P-APM" εποιησασ|strong="G4160" x-morph="V-AAI-2S" τοισ|strong="G3588" x-morph="T-DPM" βαστασασιν|strong="G0941" x-morph="V-AAP-DPM" το|strong="G3588" x-morph="T-ASN" βαροσ|strong="G0922" x-morph="N-ASN" τησ|strong="G3588" x-morph="T-GSF" ημερασ|strong="G2250" x-morph="N-GSF" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" τον|strong="G3588" x-morph="T-ASM" καυσωνα|strong="G2742" x-morph="N-ASM"

13 ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" αποκριθεισ|strong="G0611" x-morph="V-AOP-NSM" ειπεν|strong="G3004" x-morph="V-2AAI-3S" ενι|strong="G1520" x-morph="A-DSM" αυτων|strong="G0846" x-morph="P-GPM" εταιρε|strong="G2083" x-morph="N-VSM" ουκ|strong="G3756" x-morph="PRT-N" αδικω|strong="G0091" x-morph="V-PAI-1S" σε|strong="G4771" x-morph="P-2AS" ουχι|strong="G3780" x-morph="PRT-I" δηναριου|strong="G1220" x-morph="N-GSN" συνεφωνησασ|strong="G4856" x-morph="V-AAI-2S" μοι|strong="G1473" x-morph="P-1DS"

14 αρον|strong="G0142" x-morph="V-AAM-2S" το|strong="G3588" x-morph="T-ASN" σον|strong="G4674" x-morph="S-2SASN" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" υπαγε|strong="G5217" x-morph="V-PAM-2S" θελω|strong="G2309" x-morph="V-PAI-1S" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" τουτω|strong="G3778" x-morph="D-DSM" τω|strong="G3588" x-morph="T-DSM" εσχατω|strong="G2078" x-morph="A-DSM-S" δουναι|strong="G1325" x-morph="V-2AAN" ωσ|strong="G5613" x-morph="ADV" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" σοι|strong="G4771" x-morph="P-2DS"

15 η|strong="G2228" x-morph="PRT" ουκ|strong="G3756" x-morph="PRT-N" εξεστιν|strong="G1832" x-morph="V-PAI-3S" μοι|strong="G1473" x-morph="P-1DS" ποιησαι|strong="G4160" x-morph="V-AAN" ο|strong="G3739" x-morph="R-ASN" θελω|strong="G2309" x-morph="V-PAI-1S" εν|strong="G1722" x-morph="PREP" τοισ|strong="G3588" x-morph="T-DPN" εμοισ|strong="G1699" x-morph="S-1SDPN" ει|strong="G1487" x-morph="COND" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" οφθαλμοσ|strong="G3788" x-morph="N-NSM" σου|strong="G4771" x-morph="P-2GS" πονηροσ|strong="G4190" x-morph="A-NSM" εστιν|strong="G1510" x-morph="V-PAI-3S" οτι|strong="G3754" x-morph="CONJ" εγω|strong="G1473" x-morph="P-1NS" αγαθοσ|strong="G0018" x-morph="A-NSM" ειμι|strong="G1510" x-morph="V-PAI-1S"

16 ουτωσ|strong="G3779" x-morph="ADV" εσονται|strong="G1510" x-morph="V-FDI-3P" οι|strong="G3588" x-morph="T-NPM" εσχατοι|strong="G2078" x-morph="A-NPM-S" πρωτοι|strong="G4413" x-morph="A-NPM-S" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" οι|strong="G3588" x-morph="T-NPM" πρωτοι|strong="G4413" x-morph="A-NPM-S" εσχατοι|strong="G2078" x-morph="A-NPM-S" πολλοι|strong="G4183" x-morph="A-NPM" γαρ|strong="G1063" x-morph="CONJ" εισιν|strong="G1510" x-morph="V-PAI-3P" κλητοι|strong="G2822" x-morph="A-NPM" ολιγοι|strong="G3641" x-morph="A-NPM" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" εκλεκτοι|strong="G1588" x-morph="A-NPM"

17 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" αναβαινων|strong="G0305" x-morph="V-PAP-NSM" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" ιησουσ|strong="G2424" x-morph="N-NSM" εισ|strong="G1519" x-morph="PREP" ιεροσολυμα|strong="G2414" x-morph="N-APN" παρελαβεν|strong="G3880" x-morph="V-2AAI-3S" τουσ|strong="G3588" x-morph="T-APM" δωδεκα|strong="G1427" x-morph="A-NUI" μαθητασ|strong="G3101" x-morph="N-APM" κατ|strong="G2596" x-morph="PREP" ιδιαν|strong="G2398" x-morph="A-ASF" εν|strong="G1722" x-morph="PREP" τη|strong="G3588" x-morph="T-DSF" οδω|strong="G3598" x-morph="N-DSF" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ειπεν|strong="G3004" x-morph="V-2AAI-3S" αυτοισ|strong="G0846" x-morph="P-DPM"

18 ιδου|strong="G3708" x-morph="V-2AMM-2S" αναβαινομεν|strong="G0305" x-morph="V-PAI-1P" εισ|strong="G1519" x-morph="PREP" ιεροσολυμα|strong="G2414" x-morph="N-APN" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" υιοσ|strong="G5207" x-morph="N-NSM" του|strong="G3588" x-morph="T-GSM" ανθρωπου|strong="G0444" x-morph="N-GSM" παραδοθησεται|strong="G3860" x-morph="V-FPI-3S" τοισ|strong="G3588" x-morph="T-DPM" αρχιερευσιν|strong="G0749" x-morph="N-DPM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" γραμματευσιν|strong="G1122" x-morph="N-DPM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" κατακρινουσιν|strong="G2632" x-morph="V-FAI-3P" αυτον|strong="G0846" x-morph="P-ASM" θανατω|strong="G2288" x-morph="N-DSM"

19 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" παραδωσουσιν|strong="G3860" x-morph="V-FAI-3P" αυτον|strong="G0846" x-morph="P-ASM" τοισ|strong="G3588" x-morph="T-DPN" εθνεσιν|strong="G1484" x-morph="N-DPN" εισ|strong="G1519" x-morph="PREP" το|strong="G3588" x-morph="T-ASN" εμπαιξαι|strong="G1702" x-morph="V-AAN" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" μαστιγωσαι|strong="G3146" x-morph="V-AAN" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" σταυρωσαι|strong="G4717" x-morph="V-AAN" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" τη|strong="G3588" x-morph="T-DSF" τριτη|strong="G5154" x-morph="A-DSF" ημερα|strong="G2250" x-morph="N-DSF" αναστησεται|strong="G0450" x-morph="V-FMI-3S"

20 τοτε|strong="G5119" x-morph="ADV" προσηλθεν|strong="G4334" x-morph="V-2AAI-3S" αυτω|strong="G0846" x-morph="P-DSM" η|strong="G3588" x-morph="T-NSF" μητηρ|strong="G3384" x-morph="N-NSF" των|strong="G3588" x-morph="T-GPM" υιων|strong="G5207" x-morph="N-GPM" ζεβεδαιου|strong="G2199" x-morph="N-GSM" μετα|strong="G3326" x-morph="PREP" των|strong="G3588" x-morph="T-GPM" υιων|strong="G5207" x-morph="N-GPM" αυτησ|strong="G0846" x-morph="P-GSF" προσκυνουσα|strong="G4352" x-morph="V-PAP-NSF" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" αιτουσα|strong="G0154" x-morph="V-PAP-NSF" τι|strong="G5100" x-morph="X-ASN" παρ|strong="G3844" x-morph="PREP" αυτου|strong="G0846" x-morph="P-GSM"

21 ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" ειπεν|strong="G3004" x-morph="V-2AAI-3S" αυτη|strong="G0846" x-morph="P-DSF" τι|strong="G5101" x-morph="I-ASN" θελεισ|strong="G2309" x-morph="V-PAI-2S" λεγει|strong="G3004" x-morph="V-PAI-3S" αυτω|strong="G0846" x-morph="P-DSM" ειπε|strong="G3004" x-morph="V-2AAM-2S" ινα|strong="G2443" x-morph="CONJ" καθισωσιν|strong="G2523" x-morph="V-AAS-3P" ουτοι|strong="G3778" x-morph="D-NPM" οι|strong="G3588" x-morph="T-NPM" δυο|strong="G1417" x-morph="A-NUI" υιοι|strong="G5207" x-morph="N-NPM" μου|strong="G1473" x-morph="P-1GS" εισ|strong="G1520" x-morph="A-NSM" εκ|strong="G1537" x-morph="PREP" δεξιων|strong="G1188" x-morph="A-GPN" σου|strong="G4771" x-morph="P-2GS" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" εισ|strong="G1520" x-morph="A-NSM" εξ|strong="G1537" x-morph="PREP" ευωνυμων|strong="G2176" x-morph="A-GPN" σου|strong="G4771" x-morph="P-2GS" εν|strong="G1722" x-morph="PREP" τη|strong="G3588" x-morph="T-DSF" βασιλεια|strong="G0932" x-morph="N-DSF" σου|strong="G4771" x-morph="P-2GS"

22 αποκριθεισ|strong="G0611" x-morph="V-AOP-NSM" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" ιησουσ|strong="G2424" x-morph="N-NSM" ειπεν|strong="G3004" x-morph="V-2AAI-3S" ουκ|strong="G3756" x-morph="PRT-N" οιδατε|strong="G1492" x-morph="V-RAI-2P" τι|strong="G5101" x-morph="I-ASN" αιτεισθε|strong="G0154" x-morph="V-PMI-2P" δυνασθε|strong="G1410" x-morph="V-PNI-2P" πιειν|strong="G4095" x-morph="V-2AAN" το|strong="G3588" x-morph="T-ASN" ποτηριον|strong="G4221" x-morph="N-ASN" ο|strong="G3739" x-morph="R-ASN" εγω|strong="G1473" x-morph="P-1NS" μελλω|strong="G3195" x-morph="V-PAI-1S" πινειν|strong="G4095" x-morph="V-PAN" η|strong="G2228" x-morph="PRT" το|strong="G3588" x-morph="T-ASN" βαπτισμα|strong="G0908" x-morph="N-ASN" ο|strong="G3739" x-morph="R-ASN" εγω|strong="G1473" x-morph="P-1NS" βαπτιζομαι|strong="G0907" x-morph="V-PPI-1S" βαπτισθηναι|strong="G0907" x-morph="V-APN" λεγουσιν|strong="G3004" x-morph="V-PAI-3P" αυτω|strong="G0846" x-morph="P-DSM" δυναμεθα|strong="G1410" x-morph="V-PNI-1P"

23 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" λεγει|strong="G3004" x-morph="V-PAI-3S" αυτοισ|strong="G0846" x-morph="P-DPM" το|strong="G3588" x-morph="T-ASN" μεν|strong="G3303" x-morph="PRT" ποτηριον|strong="G4221" x-morph="N-ASN" μου|strong="G1473" x-morph="P-1GS" πιεσθε|strong="G4095" x-morph="V-FDI-2P" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" το|strong="G3588" x-morph="T-ASN" βαπτισμα|strong="G0908" x-morph="N-ASN" ο|strong="G3739" x-morph="R-ASN" εγω|strong="G1473" x-morph="P-1NS" βαπτιζομαι|strong="G0907" x-morph="V-PPI-1S" βαπτισθησεσθε|strong="G0907" x-morph="V-FPI-2P" το|strong="G3588" x-morph="T-NSN" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" καθισαι|strong="G2523" x-morph="V-AAN" εκ|strong="G1537" x-morph="PREP" δεξιων|strong="G1188" x-morph="A-GPN" μου|strong="G1473" x-morph="P-1GS" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" εξ|strong="G1537" x-morph="PREP" ευωνυμων|strong="G2176" x-morph="A-GPN" μου|strong="G1473" x-morph="P-1GS" ουκ|strong="G3756" x-morph="PRT-N" εστιν|strong="G1510" x-morph="V-PAI-3S" εμον|strong="G1699" x-morph="S-1SNSN" δουναι|strong="G1325" x-morph="V-2AAN" αλλ|strong="G0235" x-morph="CONJ" οισ|strong="G3739" x-morph="R-DPM" ητοιμασται|strong="G2090" x-morph="V-RPI-3S" υπο|strong="G5259" x-morph="PREP" του|strong="G3588" x-morph="T-GSM" πατροσ|strong="G3962" x-morph="N-GSM" μου|strong="G1473" x-morph="P-1GS"

24 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ακουσαντεσ|strong="G0191" x-morph="V-AAP-NPM" οι|strong="G3588" x-morph="T-NPM" δεκα|strong="G1176" x-morph="A-NUI" ηγανακτησαν|strong="G0023" x-morph="V-AAI-3P" περι|strong="G4012" x-morph="PREP" των|strong="G3588" x-morph="T-GPM" δυο|strong="G1417" x-morph="A-NUI" αδελφων|strong="G0080" x-morph="N-GPM"

25 ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" ιησουσ|strong="G2424" x-morph="N-NSM" προσκαλεσαμενοσ|strong="G4341" x-morph="V-ADP-NSM" αυτουσ|strong="G0846" x-morph="P-APM" ειπεν|strong="G3004" x-morph="V-2AAI-3S" οιδατε|strong="G1492" x-morph="V-RAI-2P" οτι|strong="G3754" x-morph="CONJ" οι|strong="G3588" x-morph="T-NPM" αρχοντεσ|strong="G0758" x-morph="N-NPM" των|strong="G3588" x-morph="T-GPN" εθνων|strong="G1484" x-morph="N-GPN" κατακυριευουσιν|strong="G2634" x-morph="V-PAI-3P" αυτων|strong="G0846" x-morph="P-GPN" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" οι|strong="G3588" x-morph="T-NPM" μεγαλοι|strong="G3173" x-morph="A-NPM" κατεξουσιαζουσιν|strong="G2715" x-morph="V-PAI-3P" αυτων|strong="G0846" x-morph="P-GPN"

26 ουχ|strong="G3756" x-morph="PRT-N" ουτωσ|strong="G3779" x-morph="ADV" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" εσται|strong="G1510" x-morph="V-FDI-3S" εν|strong="G1722" x-morph="PREP" υμιν|strong="G4771" x-morph="P-2DP" αλλ|strong="G0235" x-morph="CONJ" οσ|strong="G3739" x-morph="R-NSM" εαν|strong="G1437" x-morph="COND" θελη|strong="G2309" x-morph="V-PAS-3S" εν|strong="G1722" x-morph="PREP" υμιν|strong="G4771" x-morph="P-2DP" μεγασ|strong="G3173" x-morph="A-NSM" γενεσθαι|strong="G1096" x-morph="V-2ADN" εσται|strong="G1510" x-morph="V-FDI-3S" υμων|strong="G4771" x-morph="P-2GP" διακονοσ|strong="G1249" x-morph="N-NSM"

27 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" οσ|strong="G3739" x-morph="R-NSM" εαν|strong="G1437" x-morph="COND" θελη|strong="G2309" x-morph="V-PAS-3S" εν|strong="G1722" x-morph="PREP" υμιν|strong="G4771" x-morph="P-2DP" ειναι|strong="G1510" x-morph="V-PAN" πρωτοσ|strong="G4413" x-morph="A-NSM-S" εστω|strong="G1510" x-morph="V-PAM-3S" υμων|strong="G4771" x-morph="P-2GP" δουλοσ|strong="G1401" x-morph="N-NSM"

28 ωσπερ|strong="G5618" x-morph="ADV" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" υιοσ|strong="G5207" x-morph="N-NSM" του|strong="G3588" x-morph="T-GSM" ανθρωπου|strong="G0444" x-morph="N-GSM" ουκ|strong="G3756" x-morph="PRT-N" ηλθεν|strong="G2064" x-morph="V-2AAI-3S" διακονηθηναι|strong="G1247" x-morph="V-APN" αλλα|strong="G0235" x-morph="CONJ" διακονησαι|strong="G1247" x-morph="V-AAN" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" δουναι|strong="G1325" x-morph="V-2AAN" την|strong="G3588" x-morph="T-ASF" ψυχην|strong="G5590" x-morph="N-ASF" αυτου|strong="G0846" x-morph="P-GSM" λυτρον|strong="G3083" x-morph="N-ASN" αντι|strong="G0473" x-morph="PREP" πολλων|strong="G4183" x-morph="A-GPM"

29 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" εκπορευομενων|strong="G1607" x-morph="V-PNP-GPM" αυτων|strong="G0846" x-morph="P-GPM" απο|strong="G0575" x-morph="PREP" ιεριχω|strong="G2410" x-morph="N-PRI" ηκολουθησεν|strong="G0190" x-morph="V-AAI-3S" αυτω|strong="G0846" x-morph="P-DSM" οχλοσ|strong="G3793" x-morph="N-NSM" πολυσ|strong="G4183" x-morph="A-NSM"

30 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ιδου|strong="G3708" x-morph="V-2AMM-2S" δυο|strong="G1417" x-morph="A-NUI" τυφλοι|strong="G5185" x-morph="A-NPM" καθημενοι|strong="G2521" x-morph="V-PNP-NPM" παρα|strong="G3844" x-morph="PREP" την|strong="G3588" x-morph="T-ASF" οδον|strong="G3598" x-morph="N-ASF" ακουσαντεσ|strong="G0191" x-morph="V-AAP-NPM" οτι|strong="G3754" x-morph="CONJ" ιησουσ|strong="G2424" x-morph="N-NSM" παραγει|strong="G3855" x-morph="V-PAI-3S" εκραξαν|strong="G2896" x-morph="V-AAI-3P" λεγοντεσ|strong="G3004" x-morph="V-PAP-NPM" ελεησον|strong="G1653" x-morph="V-AAM-2S" ημασ|strong="G1473" x-morph="P-1AP" κυριε|strong="G2962" x-morph="N-VSM" υιοσ|strong="G5207" x-morph="N-NSM" δαυιδ|strong="G1138" x-morph="N-PRI"

31 ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" οχλοσ|strong="G3793" x-morph="N-NSM" επετιμησεν|strong="G2008" x-morph="V-AAI-3S" αυτοισ|strong="G0846" x-morph="P-DPM" ινα|strong="G2443" x-morph="CONJ" σιωπησωσιν|strong="G4623" x-morph="V-AAS-3P" οι|strong="G3588" x-morph="T-NPM" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" μειζον|strong="G3173" x-morph="ADV-C" εκραζον|strong="G2896" x-morph="V-IAI-3P" λεγοντεσ|strong="G3004" x-morph="V-PAP-NPM" ελεησον|strong="G1653" x-morph="V-AAM-2S" ημασ|strong="G1473" x-morph="P-1AP" κυριε|strong="G2962" x-morph="N-VSM" υιοσ|strong="G5207" x-morph="N-NSM" δαυιδ|strong="G1138" x-morph="N-PRI"

32 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" στασ|strong="G2476" x-morph="V-2AAP-NSM" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" ιησουσ|strong="G2424" x-morph="N-NSM" εφωνησεν|strong="G5455" x-morph="V-AAI-3S" αυτουσ|strong="G0846" x-morph="P-APM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ειπεν|strong="G3004" x-morph="V-2AAI-3S" τι|strong="G5101" x-morph="I-ASN" θελετε|strong="G2309" x-morph="V-PAI-2P" ποιησω|strong="G4160" x-morph="V-AAS-1S" υμιν|strong="G4771" x-morph="P-2DP"

33 λεγουσιν|strong="G3004" x-morph="V-PAI-3P" αυτω|strong="G0846" x-morph="P-DSM" κυριε|strong="G2962" x-morph="N-VSM" ινα|strong="G2443" x-morph="CONJ" ανοιχθωσιν|strong="G0455" x-morph="V-APS-3P" ημων|strong="G1473" x-morph="P-1GP" οι|strong="G3588" x-morph="T-NPM" οφθαλμοι|strong="G3788" x-morph="N-NPM"

34 σπλαγχνισθεισ|strong="G4697" x-morph="V-AOP-NSM" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" ιησουσ|strong="G2424" x-morph="N-NSM" ηψατο|strong="G0680" x-morph="V-ADI-3S" των|strong="G3588" x-morph="T-GPM" οφθαλμων|strong="G3788" x-morph="N-GPM" αυτων|strong="G0846" x-morph="P-GPM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ευθεωσ|strong="G2112" x-morph="ADV" ανεβλεψαν|strong="G0308" x-morph="V-AAI-3P" αυτων|strong="G0846" x-morph="P-GPM" οι|strong="G3588" x-morph="T-NPM" οφθαλμοι|strong="G3788" x-morph="N-NPM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ηκολουθησαν|strong="G0190" x-morph="V-AAI-3P" αυτω|strong="G0846" x-morph="P-DSM"

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado